Examples of using Захищають нас in Ukrainian and their translations into English
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Computer
Вони захищають нас.
They are guarding us.Сьогодні вони захищають нас!
He protects us today!Закони захищають нас.
The laws protect me.Вони захищають нас на війні.
He supports us in war.Пам'ятаємо, вони захищають нас із неба.
Even now, he is protecting us from heaven.
People also translate
Вони захищають нас вдень та вночі.
She protects us day and night.Ваші молитви захищають нас від зла.
Through his supplications preserve us from evil.Вони захищають нас, а хто захистить їх?
Головна» Наші воїни захищають нас щодня.
Our military protects us every day of the year.Вони захищають нас.
They're protecting us.Наші воїни-захисники перебувають далеко від дому, захищають нас.
Our troops suffer loneliness while away from home protecting us.Вони захищають нас, а хто захистить їх?
Our military protects us, but who Зараз вони намагаються врятувати життя людей, які захищають нас.
We Вони захищають нас- ми захищаємо їх!».
They were protecting us; we Деякі віруси, з якими ми стикаємося, захищають нас від зараження небезпечними патогенами.
Some viruses that we face, protects us from infection by dangerous pathogens.Вони захищають нас, а хто захистить їх?
They were here to protect us, but who Астрономи вважають, що планети, подібні Юпітерові, захищають нас від космічних об'єктів, які в іншому випадку врізалися б у Землю.
Astronomers believe planets like Jupiter shield us from space objects that would otherwise slam into Earth.Вони захищають нас від вірусів, бактерій та інших патогенних факторів, які можуть нашкодити організму.
They protect us from viruses, bacteria, and other pathogenic factors that can harm the body.Прикро, що бійці, які захищають нас та наші домівки, потрапляють у такі ситуації.
It is unfortunate that the soldiers, who defend us and our houses, get into such a situation.Коли тіло рухається, м'язи міцні, а серце здорове,імунні сили організму, що захищають нас від бактерій, дуже великі.
When the body moves, the muscles are strong, and the heart is healthy,the body's immune forces that protect us from bacteria are very large.Тому що не може бути законів, захищають нас від самих себе, жоден кримінальний кодекс не передбачає покарань за злочини проти літератури.
Because there can not be laws, protecting us from ourselves, none of the Criminal Code does not provide for penalties for crimes against literature.Вона служить невидимим кордоном слизових оболонок,сильними хімічними речовинами і білками, які захищають нас від нових і старих хворіб.
It serves as an invisible boundary ofmucous membranes, strong chemicals, and proteins that defend us against new and old diseases.Ліси та дерева підтримують і захищають нас, вони дають нам чисте повітря і воду, зберігають біорізноманіття і пом'якшують наслідки зміни клімату.
Forests and trees sustain and protect us, providing clean air and water, safeguarding biodiversity and acting as a buffer against climate change.Вони вірили, що коштовності несуть певний магічний сенс,що вони якимось чином захищають нас від злих чар, від лиха і навіть від фізичного болю і хвороб.
They believed that jewels carry a certainmagical meaning, that they somehow protect us from evil spells, from afflictions and even from physical attacks.Винятком є?? лише волосся на голові, що захищають нас від сонця у спекотний день і дозволяють створювати красиві зачіски, роблять нас привабливими.
The only exceptions are the hair on the head, protecting us from the sun on a hot day, and you can create beautiful hairstyles that make Останні медичні дослідження показують,що омега-3 жирні кислоти стимулюють нашу імунну систему і захищають нас від цілого ряду захворювань, включаючи хворобу Альцгеймера.
Some research has evenshown that omega-3s can boost the immune system and help protect us from an array of illnesses including Alzheimer's disease.Дана група володіє відмінними антиоксидантними властивостями і в 50-100 разів ефективніше вітамінів С і Е,і її представники захищають нас і від хвороб, і від старіння.
This group has excellent antioxidant properties and is 50-100 times more effective than vitamins C and E,and its representatives protect us from diseases and aging.І вживати заходів, щоби у власному повсякденному житті,підтримувати права, які захищають нас усіх і тим самим сприяють спорідненості всіх людей.
The United Nations encourages Астрономи вважають, що великі планети на стабільних кругових орбітах навколо нашого Сонця,як Юпітер, захищають нас від космічних об'єктів, які би в іншому випадку врізалися в Землю.
Astronomers believe large planets in stable, circular orbits around our sun,like Jupiter, shield us from space objectsthat would otherwise slam into Earth.
