What is the translation of " ЗБЕРУТЬСЯ " in English?

• will gather
• will meet
• will come
• will bring together
• are gathered
• will get
• bringing together
• will convene
• come together
• would gather

Examples of using Зберуться in Ukrainian and their translations into English

Вони зберуться знов у радісній красі.
They will return in joy.

Всі знали, що зберуться люди.
We all knew it was coming folks.

Вони зберуться на вечірку.
They will get together for a party.

Закарпатські депутати зберуться 30 грудня.
RMT members to join 30 November.

Вони зберуться згадати ТЕ життя….
Together they recall their life….

Коли народи зберуться проти Ізраїлю?
Can you see nations gathering against Israel?

Вони зберуться тут повні надії.
They will come here full of confidence.

Впевненість, була, що хлопці зберуться.
I'm confident the boys will come together.

А коли зберуться хмари над землею.
When I gather the clouds on the earth.

Сьогодні в Брюсселі зберуться лідери ЄС.
EU leaders are meeting in Brussels today.

Нехай зберуться всі народи разом.
Let all the nations be gathered together.

Він прогнозує, що, звичайно ж, зберуться.
He replies that of course they are coming.

Вони зберуться тут повні надії.
They will come here with a lot of confidence.

Хоча маю сумнів, що вони взагалі зберуться.
But I doubt that they will ever catch up.

Усі вони зберуться на площі Ринок.
They all gathered together in the market-place.

Були сумніви, чи зберуться люди.
There were questions on whether people can come together.

Країни ОПЕК зберуться на нараду 27 листопада.
OPEC countries are meeting on November 27.

Хоча маю сумнів, що вони взагалі зберуться.
But I seriously doubt they Will ever catch on.

Молоді поети зберуться на літературний вечір.
Women poets come together for a poetic evening.

Сьогодні депутати Київради зберуться вдруге за тиждень.
The Assumptionists meet today for the second time in one week.

Хай праведні зберуться довкола мене, бо ти чиниш мені добро.
Then the just shall gather around me because you have been good to me.

У цьому році на фестивалі зберуться справжні професіонали.
This year the festival will bring together real professionals.

У Південній Кореї зберуться понад п'ятисот спортсменів з 48 країн світу.
In South Korea gathered more than five hundred athletes from 48 countries.

Сьогодні 11 000 чоловік у білому зберуться в центрі Парижа.
Today, 11,000 people gathered in white in the center of Paris.

Швидше за все, зберуться люди, яких цікавлять політичні та соціальні питання.
It will rather people who are interested in political and social issues.

Зараз чотири лідери зберуться на переговори в Нормандському форматі.
Now four leaders will come together to negotiate in the quadripartite Normandy format.

Гравці знову зберуться в суботу вранці і відразу приступлять до тренувань.
The players will gather together again on Saturday morning and immediately start training.

Але якщо європейці нарешті зберуться разом, то вони мають уникати антиамериканізму.
But if Europeans finally do come together, they should avoid anti-Americanism.

Політики і активісти зберуться на COP23 Боннських переговорах зі зміни клімату- в картинках Детальніше.
Politicians and activists gather for COP23 Bonn climate talks- in pictures.

Депутати і сенатори терміново зберуться для обговорення кандидатури наступного посла Росії в Україні.
NextDeputies and senators will discuss urgently the candidacy of the new Ambassador to Ukraine.