What is the translation of " ЗБУДЛИВІСТЬ " in English?

• excitability
• irritability
• anxiety

Examples of using Збудливість in Ukrainian and their translations into English

Підвищена нервова збудливість.
Increased nervous irritability.

Надмірна нервова збудливість або апатія;
Nervous irritability or apathy.

Безсоння, підвищена збудливість;
Insomnia, increased sleepiness.

Підвищена нервова збудливість, безсоння;
Increased nervous irritability, insomnia;

У цей час збудливість поступово відновлюється.
During this time, anxiety gradually builds.

Естрогени збільшують збудливість міометрія.
Estrogens increase the excitability of myometrium.

Залізо- цінне джерело для якісного сексу і збудливість.
Iron- a valuable resource for quality sex and anxiety.

Кодеїн зменшує збудливість кашльового центру.
Codeine reduces the excitability of the cough center.

Частково відбивається поняттями подразливість і збудливість.
Partially reflected concepts irritability and anxiety.

IODIUM- нервова збудливість, серцебиття, схуднення(зокрема тиреотоксикоз).
IODIUM- nervous irritability, palpitations, lack of weight(hyperthyroidism).

Дружній любов любов і почуття близькості не супроводжується фізіологічну збудливість.
Companionate love is affection and a feeling of intimacy not accompanied by physiological arousal.

Знижуючи збудливість больових центрів, він надає також протишокову дію при травмах.
Lowering the excitability of the painful centers, it has also an antishock effect at traumas.

Тому вживання цього продукту у вечірній час може спровокувати безсоння і підвищену збудливість.
Therefore, the use of this product in the evening can provoke insomnia and increased irritability.

Неврастенія(розлад вегетативної системи, при якому підвищується збудливість і виникає виснаження).
Neurasthenia(disorder of the vegetative system, in which anxiety increases and exhaustion occurs).

Курс лікування знімає підвищену збудливість, головні болі, дратівливість, покращує сон і підвищує працездатність.
The course of treatment takes increased irritability, headaches, irritability, improves sleep and increases efficiency.

Природно, що при передозуванні, вони можуть бути кардіотоксичними, при цьому подовжуючи серцевий ритм та збільшуючи збудливість міокарду.
Naturally, in overdose, they can be cardiotoxic, prolonging heart rhythms and increasing myocardial irritability.

Такі ліки приписані, щоб зменшити нервову збудливість і роботу всієї нервової системи і, як наслідок- зупинити червоніючи.
These medications are prescribed, to reduce nervous excitability and operation of the entire nervous system and, as a consequence, stop blushing.

Отож, як вважають дослідники, неандертальці були нездатними до абстрактного мислення, їхні прикметні риси- збудливість та агресивність.
So, as suggest that Neanderthals were incapable of abstract thinking, their distinctive features- irritability and aggressiveness.

Нервова збудливість, головний біль, дратівливість- всі ці нездужання можна поступово усунути шляхом раціонального прийому«солодкого» ліки.
Nervous irritability, headache, irritability- all these ailments can be gradually eliminated by rational intake of“sweet” medicine.

Тому Тривога є почуття побоювання і страху, що характеризується пітливості, прискорене серцебиття, збудливість, і почуття стресу.
Anxiety therefore is a feeling of apprehension and fear that is characterized by sweating, palpitations, irritability, and feelings of stress.

Відкриття було опубліковано в PloS ONE, де відзначається, що епілептичні періоди виникають, коли збудливість змінюється в центральній нервовій системі(ЦНС).
The discovery has been published in PloS ONE, where it is noted that epileptic periods occur when excitability is altered in the central nervous system(CNS).

Воно благотворно впливає на біологічні процеси, що відбуваються в клітинах, зокрема, на 30-40% збільшується швидкість хімічних реакцій і зменшується збудливість нейронів.
It has beneficial effects on biological processes in cells, in particular, 30-40% increase in the rate of chemical reactions and decreases the excitability of neurons.

Лікування тахікардії в народній медициніобов'язково супроводжується прийомом засобів, що знижують збудливість і благотворно впливають на стан нервової системи.
Treatment of tachycardia in folk medicinenecessarily accompanied by the reception of funds that reduce excitability and have a beneficial effect on the state of the nervous system.

Підвищує збудливість центральної нервової системи, зменшує кількість лімфоцитів і еозинофілів, підвищує кількість еритроцитів(стимулює вироблення еритропоетинів).
Increases the excitability of the central nervous system(CNS), reduces the number of lymphocytes and eosinophils, increases erythrocytes(stimulates the production of erythropoietins).

На відміну від інших седативних засобів препарат м'яко впливає на організм, усуває нервове перенапруження, знижує зайву нервову збудливість, не створює дурманного ефекту.
Unlike other sedatives, the drug gently affects the body, eliminates nervous overexertion, reduces unnecessary nervous excitability, does not create a stupefying effect.

Функціональні розлади діяльності центральної нервової системи(підвищена емоційна збудливість, дратівливість, розлади сну тощо), серцево-судинної системи(нейроциркуляторна дистонія).
Functional disorders of the central nervous system(increased emotional excitability, irritability, sleep disorders, etc.), cardiovascular system(neurocirculatory dystonia).

Підвищує збудливість центральної нервової системи, зменшує кількість лімфоцитів і еозинофілів, підвищує кількість еритроцитів(стимулює вироблення еритропоетинів).
Increases the excitability of the central nervous system, reduces the number of lymphocytes and eosinophils, increases the number of erythrocytes(stimulates the production of erythropoietins).

Наприклад, може з'явитися пронос, нудота, головний біль, блювота, біль у животі, злегка підвищена нервова збудливість, прискорене серцебиття, глибоке дихання і гіпотензія.
For example, you may experience diarrhea, nausea, headache, vomiting, abdominal pain, slightly increased nervous excitability, rapid heart rate, deep breathing and hypotension.

Одноразове виконання вправ повинно тривати кілька хвилин, щоб не відбулася гіпервентиляція, яка викликає кисневе голодування тканин мозку і підвищує збудливість м'язів і нервової системи.
One-time exercise should last several minutes, so that there is no hyperventilation, which causes oxygen starvation of brain tissue and increases the excitability of muscles and the nervous system.