What is the translation of " ЗАХИСТИТИ МОЗОК " in English?

• protect the brain

Examples of using Захистити мозок in Ukrainian and their translations into English

Шоколад може захистити мозок і серце.
Chocolate may protect the brain and heart.

Саме вона здатна захистити мозок від вільних радикалів, що чинять на нього руйнівний вплив.
It protects the brain from free radicals, which can damage it.

Сульфат магнію може захистити мозок плода.
Magnesium sulfate could protect the brain of the fetus.

Це також може захистити мозок від старіння.
It may also protect the brain as it ages.

Все більше фактів вказує на те, що звичка споживати кофеїн допоможе захистити мозок.
Recent evidence suggests that taking caffeine habitually can protect the brain.

Це також може захистити мозок від старіння.
It may also protect your brain in old age.

Карнозинова кислота, один з основних компонентів розмарину, допомагає захистити мозок від нейродегенерації.
Carnosic acid, one of the main ingredients in rosemary, helps protect the brain from Neurodegeneration.

Це також може захистити мозок від старіння.
It may also help in protecting the brain from shrinking with age.

Вчені стверджують, що доза алкоголю від однієї до 14 одиниць на тиждень може захистити мозок від деменції.
Scientists say that the dose of alcohol from one to 14 units a week could protect the brain from dementia.

Але зате йому під силу захистити мозок від впливу небезпечних токсинів.
It is capable to protect the brain from dangerous toxins.

Вважається, що інші біологічно активні властивості чаю можуть захистити мозок від пошкодження судин і нейродегенерації.
It is thought that other bioactive properties in tea may protect the brain from vascular damage and neurodegeneration.

Їм потрібно захистити мозок від руйнування і підстьобнути нервові клітини, щоб жити на тому ж рівні, що і здорові люди.
They need to protect the brain from destruction and spur nerve cells to live at the same level as healthy people.

Невелика кількість алкоголю допомагає людині захистити мозок від розвитку запалень, а також позбутися від токсинів.
A small amount of alcohol helps a person protect the brain from the development of inflammation, as well as get rid of toxins.

Існують деякі свідчення, що двомовність(і навіть просто вивчення іншої мови) може захистити мозок по мірі дорослішання.
There is some evidence that suggests being bilingual(and even just the process of studying another language) can protect your brain as you get older.

Родіола може допомогти захистити мозок від окисного ушкодження і зіграти важливу роль в профілактиці і лікуванні деменції.
Rhodiola can help protect the brain against oxidative damage and can play an important part in the prevention and treatment of dementia.

За словами фахівців, споживання 1-14 одиниць алкоголю в тиждень може захистити мозок, проте слід враховувати всі пов'язані з цим ризики.
Scientists believe that the consumption of 1-14 units of alcohol per week may protect the brain, but consider all the risks involved.

Дослідники з Університету Джона Хопкінса стверджують, що вони виявили, яким чином споживання червоного вина може захистити мозок від пошкоджень в результаті інсульту.
Researchers at Johns Hopkins say they have discovered the way in which red wine consumption may protect the brain from damage following a stroke.

У той час як запої раніше були пов'язані з проблемами із пам'яттю та слабоумством, попередні дослідження показали, що помірне вживання алкоголю може допомогти захистити мозок.
While heavy drinking has previously been linked to memory problems and dementia, previous studies have suggested low levels of drinking could help protect the brain.

А дослідження на щурах показали, що західна дієта може послабити гематоенцефалічний бар'єр, який допомагає захистити мозок від шкідливих речовин в крові.
Studies in rats have shown that the Western diet can weaken the blood-brain barrier, which helps protect the brain from harmful agents in the bloodstream.

Це дослідження припускає, що споживання більшої кількості вітаміну B12 шляхом вживання в їжу м'яса, риби, збагачених злаків або молока в рамках збалансованої дієти може допомогти захистити мозок.
This study suggests that consuming more vitamin B12 through eating meat, fish, fortified cereals or milk as part of a balanced diet might help protect the brain.

Ці вітаміни щось роблять зі структурою мозку- вони її захищають і це дуже важливо, бо ми повинні захистити мозок, аби запобігти хворобі Альцгеймера.
These vitamins are doing something to the brain structure- they‘re protecting it, and that‘s very important because we need to protect the brain to prevent Alzheimer‘s.".

Поєднайте гінгко білоба(можна купити в магазинах здорової їжі) з розмарином, щоб захистити мозок від пошкоджень, викликаних вільними радикалами і запобігти погіршенню життєвих функцій.
Combine gingko biloba(purchased in health food stores) with rosemary to protect the brain from damage caused by free radicals and prevent deterioration of the vital functions of the mind.

Керівник групи асистент професор Фен Лей з Департаменту психологічної медицини в Медичній школі NUS Yong Loo Lin сказав, що результати показують, що регулярне вживання чаю може захистити мозок від когнітивного старіння.
Team leader Assistant Professor Feng Lei, from the Department of Psychological Medicine at the NUS Yong Loo Lin School of Medicine, said the results suggest that drinking tea regularly can protect the brain from age-related decline.

Якісна їжа, яка містить багато вітамінів, мінералів та антиоксидантів, допоможе захистити мозок від підвищеного рівня стресу, який може пошкодити клітини мозку..
High-quality foods that contain a lot of vitamins, minerals, and antioxidants are going to help to protect the brain from increased stress levels, which can damage brain cells.

Це дослідження показує, що звертаючи увагу на покращення переносимості лікування діалізу- в цьому випадку простим і безпечним втручанням зниження температури діалізу- не просто робить пацієнти краще, але й можуть повністю захистити мозок від прогресивного шкода", сказав доктор Макінтайр.
This study demonstrates that paying attention to improving the tolerability of dialysis treatment- in this case by the simple and safe intervention of reducing the temperature of dialysate- does not just make patients feel better, but also can completely protect the brain from progressive damage,” said Dr. McIntyre.

Публічно визнаючи загальну проблему недостатнього грудного молока і важливість добавок, щоб захистити мозок може запобігти мільйони ускладнень, госпіталізацій і новонароджених травми».
Publicly acknowledging the common problem of insufficient breast milk and the importance of supplementation to protect the brain can prevent millions of complications, hospitalizations and newborn injuries.

Між іншим, арахідонова кислота допомагає підтримувати гіпокампу оновлення клітинних мембран.[22] Це також допомагає захистити мозок від окисного стресу шляхом активації пероксисом гама-рецептор, що активується проліфератором.[23] Крім того, арахідонова кислота активує синтаксин-3, білок, який бере участь у зростання та відновленню нейронів.[24].
Among other things, arachidonic acid helps to maintain hippocampal cell membrane fluidity.[22] It also helps protect the brain from oxidative stress by activating peroxisome proliferator-activated receptor gamma.[23] ARA also activates syntaxin-3(STX-3), a protein involved in the growth and repair of neurons.[24].

Дослідники з Техаського університету A&M з'ясували, що нікотин при введенні в організм без тютюну може допомогти захистити мозок від вікових змін, навіть таких, як хвороба Паркінсона або Альцгеймера.
According to the new research at Texas A&M, it turns out the nicotine itself when given independently from tobacco could help protect the brain as it ages, and even ward off Parkinson's or Alzheimer's disease.