What is the translation of " ЗАВЕРШИТИ ЦЮ " in English?

• to complete this
• to finish this
• to end this
• to finalise this

Examples of using Завершити цю in Ukrainian and their translations into English

Я хочу завершити цю історію.
I want to finish that story.

Я повинен спочатку завершити цю роботу.
I must finish this work first.

Я хочу завершити цю історію.
But I want to complete that story.

Смерть завадила йому завершити цю працю.
His prayer enabled Him to finish this work.

Настав час завершити цю справу.
It is time to end this affair.

Смерть завадила йому завершити цю працю.
Death, however, prevented him from finishing this work.

Настав час завершити цю справу.
It was time to finish this affair.

Як довго це займе мене, щоб завершити цю програму?
How long will it take me to complete this programme?

Тож я хочу завершити цю розповідь піснею.
So, I'm going to finish this talk with a song.

Тільки так ми зможемо завершити цю столітню війну.
Only then will we be able to end this war of terror.

Мав ідею завершити цю книгу за один рік.
I strongly desired to finish this program in one year.

Йому вдалося завершити цю реформу.
They were able to stop that reform.

І тому ми всі мусимо працювати, щоб завершити цю історію.
And because we must all work to finish this story.

Ви не зможете завершити цю мрію без грошей і злитків.
You will not be able to complete this dream without money and ingots.

В першу чергу, потрібна політична воля, щоб завершити цю війну.
Most of all, political will to end these conflicts.

Ви справді бажаєте завершити цю гру, щоб почати нову?
Do you really want to end this game in order to start a new one?

В першу чергу, потрібна політична воля, щоб завершити цю війну.
Above all, we need political will to end this crisis.

Ваша буде в змозі завершити цю головоломку в найкоротші терміни?
Your will be able to complete this jigsaw in the shortest possible time?

Він отримає головний приз, але повинні завершити цю задачу.
He will receive a major award, but must complete this challenge.

Не вдалося завершити цю операцію через невідомий формат файлу».
Could not complete this operation because this file is in an unknown format.”.

Місце розміщення роботи не менше 50 годин, рекомендується, щоб завершити цю опцію.
A work placement of at least 50 hours is recommended to complete this option.

Студенти можуть завершити цю програму в одному з наступних чотирьох спеціальностей:.
Students can complete this program in one of the following four specialties:.

Завершити цю роботу обласні державні адміністрації мають в першій декаді грудня.
Oblast state administrations have to finish this work in the first decade of December.

Що навчаються повинні завершити цю заочної дослідження, перш ніж почати програму на кампусі.
Trainees must complete this extramural study before they start the on-campus programme.

Реформа механізму призупинення безвізових режимів, прийнята 27 лютого, дозволила нам завершити цю угоду",- заявив Кармело Абела, мальтійський міністр внутрішніх справ і національної безпеки.
The reform of the suspension mechanism adopted on 27 February enabled us to finalise this agreement,” said Carmelo Abela, Maltese Minister for Home Affairs and National Security.

Але князь не встиг завершити цю справу- 5 жовтня цього року він помер від важкої хвороби.
But the prince did not manage to complete this matter- on October 5 this year he died of a serious illness.

Погода була виразно несприятливою, але було важливо завершити цю складну гонку і закріпити нашу першу позицію в чемпіонаті»,- сказав Енріко Браддзолі.
The weather was definitely not favourable but it was important to finish this tough race and consolidate our first position in the championship”, said Enrico Brazzoli.

До 2020 року ми плануємо завершити цю роботу в Генеральному штабі та привести у відповідність до стандартів НАТО органи військового управління оперативного та тактичного рівнів.
We plan to finish this work in the General Headqurters and bring the military authorities of operational and tactic levels in line with NATO standards up to 2020.

Це необхідно для людей, щоб завершити цю ступінь в акредитованому школи, яка визнана в Малайзії Асоціації правників.
It is necessary for individuals to complete this degree at an accredited school that is recognized by the Malaysia Bar Association.

Очікується, що людина не зможе завершити цю процедуру точно таким же чином раз за разом- саме тоді, коли існує кілька баз даних.
A human cannot be expected to complete this procedure in the same exact way time after time- exactly the goal when multiple databases exist.