What is the translation of " ЗАХВОРЮВАННЯМИ " in English?

• diseases
• illnesses
• conditions
• disorders
• ailments
• disease
• illness
• condition

Examples of using Захворюваннями in Ukrainian and their translations into English

Особи з психічними захворюваннями 28.
Member with mental disorder 28.

Потреби пацієнтів із двома та більше хронічними захворюваннями.
Patients who have two or more chronic conditions.

Якщо діти страждають захворюваннями кровоносної системи;
If older children have blood disorders;

Захворюваннями не доживають до свого п'ятого дня народження.
Half will develop the disease before their 5th birthday.

У першу чергу це стосується людей з хронічними захворюваннями.
The first of them relates to those with chronic infections.

Жінки з певними захворюваннями, не повинні планувати пологи вдома.
Women with certain conditions should not plan home births.

Більшість із цих симптомів можуть спричинятися й іншими захворюваннями.
Most of these symptoms can also be caused by other illnesses.

Пацієнти з такими захворюваннями повинні виявлятися і лікуватися.
Patients with such disorders need to be monitored and treated.

Карієс зубів і пародонтоз є найбільш поширеними стоматологічними захворюваннями.
Cavities and dental caries are the most common dental disorders.

А це загрожує захворюваннями, постійної втомлюваності, алергією.
And this is fraught with diseases, constant fatigue, allergies.

Перш за все, це проявляється захворюваннями шлунково-кишкового тракту.
First of all, it is manifested by diseases of the gastrointestinal tract.

Люди із захворюваннями шкіри і проблеми ванну з простим милом недостатньо.
People with skin illness and problem bath with plain soap is not enough.

Обидва типи 1 і 2 є хронічними захворюваннями, які не можуть бути вилікувані.
Both type 1 and type 2 are chronic conditions which cannot be cured.

Ставлення суспільства до людей з психічними захворюваннями має змінитися.
Our attitude towards persons suffering with mental illness needs to change.

Обидва типи 1 і 2 є хронічними захворюваннями, які не можуть бути вилікувані.
Both types 1 and 2 are chronic conditions that usually cannot be cured.

Печінка кролика- найкорисніший продукт для людей з важкими захворюваннями.
The rabbit's liver is the most useful product for people with severe illnesses.

Актуально для людей, які страждають захворюваннями печінки, для вагітних жінок.
News for People, who suffer from liver disease, for pregnant women.

Людина, що не страждає захворюваннями, може не помітити того, що відбувається.
A worker experiencing an illness may not realize what is happening to them.

Сумно, але факт- дуже багато вагітних жінок стикаються з самими різними захворюваннями.
Sad but true- many pregnant women are faced with a variety of diseases.

Для лікарів- пацієнти з серйозними захворюваннями, з якими доведеться повозитися.
For doctors- Patients with serious illnesses, which will have to tinker.

Майже чотири мільйони австралійців щороку діагностуються психічними захворюваннями.
Around four million Australians experience a mental health condition every year.

Спортивна медицина займається захворюваннями і травмами, отриманими при заняттях спортом.
Sports medicine deals with diseases and injuries, obtained in sports.

Для пацієнтів із хворобами серця, підвищеним тиском та іншими соматичними захворюваннями.
For patients with heart diseases, high pressure and other physical illness.

Людям, страждаючим спадковими захворюваннями крові, аспірин категорично протипоказаний.
People suffering from hereditary blood disorders, aspirin is absolutely contraindicated.

У половини з випробуваної групи були діти з уже діагностованими захворюваннями очей.
Half of those in the test group had children with already diagnosed eye ailments.

Нектар з бананів необхідний людям, що страждають захворюваннями нирок і серцевою недостатністю.
Nectar of bananas Is necessary for people suffering from kidney disease and heart failure.

Крім того, КБРИ були використані для лікування дітей молодшого віку з різними захворюваннями.
Likewise, CBD has been used to treat younger children with various ailments.

Пацієнти з такими захворюваннями, як правило, страждають від важкої епілепсії з множинними вогнищами.
Patients with these disorders tend to suffer from severe epilepsy with multiple foci.

Вплив радіоактивного випромінювання на організм людини проявляється такими захворюваннями:.
The effect of radioactive radiation on the human body manifests these disorders:.

Для хворих страждають захворюваннями серця, кількість споживаної рідини також має бути мінімальним.
For patients suffering from heart disease, the amount of fluid consumed should also be minimal.