What is the translation of " ЗА ДАНИМИ ДОСЛІДЖЕНЬ " in English?

• according to research
• according to studies

Examples of using За даними досліджень in Ukrainian and their translations into English

За даними досліджень, понад 50%.
According to a research, more than 50% of.

Звичайно, у кожного чоловіка свій смак, проте, за даними досліджень, є стрижки, які частіше за все не подобаються чоловікам.
Of course, every man has his own taste, however, according to research, there are haircuts that men most often do not like.

За даними досліджень, 12 кг бабулю буде виробляти 7. 5 кВтг електроенергії.
According to studies, 12 7.5 kg Babool produce kWh of electricity.

У компанії Ecoslim виробник із Ecoslim на потужну дозу всіх інгредієнтів, що, за даними досліджень, обіцяє Ecoslim успіхів у зниженні ваги.
At Ecoslim, the manufacturer is Ecoslim on a potent dose of all ingredients, which promises to Ecoslim advances in weight loss, according to studies.

За даними досліджень, амбліопія зустрічається у 37% пацієнтів із Анірідією.
According to studies, amblyopia occurs in 37% of patients with aniridia.

З продуктом виробник з задоволенням спирається на високі дози всіх інгредієнтів, які, за даними досліджень, обіцяють значні досягнення в підвищенні потенції.
With the product, the producer gladly relies on a high dose of all ingredients, which, according to studies, promises significant advances in potency enhancement.

За даними досліджень 44% малих підприємств досі не мають веб-сайт.
According to a study, 40 percent of all small firms don't have a website.

Однак за даними досліджень метанол з аспартама навряд чи буде в безпеці2007.
However according to studies the methanol from aspartame is unlikely to be a safety concern2007.

За даними досліджень Баскетбол є одним з найбільш ефективних способів навчати вашого тіла.
According to studies, basketball is one of the most efficient ways to train your body.

За даними досліджень, проантоцианідіни можуть зупинити мікропухлини, що розвиваються в кровоносних судинах.
According to studies, proanthocyanidins can stop micro-tumors from developing in the blood vessels.

За даними досліджень найнижча доза мідного купоросу, яка надає токсичну дію на людину, становить 11 мг/ кг.
According to studies, the lowest dose of copper sulfate that had a toxic impact on humans is 11 mg/kg.

За даними досліджень, ядро кедрового горішка в середньому важить приблизно 43% від загальної маси горішка.
According to research, thepine nut nucleus weighs, on average, approximately 43% of the total mass of the nut.

За даними досліджень, ядро кедрового горішка в середньому важить приблизно 43% від загальної маси горішка.
According to studies, the core of pine nuts in the average weight of approximately 43% of the total mass of the nut.

За даними досліджень, питна вода може збільшити метаболізм на 30% протягом години, спалюючи 24 калорії.
According to research, drinking water can increase your metabolic rate by 30% during the next hour, burning 24 calories.

За даними досліджень, порція вівсянки, з'їдена за 45-60 хвилин до тренування, значно підвищує його ефективність.
According to studies, a serving of oatmeal eaten for 45-60 minutes before training significantly increases its efficiency.

За даними досліджень, проведених в Лестерському університеті Англії, данці- найщасливіші і безтурботні люди в світі!
According to research conducted at Leicester University of England, the Danes are the happiest and most serene people in the world!

За даними досліджень дорослого населення Ісландії і Голландії, зелені очі у жінок зустрічаються набагато частіше, ніж у чоловіків.
According to studies of the adult population of Iceland and Holland, green eyes are more common in women than in men.

За даними досліджень, чоловікам мальвинка здається недоробленої зачіскою, ніби у вас не вистачило часу завершити образ.
According to research, Malvink men seem unfinished hairstyle, as if you did not have enough time to complete the image.

За даними досліджень, майже 50% жінок у віці від 18 до 50 років не знають, чи отримують вони достатню кількість білка і жирів з раціону.
According to research, almost 50% of women between the ages of 18 and 50 do not know if they get enough protein and fat from the diet.

За даними досліджень, залежність- це проблема, яка характеризується відсутністю самоконтролю, що призводить до різних наслідків.
According to studies, dependence, or addiction, is a problem that's characterized by a lack of self-control that results in various consequences.

За даними досліджень університету Вісконсін-Медісон, жінки, як правило, вказують вагу на три-п'ять кілограм менше, ніж насправді.
According to studies at the University of Wisconsin-Madison, women typically indicate three to five kilograms less than they actually are.

За даними досліджень, вона знаходиться прямо під сечовим міхуром, і здатна в рази збільшити яскравість сексу при правильній стимуляції.
According to research, it is located directly under the bladder, and with the right stimulation is able to increase the quality of sex.

За даними досліджень, проведених у 2017 році Інститутом контент-маркетингу, 89% B2B та 86% B2C маркетологів зараз використовують контент-маркетинг.
According to research done in 2017 by the Content Marketing Institute, 89% of B2B and 86% of B2C marketers are using content marketing now.

За даними досліджень, щонайменше в США і Європі, де питання вивчають з 1970-х, з професійним вигоранням зіштовхується кожен третій.
According to research, at least in the United States and Europe, where the issue has been studied since the 1970s, every third person faces professional burnout.

За даними досліджень, тільки 2 склянки апельсинового соку в день забезпечить усі необхідні поживні речовини для організму і запобіжить хворобам серця.
According to research, only 2 glasses of orange juice a day will provide all the essential nutrients to the body and prevent heart disease.

За даними досліджень ефірне масло бергамота має антимікробні та протигрибкові властивості, які можуть зробити його корисним для широкого спектру шкірних захворювань.
According to studies, bergamot essential oil has antimicrobial and antifungal properties, which may make it beneficial for a wide array of skin disorders.

За даними досліджень з участю добровольців і на тваринах, будь-який системний ефект, який можна було б пов'язати з ліпазо-інгібуючими властивостями орлістату, повинен швидко минати.
According to studies in humans and animals, any systemic effects that could be associated with the lipase-inhibiting properties of orlistat should be quickly reversible.

За даними досліджень фахівців з Медичного центру Університету Еразмуса, у кожної другої жінки і кожного третього чоловіка європеоїдної раси розвинеться одна з названих хвороб.
According to research specialists from the Medical center of Erasmus University, every second woman and every third man of the European race will develop one of the mentioned diseases.

За даними досліджень, проведених Канадським консорціумом, який займався дослідженнями каннабіноїдів, 36% канадців знімають біль при артритах, саме, покурюючи марихуану.
According to research conducted by the Canadian consortium, which was engaged in research on cannabinoids, 36% of Canadians relieve pain in arthritis, namely, smoking marijuana.