What is the translation of " ЗМЕНШИТЕ " in English?

• reduce
• decrease

Examples of using Зменшите in Ukrainian and their translations into English

Так ви зменшите втрату крові.
This will reduce blood loss.

Швидкість в машинці зменшите до самої мінімальної;
The rate of decrease in the machine up to the minimum;

Зміна зменшите їжею звички є кращий анти-старіння поради.
Changing your eating habit is the best anti-aging tips.

Так ви гарантовано зменшите свій апетит і з'їсте менше їжі.
It will reduce your appetite and make you eat less food.

Якщо м'язи або суглоби починають хворіти, зменшите навантаження.
If the muscles or joints begin to ache, reduce the load.

Таким чином, ви зменшите калорійність свого щоденного раціону.
This way, you will reduce your daily caloric intake.

Ці симптоми навряд чи виникнуть, якщо ви зменшите дозу поступово.
These symptoms are unlikely to occur if you reduce the dose gradually.

Таким чином, ви зменшите калорійність свого щоденного раціону.
Consequently, you will reduce your daily calorie count.

При заняттях для розвитку сили зменшите кількість повторів до 5-7.
When classes to develop strength, reduce the number of repetitions to 5-7.

Таким чином, ви зменшите калорійність свого щоденного раціону.
That way, it will cut down your daily calorie consumption.

При заняттях для розвитку сили зменшите кількість повторів до 5-7.
During the exercises to develop strength reduce the number of repetitions to 5-7.

Якщо ви зменшите кількість відходів, інші два кроки не знадобляться.
If you reduce waste, the other two steps won't be necessary.

Так ви гарантовано зменшите свій апетит і з'їсте менше їжі.
So you are guaranteed to reduce your appetite and eat less food.

Якщо такі стани наступають, зупиніться, і зменшите інтенсивність вправ.
When these conditions occur, stop, and reduce the intensity of the exercise.

Полегшіть собі життя і зменшите кількість стресів в день заходу!
Make your life easier and reduce stress on the day of the event!

Якщо вам за 60, зменшите кількість калорій, що поглинаються, приблизно на 30%.
If you are over 60, reduce the amount of caloric intake by about 30%.

Полегшіть собі життя і зменшите кількість стресів в день заходу!
Make your life easier and reduce the amount of stress on the day of the event!

Ви зменшите тепло в своєму будинку та заощадите на витратах на охолодження будинку.
You will reduce the temperature in your home and save on your home cooling costs.

Дотримуватися цих правил, і ви зменшите ймовірність виникнення проблем з безпекою.
Follow these rules, and you decrease the likelihood of problems.

Але коли ви зменшите розміри пікселя, ви помітите різницю в розмірі зображення.
However, when you decrease the dimensions of a pixel, you will notice the difference in the image's size.

При більш високій температурі зменшите напругу подачі на трансформатор за допомогою ЛАТРа.
At higher temperatures decrease the supply voltage to the transformer by means Latro.

Тоді ви, по крайней мере, досягнете деякої несуперечності і зменшите ймовірність непорозуміння.
You will then achieve some consistency at least and reduce the potential for miscommunication.

Це означає, що якщо Ви зменшите заряд, сонячні батареї можуть бути приблизно такими ж ефективними, як і раніше.
That means if you can reduce the charge, the solar cells can be just about as efficient as before.

Змініть наступні параметри Base CLK(частота FSB шини)= 300 Мгц і зменшите на пару одиниць cpu freguency.
Modify the following parameters CLK Base(FSB bus)= 300 MHz and decrease to a few units cpu freguency.

Якщо ви зменшите тривогу і стрес у вашому житті, ви зменшите ймовірність розвитку аневризми.
If you reduce the amount of anxiety and stress in your life, you will decrease your likelihood of developing an aneurysm.

Після п'яти років заощаджень ви купуєте свою першу власність і зменшите свій процент ризику до 10% з 30%.
After five years of savings, you purchase your first property and reduce your Risk Free percentage down to 10% from 30%.

Тому якщо ви зменшите витрати, люди, які втрачають ці права, не будуть дуже задоволені.
So if you decrease that spending, the people who are losing out on those entitlements, they are not going to be too pleased with you.

Іншими словами, просто скориставшись юридичним статутом офшорної юрисдикції, ви різко зменшите шанси, коли хтось подасть позов проти вас.
In other words, just by taking advantage of an offshore jurisdiction's legal statutes you dramatically decrease the odds of someone suing you.

Іншими словами, якщо ви зменшите тривалість щоденного приймання душу з 10 хвилин до 5, ви зменшите споживання води на 22 тисячі літрів щороку.
In other words, if you reduce your daily shower from 10 minutes to 5, you will cut your water consumption with 22 thousand liters every year.

По-перше це зупинить кровотечу, якщо така з'явиться, а крім того, сильним натисканням на місце уколу і легким масажуванням ви зменшите відчуття болю.
Firstly this will stop krovotechenie, if such appear, and in addition, a strong push on the injection site and a slight massaging you reduce the sensation of pain.