What is the translation of " ЖІНОЧНІСТЬ " in English?

• femininity
• feminine
• womanhood

Examples of using Жіночність in Ukrainian and their translations into English

Чому необхідна жіночність.
Why feminism is necessary.

Вічна жіночність тягне нас до неї.
The Eternal Feminine draws us on.

На першому місці була жіночність.
The first stage was feminism.

Стиль OBRANI- це жіночність і неповторність.
OBRANI is femininity and originality.

Оригінальність, колір і жіночність.
Linear, colorful, and feminine.

Жіночність очима чоловіків: розвінчаємо деякі міфи?
Feminine eyes of men: we debunk some myths?

Це змушує їх відчувати жіночність.
It makes women feel they belong.

Вона пов'язує жіночність із силою і мудрістю.
She combines gentleness with strength and wisdom.

Також змія символізувала жіночність.
Water is also a symbol of femininity.

Стиль Одрі Хепберн- жіночність і елегантність.
Audrey Hepburn's style is femininity and elegance.

Інші в'язниці віднімають твою жіночність.
The other prisons take away your womanhood.

Полотна, через які просто дихає жіночність, тепло, ніжність.
Canvases are full of femininity, warmth, tenderness.

Філософія бренду: лаконічність і жіночність.
The brand's philosophy: laconic and feminine.

Класичний комір, надає шубі жіночність і красу.
The classic collar gives the coat a femininity and beauty.

Мені не потрібна спальня, щоб довести свою жіночність.
I don't need a bedroom to prove my womanliness.

Тепер я знаю, що таке жіночність з точки зору чоловіків.
I already know what sex is like from a man's perspective.

Чудове вбрання підкреслить вашу красу та жіночність.
The great clothes will always underline you beauty and femininty.

Вічна жіночність завжди буде уособленням Будинку CHANEL.
The feminine eternal is forever defined by the House of CHANEL.

Спідня білизна Gloria- це жіночність найвищої концентрації.
Underwear Gloria is femininity of the highest concentration.

Фемінність- це термін ідентичний поняттю жіночність.
Femininity is a term identical to the concept of femininity.

Волосся підкреслюють жіночність та унікальність характеру.
Hair emphasize the femininity and uniqueness of the nature.

Квіти ніжних пастельних відтінків, що надає букету жіночність.
Flowers in pastel shades that gives a bouquet the femininity.

She isn't Forrest Gump»- це лаконічність, зручність та жіночність.
She is not Forrest Gump"- it's laconic, comfortable and feminine.

Жінка приборкання лева. Це являє собою Богиню або Божественну жіночність.
Woman taming a lion. This represents the Goddess or Divine Feminine.

Як мужність, так і жіночність є основними мішенями для батька брехні.
And so maleness and femaleness are primary targets for the father of lies.

Дизайн дозволяє підкреслити жіночність і витонченість власниці.
Design allows us to emphasize the femininity and sophistication of the owner.

Вони відтворюють“вічну жіночність”, а кохання, яке відчуває до них поет,- це кохання взагалі, а не конкретне кохання”.
They represent the eternel feminine, and the love expressed by the poet is love in the absolute sense, not his love for a particular woman.'.

Танець проявляє незалежність, жіночність, пластику, емоції, артистичність і гру.
Dance shows independent, feminine, plastic, emotion, artistry and game.

Дуже часто феміністки кольорового поштовху дають білим жінкам певну концепцію межкредитності, спосіб зрозуміти, як чорна жіночність відрізняється від білого жіноцтва.
Very often, feminists of color push for white women to have some concept of intersectionality, a way of understanding how black womanhood differs from white womanhood.

Овен хоче, щоб його подруга була сама жіночність, і в той же час- свій хлопець;
Aries wants his girlfriend to be feminine herself, and at the same time her boyfriend;