Examples of using Зараз продаються in Ukrainian and their translations into English
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Computer
Зараз продаються всі іграшки.
All games are currently sold out.Хромовані дверні ручки і обидва замки багажника зараз продаються.
Chrome door handles and both boot locks are now sold.Зараз продаються останні голландські груші.
The last Dutch pears are currently being marketed.Сучасні монети зараз продаються в своєму номінальному еквіваленті.
Modern coins are now sold in their nominal equivalent.Зараз продаються і готові стовпи для забору, вже пофарбовані, з гачками.
Now sold and ready for the fence posts are already painted, with hooks.Вперше M& M's з'явилися в 1941 році і зараз продаються більш ніж в 100 країнах.
M&M's originated in the United States in 1941, and are now sold in over 100 countries.Ці пристрої зараз продаються практично у всіх магазинах електронної техніки.
These devices are now sold in almost all electronics stores.Вперше з'явилися в США в 1941 році і зараз продаються більш ніж в 100 країнах.
S originated in the United States in 1941, and are now sold in as many as 100 countries.Якщо ви хочете, ви можете навіть фільтрувати за іграми, які зараз продаються у вибраних магазинах.
If you want, you can even filter by games currently on sale at their selected stores.В мережі або зоомагазинах зараз продаються самірізноманітні клітини для хвилястих папуг.
In the network or pet stores now sold the mosta variety of cells for wavy parrots.Все, що відбувається від миші до подушок до ігрових ПК, зараз продаються, тому давайте поглянемо.
Everything from mouse pads to pillows to gaming PCs are on sale right now, so let's take a look-see.Вперше M& M's з'явилися в 1941 році і зараз продаються більш ніж в 100 країнах.
M&M's originated in the United States in 1941, and are now sold in as many as 100 countries.Розумієте, в чому основна помилкабільшості новачків люди питають у консультантів:"Які зараз продаються комп'ютери?
Understand what the main mistake most beginners-people have asked the consultants:'What now sold computers?Вперше з'явилися в США в 1941 році і зараз продаються більш ніж в 100 країнах.
The first BigMac Зараз продаються спеціальні серії засобів по видаленню рослинності з чутливих зон, які підходять для ніжної шкіри обличчя.
Now sell special series of tools to remove vegetation to sensitive areas which are suitable for the delicate skin of the face.У порівнянні з іншими стероїдами, які зараз продаються, Анавар має один із найменших супресивних ефектів.
When compared to other steroids currently on sale, Anavar has one of the mildest suppressive effects.Бізнес піднявся до того моменту, коли кожний з кожних 20-25 класів 7 або класу 8(великий honkin')вантажних автомобілів, що зараз продаються,- це перебудова.
The business increased to the point where one of every 20-25 Class 7 or Class 8(big honkin')trucks now sold is a rebuild.Вони вперше з'явилися в США в 1941 році і зараз продаються більш ніж в 100 країнах.
It Комплекти, які були випущені в 2014 році, зараз продаються на eBay на 36% дорожче оригінальної ціни.
Modern sets are performing even more strongly,with those released last year already selling on eBay for 36% more than their original price.Комплекти, які були випущені в 2014 році, зараз продаються на eBay на 36% дорожче оригінальної ціни.
Modern sets Вони підсумовують найпоширеніші конструкції, які зараз продаються, і надають огляд їх технологічних аспектів.[1][2][3].
They summarize the most common BSC designs currently being marketed and then provide a review of their technological aspects.[42][43][44].Завдяки НБУ,ФГВФО забрав з ринку близько 570-600 млрд грн застав, які зараз продаються за 5-8% від номінальної або заставної вартості через Фонд гарантування вкладів».
Thanks to the NBU,FGIF has withdrawn from the market about UAH 570-600 billion of mortgages, which are now being sold for 5-8% of the nominal or mortgage value through the Deposit Guarantee Fund.”.Ця рідкісна річ зараз продається за 1 000 доларів на Ebay.
This book now sells for $1000 on eBay.Цей набір зараз продається у Музеї мистецтва Метрополітен.
This is now for sale at the Metropolitan Museum.Більше машин зараз продається тільки в США.
More than any car currently sold in the US.Не секрет, що земля і зараз продається, але те як це робиться найчастіше неприйнятно для західних інвесторів.
It's no secret that the earth and is now sold, but that's how often unacceptable for Western investors.Справа в тому, що майже вся земля, яка зараз продається, була колись сільськогосподарської, і переведення її в інші категорії часто спірне.
The fact that almost all the land that is now sold, 
