What is the translation of " ЗАЛИШИТИСЯ ВДОМА " in English?

• to stay home
• to remain at home
• to be home
• go home

Examples of using Залишитися вдома in Ukrainian and their translations into English

Міг залишитися вдома….
Could have stayed home….

Він заслуговує залишитися вдома.
He deserves to be home.

Міг залишитися вдома….
He could have stayed home.

Вона хоче залишитися вдома.
She wants to remain at home.

Він заслуговує на те, щоб залишитися вдома.
He deserves to be home.

Шанс залишитися вдома.
Opportunity to remain at home.

У погану погоду можна залишитися вдома.
They stay home in bad weather.

Але краще залишитися вдома- безпечніше.
Staying at home is much safer.

Можливо, вам доведеться залишитися вдома.
You may have to stay at home.

Нам треба було залишитися вдома з Томом.
We should have stayed home with Tom.

Сьогодні вам краще залишитися вдома.
You are better off staying home today.

Ти боїшся залишитися вдома на самоті?
Are you afraid to be at home alone?

Ідіть у світ інший залишитися вдома.
Come in peace, otherwise stay at home.

Залишитися вдома при перших ознаках хвороби.
Remain home at the first sign of illness.

За такої погоди хочеться залишитися вдома.
At a time like this, I want to be home.

Залишитися вдома. Вірус поширюється від людини до людини.
Stay home. The virus spreads person-to-person.

Або він просто змусить вас залишитися вдома.
Or he will just make you stay at home.

Ви можете залишитися вдома і при цьому отримати гідну правову допомогу.
As you can stay at home, and get good help.

Не думайте навіть про те, щоб залишитися вдома.
Do not even think about staying at home.

Так чому б нам всім просто не залишитися вдома і дивитися телевізор?
So why not just stay home and watch the movie?

Але на цей раз вона вирішила залишитися вдома.
But this time, she had chosen to stay at home.

А можна просто залишитися вдома і переглянути хороший фільм.
We will stay at home together and maybe watch a good movie.

Так чому б нам всім просто не залишитися вдома і дивитися телевізор?
Why can't all these people stay home and watch it on TV?

У цей день слід залишитися вдома або піти в гості до близьких родичів.
You would stay at home or go to visit your relatives.

В першу чергу вам потрібно залишитися вдома або залишити вдома дитину.
First of all, you need to stay at home or leave your child at home..

Вони хочуть залишитися вдома, а не проводити час у лікарні.
They wish to remain at home, rather than spend time in the hospital.

Я маю залишитися вдома, щоб піклуватися про доньку та прати підгузки.
I have to stay at home to take care of my daughter and wash nappies.

Якщо Ви вирішили залишитися вдома, то ми можемо прийти до Вас у гості.
If you decide to have it at home, we can come to you.

Порадьте їм залишитися вдома, якщо помітили симптоми захворювання.
Public advised to remain at home if they have influenza symptoms.