What is the translation of " ЗЕМЕЛЬНІ " in English?

• land
• lands
• landed
• земельні

Examples of using Земельні in Ukrainian and their translations into English

І земельні питання теж.
Questions on land too.

Категорія: Земельні ділянки.
Category: Ground section.

Земельні ділянки greenfield.
Ground sections greenfield.

Підготовчі та земельні роботи.
Preparatory and ground works.

Земельні ділянки brownfield.
Ground sections brownfield.

У дружини також є земельні ділянки.
His wife also has a Land Rover.

Земельні та природні ресурси;
Lands and Natural Resources;

Притому слід зауважити, що земельні.
It must be borne in mind that a land.

Земельні відносини фактично були.
Its fertile lands were indeed.

Україна багата на земельні ресурси.
Ukraine is rich in under earth resources.

Земельні відносини є складними.
Relationships to land are complex.

Це дозволяє зберегти земельні ресурси.
This helps to save our lands resources.

Земельні дні та ночі занадто довгі.
Earth days and nights are too long.

Сьогодні всі земельні питання вирішені.
Any matters relating to land will be resolved today.

Земельні питання. Юридична консультація.
Земельні питання. Free legal advice.

Левову частку(майже 70%) займають земельні роботи.
The lion's share(almost 70%) is occupied by land.

Земельні питання. Юридична консультація Сторінка 9 Київ.
Земельні питання. Free legal advice.

Однак проект зупинився через земельні суперечки.
But the deal fell through because of a land dispute.

Земельні ресурси району використовуються дуже інтенсивно.
The resources of the land too intensively used.

Як українці зможуть дізнатися все про земельні ділянки?
How would Democrats know anything about the rural areas?

Це також підтверджує, що земельні ціни щороку зростатимуть.
It is also well-known that the price of the land increases every year.

Проте в обох країнах аристократи зберегли свої земельні маєтки.
But in both countries the aristocrats retained their landed estates.

Для цього свідомо обираємо земельні угіддя, які не оброблялися близько 20 років.
To do this, we choose lands that have not been processed for about 20 years.

Актуальні питання адміністративної відповідальності за земельні право­порушення.
Pressing questions of administrative responsibility for the landed offences.

Ця організація надає земельні роботи для Федерації українських католиків«Обнова».
This organization provides the ground work for the Federation of Ukrainian Catholic Students,“OBNOVA”.

Є мотиви або методи з підтримки миру достатньо компетентні вирішувати земельні реалії?
Are peace-keeping motives or methods competent enough to tackle the ground realities?

Цей указ викликав особливе невдоволення фермерів, чиї земельні угіддя вже виснажилися.
This decree caused particular discontent among farmers whose lands had already been exhausted.

Земельні ресурси«Контінентал Фармерз Груп» розташовані в найбільш родючих і сприятливих регіонах України.
The lands of Continental Farmers Group are located in the most fertile and favorable regions of Ukraine.

Ще однією перевагою бетонної газонної решітки є менші підготовчі земельні роботи перед її укладанням.
Another advantage of the concrete grass pavers are smaller preparatory ground work before laying.

Проект Закону про внесення змін до Земельного кодексу України(щодо продажу земельних ділянок виключно через земельні торги у формі аукціону).
Draft Law on amendments to the Land Code of Ukraine(regarding sale of land only by land auction).