Examples of using Західній вірджинії in Ukrainian and their translations into English
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Computer
Західній Вірджинії.
Western Virginia.Інше джерело припустило, що ця людина має політичні зв'язки в Західній Вірджинії.
Police say Західній Вірджинії Рада з освіти.
В гніздах паразита в Західній Вірджинії вижило лише 27% лялечок, а в нью-йоркських колоніях- тільки 49%.
In parasite nests in West Virginia, only 27 percent of the pupae survived, and in the New York colonies, only 49 percent.Час очікування може бути справою минулого,якщо ви орендуєте приватний реактивний літак авіасполучення в Західній Вірджинії.
Wait time can be a thing of the past if you are renting aprivate jet charter flight service in West Virginia.
People also translate
Сьогодні Alderson Broaddus є єдиним вищим навчальним закладом у Західній Вірджинії, пов'язаній з американськими баптистськими церквами США.
Today, Alderson Broaddusis the only institution of higher education in West Virginia related to the American Baptist Churches, USA.Тим часом, за рішенням Західній Вірджинії Рада з освіти, WVSC був змушений відмовитися від статусу гранту землі, тільки один з 1890 установ, щоб зробити це.
Meanwhile, by a decision of the West Virginia Board of Education, WVSC was compelled to surrender land-grant status, the only one of the 1890 institutions to do so.Доктор Брайан Раудебуш, ад'юнкт-професор психології в Університеті Уілінг в Західній Вірджинії, нещодавно опублікував дані за результатами свого дослідження.
Dr. Brian Raudbush,an associate professor of psychology at Uiling University in West Virginia, recently published data from his research.Поряд з його акцентом на підготовку вчителів, коледж відповідає потребам Західній Вірджинії і розробила додаткові програми в різних областях.
Along with its emphasis on teacher preparation,the college has responded to the needs of West Virginia and has developed additional programs in a variety Загалом найвищу концентрація тих, кого Бюро перепису населення називає«лише білими» зареєстровано на Середньому Заході, у Новій Англії, у штатах Скелястих гір,Кентуккі та Західній Вірджинії.
Overall the highest concentration of those referred to as"White alone" by the Census Bureau was found in the Midwest, New England, the Rocky Mountain states,Kentucky, and West Virginia.Трамп став президентом у тому числі завдяки трьом"вугільним" штатам- Огайо, Пенсільванії та Західній Вірджинії, які традиційно голосували або 50/50, або за демократів.
Trump became President, including the three“coal” States- Ohio, Pennsylvania and West Virginia, which have traditionally voted either 50/50 or for the Democrats.З багатою історією і багатообіцяючим майбутнім, WVSU позиціонується, щоб стати найбільш особистісно-орієнтованого дослідження та викладання,земля-грант університетів у Західній Вірджинії, і за його межами.
With a rich history, and promising future, WVSU is positioned to become the most student-centered research and teaching,land-grant University in West Virginia, and beyond.Держави борються з опіоїдної передозування, з поправкою на щільність населення, Західній Вірджинії та Нью-Гемпшир, США були 43 і 36 смертей на 100 000 осіб відповідно.
The states struggling most with opioid overdoses, adjusted for population density, were West Virginia and New Hampshire; the states had 43 and 36 deaths per 100,000 people respectively.Загалом найвищу концентрація тих, кого Бюро перепису населення називає«лише білими» зареєстровано на Середньому Заході, у Новій Англії, у штатах Скелястих гір,Кентуккі та Західній Вірджинії.
Overall the highest concentration of those referred to as"Non-Hispanic Whites" by the Census Bureau was found in the Midwest, NewEngland, the RockyMountain states,Kentucky, and WestVirginia.Джек Віттакер, найвидатніший переможець американської лотереї, виграв рекордний на той час джекпот у Powerball- 315 млн$ за квитком,придбаним у Західній Вірджинії на розіграші 25 грудня 2002 року.
Jack Whittaker, arguably the most notable American lottery winner, won his then-record Powerball jackpot of about $315 million(annuity value)on a ticket bought in West Virginia for the December 25, 2002 drawing.Закінчивши в 1993 році середню школу, Маєр була обрана губернатором Вісконсину Томмі Томпсоном як один з двох делегатів відштату до Національного молодіжного наукового табору в Західній Вірджинії.
After graduating from high school in 1993, Mayer was selected by Tommy Thompson, then the Governor of Wisconsin, as one of the state's two delegates toattend the National Youth Science Camp in West Virginia.В Західній Вірджинії щороку проводитися екстравагантний кулінарний конкурс, підставою для нього став закон, введений в 1998 році, який свідчить, що людям дозволено вживати будь-яке м'ясо, яке було виявлено на узбіччі шосе.
Every year in West Virginia held a culinary competition, which was the result of a law introduced in 1998, in which people are allowed to eat any meat that was found on the side of the highway.Фототаксис” зображає паралель між Людиною-Метеликом, пророцькою і демонізованою істотою з фольклору Західної Вірджинії, та Анонімними Наркоманами,головною реабілітаційною програмою під час епідемії наркозалежності у Західній Вірджинії.
Phototaxis” draws parallels between Mothman, a prophetic and demonized creature in The Програма Політологія в Західній Вірджинії державний університет пропонує Магістр державного управління(MPA) Ступінь для тих, хто зацікавлений в уряді та зайнятості некомерційної на національному, державному та місцевому рівнях.
The Political Science Program at West Virginia State University offers a Master of Public Administration(MPA) degree for those interested in government and non-profit employment at the national, state and local levels.У вівторок він вів кампанію в Орегоні і Каліфорнії, і його перемога в Західній Вірджинії знову показала, що у Клінтон є проблеми з підтримкою серед білих чоловіків і незалежних, і Трамп хоче використовувати цю слабкість в ході осінньої кампанії.
He campaigned in Oregon and California on Tuesday and his victory in West Virginia highlighted anew Clinton's struggles to win over white men and independents-- weaknesses Trump wants to exploit in the fall campaign.Хороший приклад цих лісів можна знайти в долині Зоар у західній частині Нью-Йорка(недалеко від Баффало, штат Нью-Йорк), в державному парку Кук-Форест у межах Національного лісу Аллегені(найближче велике місто- Пітсбург),а також в Катедральному державному парку в Західній Вірджинії.
A good example of these forests are found in Zoar Valley in Western New York(nearest major city is Buffalo, New York), Cook Forest State Park within the Allegheny National Forest(nearest major city is Pittsburgh),and Cathedral State Park in West Virginia.Ще одним каталізатором нещодавніх страйків вчителів у Західній Вірджинії, який часто згадують, була пропозиція слідкувати за пересуванням вчителів через Fitbit- якраз в той час, як уряд штату перейшов до заходів з обмеження підвищення заробітної плати і фінансування шкіл.
One oft-mentioned catalyst for the recent teacher strike in West Virginia was a proposal to mandate the monitoring of teachers' bodily movement via Fitbit just as the state government moved to limit pay raises and school funding.Минулого тижня астрономи в проекті з пошуку чужорідних радіосигналів, відомомуяк«Breakthrough Listen», використовували величезний телескоп«Грін Банк» в Західній Вірджинії для сканування Оумуамуа на випадок, якщо це був би пролітає космічний зонд чужої цивілізації, а не міжзоряний астероїд.
Last week, astronomers on an alien-hunting project known as Breakthrough Listenused the huge Green Bank telescope in West Virginia to monitor‘Oumuamua for radio signals in case it happened to be a passing spacecraft, and not an interstellar asteroid after all.Коли будівництво було закінчено в 1957 році, телескоп був найбільшим тарілчастим повноповоротним радіотелескопом у світі з 76, 2 м(250 футів) в діаметрі; Зараз він третій за величиною,після телескопа Грін-Бенк в Західній Вірджинії, США, і Еффельсберзького телескопу в Німеччині.
When construction was finished in 1957, the telescope was the largest steerable dish radio telescope in the world at 76.2 m(250 ft) in diameter; it is now the third-largest,after the Green Bank telescope in West Virginia, United States, and the Effelsberg telescope in Germany.Випускники з таким ступенем, єдиний в Західній Вірджинії, ідеально підходить, щоб скористатися розширюються можливостями роботи в області графічного дизайну, цифровий відео-продукції, інтерактивних засобів масової інформації та мультимедійної продукції, електронні видання, і он-лайн інформаційні послуги.
Students graduating with this degree, unique in West Virginia, are ideally suited to take advantage of the expanding job possibilities in graphic design, digital video production, interactive media and multimedia production, electronic publishing, and on-line information services.Дослідження нетрадиційних гібридних циклів”, що проводяться Онг і Гонімом“являє собою майбутнє виробництва екологічно чистої енергії в цій країні”,- говорить Девід Такер, науковий співробітник відділу СШАНаціональної лабораторії енергетичних технологій енергетики в Західній Вірджинії, який не був участь в цьому дослідженні.
The exploration of unconventional hybrid cycles” undertaken by Ong and Ghoniem“represents the future of clean energy production in this country,” says David Tucker, a research scientist at the U.S. Department ofEnergy's National Energy Technology Laboratory in West Virginia, who was not involved in this research.У багатьох обсерваторіях існують офіційні тихі зони радіозв'язку[1], в в тому числі іРадіоастрономічна обсерваторія Мерчісона в Австралії,[2] Національна обсерваторія радіоастрономії та станція цукрових гаїв у Західній Вірджинії, Сполучені Штати Національна радіостанція США[3] і Ітапітетівська радіообсерваторія в Бразилії[4].
Formal radio quiet zones exist around many observatories,[1] including the Murchison Radio-astronomy Observatory in Australia,[2]the National Radio Astronomy Observatory and the Sugar Grove Station in West Virginia, United States(the United States National Radio Quiet Zone),[3] and the Itapetinga Radio Observatory in Brazil,[4] as examples.
