What is the translation of " ЗАХИСТУ І БЕЗПЕКИ " in English?

• protection and security
• defence and security-related
• safety and protection
• security and safety

Examples of using Захисту і безпеки in Ukrainian and their translations into English

Радіаційного захисту і безпеки.
Radiation safety and protection.

Це робиться з метою забезпечення максимального рівня захисту і безпеки.
Our goal is to guarantee a maximum level of security and protection.

А це важливо для захисту і безпеки споживача.
This is for the safety and protection of the recipient.

Коли ізраїльські судді дотримувалися високих норм Бога, то це давало народу відчуття захисту і безпеки.
When Israel's judges lived up to those high standards, the nation felt protected and secure.

Акредитація- це форма захисту і безпеки журналіста.
Accreditation is a form of protection and safety of journalists.”.

Дане правило діє з метою забезпечення чесної гри для всіх гравців захисту і безпеки роботи на сайті.
This rule functions to provide a fair game for all players and protect secure work of the Website.

Більш того, їхня«3d-текстура» підкреслює відчуття захисту і безпеки, яку демонструє екстер'єр автомобіля.
What's more, their"3d texture" emphasizes the feeling of protection and safety conveyed by the car's exterior.

Деякі люди мають дуже мало віри в страхових агентів і компаній, які займаються народного захисту і безпеки.
Some people have very little faith in insurance agents and companies that deal with people's protection and security.

Має бути законний шлях дій- в інтересах захисту і безпеки громадянина.
There must be a legal course of action- in the interests of the protection and security of a citizen.

Протягом десятиріч у 3М цілі бізнес-підрозділи працювали над розробкою продуктів і послуг для здоров'я, захисту і безпеки людей.
For decades, 3M has had entire business divisions focused on creating products and services for human health, protection, security, and safety.

Україна буде проводити дії виключно щодо оборони своєї території, захисту і безпеки своїх громадян»,- підкреслив він.
Ukraine will carry out its actions exclusively for defense of its territory, protection and safety of its citizens," he emphasized.

Максимальні стандарти захисту і безпеки(внутрішнє і зовнішнє відеоспостереження, електронна система захисту доступу, багаторівнева система сигналізації).
The highest standards of protection and security(internal and external surveillance, electronic access protection, multi-level alarm system).

Підвищення якості життя до загальноукраїнського стандарту соціального забезпечення, захисту і безпеки, а також доступ до всіх державних послуг;
Improving the quality of life to the all-Ukrainian standard of social security, protection and security, as well as access to all public services;

Однак, коли ви шукаєте керовані послуги безпеки, дуже важливо правильно вибрати компанію, яка може надати вам кращу якість захисту і безпеки в Інтернеті.
However, when you are looking for managed security services, it is very important to select the right company that can provide you the best quality protection and security online.

Підвищення якості життя до загальноукраїнського стандарту соціального забезпечення, захисту і безпеки, і доступ до всіх державних послуг;
Improving the life quality to the nationwide Ukrainian standard of social security, protection and security, and access to all state services.

Кількість дітей та дорослих, які щомісяця здобуватимуть знання про важливі питання захисту і безпеки, у т. ч. про мінну небезпеку, правила належної гігієни, здоровий спосіб життя, а також про способи уникнення насильства:.
Number of children and adults who will receive monthly knowledge on important issues of protection and security, including about mine danger, rules of proper hygiene, a healthy lifestyle, as well as ways to avoid violence:.

Тому ми дотримуємося положень статті 32 General Data Protection Regulation(далі по тексту- GDPR) для забезпечення захисту і безпеки персональних даних.
Therefore, we adhere to the provisions of Article 32 of General Data Protection Regulation(hereinafter referred to as GDPR) to ensure the protection and security of personal data.

Шановний Вікторе Миколайовичу, звертаюся до Вас, як до гаранта законних прав і свобод людини в нашій державі, за допомогою з надання фізичного захисту і безпеки мене і моєї сім'ї.
Dear Viktor Nikolaevich, I appeal to you as a guarantor of the legal rights and freedoms of our state, with the help of providing physical protection and security to me and my family.

Він забезпечує унікальний зв'язок між цими двома континентами, надаючи їм можливість консультуватися і взаємодіяти в області захисту і безпеки, а також разом проводити багатонаціональні операції з врегулювання кризи.
It provides a unique link between these two continents, enabling them to consult and cooperate in the field of defence and security, and conduct multinational crisis-management operations together.

Front Line Defenders, що займається питаннями захисту і безпеки правозахисників в різних країнах світу, зазначає, що і фіналісти, і їх рідні стикалися з нападами, наклепом, судовим переслідуванням, погрозами вбивством, позбавленням волі і залякуванням з метою перешкодити їх мирної діяльності.
Front Line Defenders, which works for the security and protection of human rights defenders around the world, said the finalists and their families have faced attacks, defamation campaigns, legal harassment, death threats, prison sentences, and intimidation aimed at stopping their peaceful work.

І головною метою системи ChatOS є надання всіх необхідних інструментів для виконання прямого завдання шлюбних агентств, а також забезпечення захисту і безпеки всіх осіб, які є прямими чи дотичними користувачами системи.
And the main aim of the ChatOS system is providing all necessary tools for fulfilment of main task of dating agencies and providing protection and security for all individuals that are system users directly or indirectly.

НАТО сприяє демократичним цінностям і надає можливість членам консультуватися і взаємодіяти в області захисту і безпеки для вирішення проблем, побудови довірчих стосунків і, в кінцевому результаті, запобіганню конфліктів.
NATO aims to promote democratic values and enables members to consult and cooperate on defence and security-related issues to solve problems, build trust and, in the long run, prevent conflict.

Двохособове Управління Безперервний нагляд і контроль за позитивним контрольним матеріалом у весь час мінімумом двома санкціонованими особами, кожна з яких здатна виявляти некоректні і/або несанкціоновані процедури щодо завдання, що виконується, і кожна з яких знайома зі встановленими вимогами захисту і безпеки.
(TPC) Continuous surveillance and control of positive control material at all times by a minimum of two authorized individuals, each capable of detecting incorrect and unauthorized procedures with respect to the task being performed, and each familiar with established security and safety requirements.

Захист і безпека даних наших клієнтів та користувачів є особливо важливими для нас.
Protection and security of our customers and users data is very important to us.

Отримуватимуть повний захист і безпеку.
Give you full protection and security.

Забезпечувати захист і безпеку дітей на будь-якій роботі і на будь-яких об'єктах.
Ensure the protection and safety of children in all business activities and facilities.

Захист і безпека тварин повинні бути представлені на рівні Урядових організацій.
The protection and safety of animals must be represented at the level of Governmental organizations.