What is the translation of " ЖИЛЕТА " in English?

• vest
• waistcoat

Examples of using Жилета in Ukrainian and their translations into English

Фото уроки в'язання жилета.
Photo lessons of knitting of the waistcoat.

В'язання жіночого жилета спицями.
Knitting a women's waistcoat with knitting needles.

Комбінувати потрібно з брюками або сукнями, не довше самого жилета.
You need to combine with pants or dresses, not longer than the vest.

Основна тканина куртки і жилета плащівка(канада).
The main fabric of the jacket and the vest(Canada).

Прокат захисного жилета(дівчатам може надаватися безкоштовно) від 120 руб.
Rental protective vest(girls can be free of charge) from 120 rub.

Місяць інвестування Прокат захисного жилета від 100 чол.
Monthly investment Rental protective vest from 100 people.

Наймодніший варіант жилета- з норки або соболя.
The most fashionable version of the vest- from mink or sable.

Гнучка комплектація- унісекс костюми; всього 2 жилета для всіх розмірів.
Adjustable kit- unisex costumes, only 2 vests cover all sizes.

В'язання для повних жінок жилета варто почати з підбору схеми.
Knitting for obese women vest should start with the selection scheme.

Урок для початківців рукодільниць з обв'язки вирізу дитячого жилета.
A lesson for beginner needlewomen on the strapping of a children's vest neckline.

Підкладка жилета- сатин, виворіт куртки- принтовая плащівка(перо).
Lining of the vest is satin, inside lining of the jacket- princova(pen).

Обов'язкова наявність в автомобілі светоотражающего жилета для використання в разі аварійної ситуації.
Obligatory presence in the car reflective vest for use in case of emergency.

Краї жилета можна розшити яскравим блискучим шнуром або тасьмою.
The edges of the waistcoat can be embroidered with a bright shiny cord or braid.

Крім того, в 2018 році планується перевірка жилета на борту Міжнародної космічної станції.
In addition, in 2018 it is planned to test the vest on Board the International space station.

В як колірні акценти можуть виступати відтінки червоного і оранжевого- рятувального кола або шлюпочного жилета.
The color accents can be shades of red and orange- lifebuoy or boat vest.

За словами розробників жилета, це стане відмінним випробуванням для їх нового продукту.
According to the developers of the vest, it will be a great test for their new product.

Відсутність в автомобілі: знака аварійної зупинки, світлоповертального жилета або запасного колеса 200 EUR.
Absence of an advance-warning triangle, high-visibility vest or spare wheel in the car 200 EUR.

Одне з головних достоїнств жилета з штучного хутра- це ні з чим незрівняне різноманітність фактур і забарвлень.
One of the main advantages of a faux fur vest is the incomparable variety of textures and colors.

Дитині, яка не вміє плавати, не можна заходити в воду без надувного жилета(кола, нарукавників) і глибше, ніж по пояс.
The child who cannot swim shall not be allowed in the water without an inflatable vest(tube, bracers) and further than waist-deep.

Яскраву свiтлоіндикацію датчиків жилета добре видно навіть на далеких дистанціях і в умовах поганої видимості.
The bright light indication of the vest sensors are clearly visible even at far distances and in poor visibility.

Наша схема та рекомендації допоможуть вам освоїти в'язання жилета з візерунком стільники спицями.
Our scheme and recommendations will help you to master the knitting of a waistcoat with a pattern of a honeycomb with knitting needles.

Незнайомець провів рукою по його жилета, і як би дивом Кнопки на що його порожній рукав зазначив став скасувати.
The stranger ran his arm down his waistcoat, and as if by a miracle the buttons to which his empty sleeve pointed became undone.

Піонер кольорової фотографії, телебачення і кольорового кіно, передвісник сучасної ткацької промисловості, винахідник куленепробивного жилета.
He was the pioneer of color photography, television and color films, precursor of modern textile industry, including the bullet-proof jacket.

Комірець стійка, застібка-кнопки на грудях, по низу жилета манжет з гумкою, що гарантує комфортне прилягання до тіла.
Stand collar, buckle buttons on the chest, on the bottom of the vest with elastic cuffs, which ensures a comfortable fit to the body.

Це позначається нашивкою MC, яку носить мотоцикліст, або трьохсегментною нашивкою, що називається кольори, на задній стороні їх куртки або жилета для їзди.
This is indicated by a motorcyclist wearing an MC patch, or a three-piece patch called colors, on the back of their jacket or riding vest.

Комірець стійка, застібка-липучки на шиї і під передніми лапами. По низу жилета резиночки для задніх лап, що гарантує комфортне прилягання до тіла.
Stand collar, buckle buttons on the chest, on the bottom of the vest with elastic cuffs, which ensures a comfortable fit to the body.

Обов'язковою умовою вдалої поїздки по Дрездену буде наявність аптечки першої допомоги, аварійного дорожнього знака, світлоповертального жилета, вогнегасника, запасних лампочок.
A prerequisite for a successful trip to Dresden availability of first aid kits, emergency road sign, reflective vest, fire extinguisher, replacement bulbs.

Після того, як всі положення людей визначені, інформація надсилається таким чином, щоб користувач жилета відчував, де всі навколо знаходяться, навіть якщо вони пересуваються.
Once those locations are all known, the information gets transmitted in a way that enables the vest wearer to feel where everyone was even as people moved around.