What is the translation of " ЗАПЛЮЩИВ ОЧІ " in English?

• closed his eyes
• shut his eyes

Examples of using Заплющив очі in Ukrainian and their translations into English

Я заплющив очі.
I closed my eyes.

Я знову заплющив очі.
I again closed my eyes.

Він заплющив очі и заснув.
He shut his eyes and slept.

Я знову заплющив очі.
I closed my eyes again.

Я заплющив очі й закричав.
I closed my eyes and screamed.

Том заплющив очі.
Tom shut his eyes.

Чому Ісус заплющив очі.
Then Jesus closed his eyes.

Він заплющив очі.
He closed his eyes.

Том швидко заплющив очі.
Tom closed his eyes quickly.

Том заплющив очі.
Tom closed his eyes.

Я заплющив очі й заснув.
I closed my eyes and fell asleep.

Том застогнав і заплющив очі.
Tom groaned, and shut his eyes.

Він заплющив очі и заснув.
He closed eyes and fell asleep.

Томе, я хочу, щоб ти заплющив очі.
Tom, I want you to close your eyes.

Він заплющив очі и заснув.
He shut his eyes and fell asleep.

Потім він схилив голову і заплющив очі.
So he wagged his head and closed his eyes.

Я заплющив очі і уявляв усе.
I just closed my eyes and imagined….

І як почув той ці слова, то заплющив очі навічно.
After hearing those words, he closed his eyes for the last time.

Том заплющив очі та заснув.
Tom closed his eyes and went to sleep.

При груповому знімку завжди є хтось, хто позіхає або заплющив очі.
For group picture there is always someone who yawns and closed his eyes.

Я заплющив очі й повернув голову.
I closed my eyes and turned my head.

Але у них є свої хвости в рот, і причина-"тут Мок Черепаха позіхнув і заплющив очі.
But they HAVE their tails in their mouths; and the reason is--' here the Mock Turtle yawned and shut his eyes.

Я заплющив очі і уявляв усе, що зобразив….
I closed my eyes and imagined the feeling….

Старий заплющив очі, прислуховуючись до Вітру….
The old man closed his eyes, listening to the Wind….

Я заплющив очі, щоби не бачити смерті моїх братів, синів мого міста….
I closed my eyes, so as not to see the deaths of my brethren the sons of my city….

Вражаюче, але Курц просто заплющив очі на цей факт і передав FPO контроль над деякими найбільш важливими міністерствами країни.
And yet, shockingly, Kurz simply closed his eyes and handed the FPO control over some of the country's most sensitive ministries.

Заплющив очі, уява малює тобі молодого поета, повного сил і творчих задумів, який легкою ходою іде на зустріч своїй долі.
Closing your eyes, you conjure up the young poet, full of energy and creative ideas, who is lightly heading to his destiny.

Ломицький заплющив очі і силкувався заснути, а сон його не брав.
Mollie closed her eyes and tried to sleep, but sleep would not come.

Він заплющив очі й сконцентрувався, пояснивши перед тим, що назве одного з президентів США.
He closed his eyes and began to concentrate, stating that he was beaming the name of a president of the United States.

Потім заплющив очі і сказав:"Даруйте, друзі, я дуже втомився, хочу заснути".
Then he closed his eyes and said,‘Excuse me, friends, I'm very tired, I want to sleep…'.