What is the translation of " ЗБІЛЬШУЄ ШАНС " in English?

increases the chance
збільшити ймовірність
збільшують шанс
збільшити шанси
збільшити ризик
збільшують ймовірність
підвищити ймовірність
підвищуєте шанс
підвищити шанс

Examples of using Збільшує шанс in Ukrainian and their translations into English

{-}
  • Colloquial category close
  • Ecclesiastic category close
  • Computer category close
Стрес збільшує шанс хвороби.
Stress increases chance of illness.
Це збільшує шанси народження різнояйцевих близнюків.
This increases the chance of having fraternal twins.
Стрес збільшує шанс хвороби.
Stress increases the chance of illness.
Це збільшує шанс отримати ідеально експонований знімок.
This increases the chance of a perfectly exposed shot.
Скошена поверхня збільшує шанси на відбиття снаряду.
An angled surface also increases the chance of deflecting a projectile.
Це збільшує шанс уникнути підробки.
This increases the chance to avoid a fake.
Крім того, централізація збільшує шанс військового перевороту.
In addition, centralization increases the chance of a military coup.
Це збільшує шанс отримати ідеально експонований знімок.
This increases the chance to get a perfectly exposed picture.
Сидіння більше шести годин у день збільшує шанси померти молодим на 40%.
Sitting 6+ hours per day can increase risk of death up to 40%.
Це значно збільшує шанси для виникнення там життя.
Because it increases the chance of finding some sort of life there.
Будь-який тип ситуації, яка зачіпає нас емоційно, збільшує шанс закохатися.
Any kind of scenario that affects us emotionally increases the chance of dropping in love.
Це збільшує шанс отримати ідеально експонований знімок.
This increases the chances of getting the ideally exposed image.
Очевидно, що ризик дегідратації також збільшує шанс прояву головного болю.
Obviously, the risk of being dehydrated also increases the chance of a headache.
Це значно збільшує шанс і прискорює одужання пацієнтів.
It significantly increases the chance and accelerates the recovery of patients.
Привабливо оформлена вітрина збільшує шанс того, що відвідувач стане вашим покупцем.
Attractive window dressing increases the chance that a visitor to become your customer.
Будь-який тип ситуації, яка зачіпає нас емоційно, збільшує шанс закохатися.
Any type of situation that affects us emotionally increases the chance of falling in love.
Ваші зусилля виправдаються, так як привабливе фото збільшує шанс познайомитися з тим, кого ви так чекаєте.
Your efforts will be justified as an attractive photo will increase the chance to meet those whom you so expect.
Активне зловживання психоактивними речовинами, такими як алкоголь,наркотики або тютюн для курців(що збільшує шанс захворювання легень)[7].
Active substance abuse, such as alcohol,recreational drugs or tobacco smoking(which increases the chance of lung disease).
Діагностоване вторгнення в довколишні тканини збільшує шанс неповного видалення і можливість того, що пухлина повернеться.
Invasion of nearby tissues increases the chance of an incomplete excision and the possibility that the tumor will come back.
Більшість іноземців в Росії виділяються з натовпу, і це збільшує шанс стати жертвою злочину.
Most foreigners in Russia are stand out from the crowd, and this increases the chance of becoming a victim of crime.
Відстрочка або зниклих без вести щотижневий додаток абовидалення патча занадто рано знижує його ефективність і збільшує шанс дівчина завагітніла.
Delaying or missing a weekly application orremoving a patch too early reduces its effectiveness and increases the chance of pregnancy.
Їхня чисельність збільшує шанси на те, що серед них можна знайти населений світ,а їх невеликий розмір збільшує шанс виявити планетарні сигнали.
Their sheer numbers increase the odds that a habitable world may be found among them,and their small size increases the chance to detect planetary signals.
Отримані дані допоможуть призначити точне лікування, яке в кілька разів збільшує шанс пацієнта на зцілення.
The obtained data will help to prescribe the exact treatment, which several times increases the chance of the patient to heal.
Вживання алкоголю, нехай навіть у незначних кількостях, в період вагітності істотно збільшує шанс перебігу патологічних пологів, а малюки з'являються на світ недоношеними, з вадами внутрішніх органів і зовнішніми каліцтвами.
Drinking alcohol, even in smaller quantities during pregnancy significantly increases the chance of the flow of pathological childbirth, and children are born premature, with development of the internal organs and exterior deformities.
Не потрібно володіти високим інтелектом, щоб зрозуміти,що користування мобільним телефоном під час водіння значно збільшує шанс потрапити в ДТП.
No need to have high intelligence to understand thatusing a mobile phone while driving greatly increases the chance of getting into an accident.
Самим цим жестом ви висловлюєте серйозне ішанобливе ставлення до своїх сновидінь, а це збільшує шанс, що і вони до вас поставляться так само.
By this gesture you are expressing a serious andrespectful attitude to their dreams, and this increases the chance that they will treat you the same way.
Відстрочка або зниклих без вести щотижневийдодаток або видалення патча занадто рано знижує його ефективність і збільшує шанс дівчина завагітніла.
Delaying or missing a weekly application orremoving a patch too early lowers its effectiveness and increases the chance a girl will become pregnant.
Потенційно більш згубним може бути негативний вплив смогу на продуктивність сільського господарства,що ще більше збільшує шанс невдачі врожаю і, як наслідок, голодування.
Potentially more disastrous would be the negative effect of the smog on agricultural productivity,further increasing the chance of crop failure and consequent starvation.
Нікотин пов'язує білі кров'яні тільця, збільшуючи шанс зараження інфекціями.
Nicotine binds white blood cells, increasing the chance of infections.
Хакман запропонував п'ять умов, які збільшують шанс, що групи будуть успішними.
Hackman proposed five conditions that increase the chance that groups will be successful.
Results: 30, Time: 0.0189

Word-for-word translation

Top dictionary queries

Ukrainian - English