Examples of using Залишитися в україні in Ukrainian and their translations into English
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Computer
Хочу залишитися в Україні.
I want to stay in China.Я прийняв рішення залишитися в Україні.
I decided to stay in India.Хотів залишитися в Україні.
I wanted to stay in Africa.Більшість хочуть залишитися в Україні.
Majority wish to remain in EU.Хотів залишитися в Україні.
I wanted to stay in Ireland.Я прийняв рішення залишитися в Україні.
I decided to stay in Vietnam.Хочу залишитися в Україні.
I want to remain in Indonesia.Донбас хоче залишитися в Україні.
Harper wants to stay in Afghanistan.Футбол Іван Стрініч може залишитися в Україні.
Allen Iverson's next game may be in Turkey.Ви схиляєтесь до роботи закордоном у майбутньому, чи волієте залишитися в Україні?
Do you dream of working abroad or you prefer staying in Bulgaria?Чи плануєш ти залишитися в Україні?
Are you planning to stay in Africa?Можливо, мені доведеться назавжди залишитися в Україні.
You may have to stay in India forever.Та жінки хочуть залишитися в Україні.
The couple wanted to remain in Ireland.Це було дуже важливе рішення для мене, залишитися в Україні.
This was seriously a great option for staying in Tokyo.Більшість хочуть залишитися в Україні.
But the majority wants to stay in Brazil.Це було дуже важливе рішення для мене, залишитися в Україні.
It А це молоді дівчата, які повинні залишитися в Україні та народити дітей.
And these are young girls who must stay in Ukraine and have children.Це було дуже важливе рішення для мене залишитися в Україні.
It was very important decision for me to remain in Ukraine.Всі гроші повинні залишитися в Україні- це найважливіше",- резюмував Борис Колесніков.
All the money should stay in Ukraine is the most important thing,” summed up Borys Kolesnikov.Дехто з жителів притулку і справді вже вирішив залишитися в Україні.
Євробачення-2018 має залишитися в Україні»,- написав прем'єр, прикріпивши фрагмент ефіру з півфіналу 11 травня.
Eurovision-2018 should remain in Ukraine," he wrote, attaching the fragment of semi-final show on May 11.Економічне зростання- це м'яка сила, яка переконає людей залишитися в Україні.
Economic growth is thesoft power that can convince people to stay in Ukraine.Стаття на тему: Залишитися в Україні через брак: чи можна перевірити свою другу половинку заздалегідь?
To stay in Ukraine on the basis of marriage: is it possible Після повернення отримав пропозицію роботи на п'ять років,але вирішив залишитися в Україні.
Afterwards, I got an offer for 5 years there butdecided to stay in Ukraine.Він призначений для тих, хто планує залишитися в Україні разом зі своєю другою половинкою, яка проживає в Україні. .
It is intended for those who plan to settle in Ukraine with their soulmate, living Прем'єр-міністр України Володимир Гройсман заявив, що"Євробачення-2018" має залишитися в Україні.
Ukrainian Prime Minister VolodymyrGroysman believes that Eurovision 2018 should remain in Ukraine.Стаття на тему: Залишитися в Україні через брак: чи можна перевірити свою другу половинку заздалегідь?
Related article: To stay in Ukraine on the basis of marriage: is it possible Більш того, держдеп вмовляє її залишитися в Україні хоча б до літа, хоча сімейні обставини.
On the contrary, the US State Department is persuading her to stay in Ukraine at least until the summer, although the family circumstances require Marie….Вирішив залишитися в Україні, оскільки в цей час жорстке протистояння між ГПУ та НАБУ дійшло свого апогею.
He decided to stay in Ukraine, because the harsh confrontation between the Prosecutor General's Office(PGO) and the NABU reached its peak at the time.
