Examples of using Жука in Ukrainian and their translations into English
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Computer
Бійтеся жука!
Жука садили, як турка, на кіл.
Bug planted, Turks, On stake.Я проковтнув жука.
I swallowed a bug.Суха вага жука становить 22-26 грамів.
Де саме ви знайшли жука?
Where did you find the bug?
People also translate
Шеннон, я бачив жука, якого ти для Гранта зробив.
Shannon, I saw the bug that you did to Grant.Як у твого друга… жука.
Just like your friend… the bug.Як зробити костюм жука для хлопчика своїми руками.
How to make a beetle suit for Я думаю, хтось… Ще жука.
I think someone Need another bug.Колір жука варіюється від світло-коричневого до чорного.
А чому ви хочете вбити жука?
Why do you want to kill a bug?Анатолія Жука вбили з пістолета чеського виробництва CZ.
Чи знаєте ви, як намалювати жука?
Do you know how to draw a beetle?Я підібрав учора ввечері жука і залишив його на своїй тумбочці.
The bug I picked last night and left at my nightstand turn to dust when I.Допоможіть зробити сайт краще- вбийте жука!
Help us to improve the website- kill a bug!Усесвітній потоп з погляду… жука, який випадково опинився на ковчезі.
The Flood as seen by… a woodworm that accidentally finds itself in the ark.Всевладність краси. Графіка та живопис Михайла Жука.
Absolute power of beauty. Mykhailo Zhuk Graphics and Painting.Зрозумій, якщо ти вб'єш жука, він помре, а для твого життя це стане подовженням.
See, if you kill the bug, then it dies, and your life means a little more.Вони загинули через личинку цього жука.
They are standing dead trees because Визначити шкоду жука можна з відповідним отвором в бонсае(як показано на картинці).
To determine the damage the beetle can be a corresponding hole in the bonsai(as shown in the picture).Рухаючи рукою, я можу лопати кульки чи пересувати жука.
And as I move my hand,I can pop the balloons or I can move the bug.Кухонного жука можна простий приманкою, що складається з рівної обсягу цукрової пудри, дрібної крупи і борної кислоти.
The kitchen can be a simple bait beetle, consisting of equal volume of powdered sugar, fine grains and boric acid.Але при цьому Докінз не зміг пояснити хімію жука.
But in doing this, Dawkins failed to explain Вони голодні(або самотні) і в той же час кожен із них бачить жука в наступному розі і починає повзти до нього.
They are hungry(or lonely) and at the same moment they each see the bug at the next corner over and start crawling toward it.Якщо б це мої діти помирали,я б ні хвилини не вагався, щоб розчавити тебе, як жука.
If it was my kids dying,I wouldn't have hesitated to crush you like a bug.Доглядайте за картоплею, дотримуйтесь сівозміну, і тоді жука в будь-якому випадку доведеться шукати інші місця для трапези.
Take care of the potatoes, observe crop rotation, and then the beetle, in any case, will have to look for other places to eat.Відповідно до моїх стандартів, знімок був гірший за жахливий,однак він дозволив нам роздивитися жука детальніше, ніж ми могли в реальному житті.
It was worse than terrible by my current standards,but it did allow us to see the bug in more detail than we could in real life.Зробіть, наприклад, ще колорадського жука з жовтої і чорного паперу(чорні смужки вздовж тіла), або жовтих жуків в цяточку.
Make, for example, another Colorado beetle of yellow and black paper(black stripes along the body), or yellow beetles in speckles.Таку розсаду найчастіше обробляють від колорадського жука, але отрута також може знадобитися від попелиці, метеликів та інших комах.
Such seedlings are often treated by the Colorado potato beetle, but the poison may also be required by aphids, moths and other insects.Вдова колишнього депутата Сумської міської ради Анатолія Жука, убитого 2 серпня, разом з донькою перебуває на території Російської Федерації.
The widow of the formerDeputy of the Sumy city Council Anatoly Zhuk, who was killed on 2 August, together with the daughter is in the territory of the Russian Federation.
