Examples of using Знайомимося з in Ukrainian and their translations into English
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Computer
Сьогодні ми знайомимося з хетч.
Today I meet with Zach.Знайомимося з культурою Китаю.
Get acquainted with the culture of China.День перший- знайомимося з містом.
Day 1: Get acquainted with the city.Ми знайомимося з якимось сюжетом.
We get acquainted with a certain story.День перший- знайомимося з містом.
Day 1- Become acquainted with the city.Знайомимося з електронним кальяном.
We get acquainted with an electronic hookah.Також ми знайомимося з членами їх сімей.
We also meet with their families.Знайомимося з пізніми сортами огірків.
Get acquainted with the latest varieties of cucumbers.Крок другий: знайомимося з типами основних спиць.
Step two: get acquainted with the types of main spokes.Отже, знайомимося з вашою новою ванною кімнатою в новому році!
So, let's get acquainted with your new bathroom!На цьому курсі ми знайомимося з фреймворк Yii2.
In this course, we get acquainted with the Yii2 framework.Сьогодні ми знайомимося з гібридом голландської селекції.
Today we are getting acquainted with a hybrid of Dutch breeding.Записуємо назву, опис і знайомимося з правилами.
Write the name, description and get acquainted with the rules.Будинки з клеєного бруса з фінляндії: знайомимося з.
Будинки з оциліндрованих бруса: знайомимося з матеріалом.
Houses from the rounded bar: we get acquainted with material.На самому початку ми знайомимося з молодою і симпатичною жінкою на ім'я Кароліна.
In the beginning we are introduced to a young and pretty woman named Carolina.Те ж саме відбувається з нами, коли ми знайомимося з незнайомою людиною.
Likewise it will happen when an individual meets with a stranger.Книга в житті людини У ранньому дитинстві ми вперше знайомимося з книгою.
The role of the book in my life From early childhood a person gets acquainted with books.Радіємо чудовим сонячним дням і знайомимося з Харківської старовиною.
We rejoice in the wonderful autumn days and get acquainted with the Kharkov old times.В кінці розділу ми знайомимося з прабатьком єврейського народу- Авраамом.
In this week's Parsha we are introduced to the first patriarch of the Jewish people, Abraham.Поїзд пасажирський, швидкий, прискорений: знайомимося з типом поїздів.
The train is passenger, fast, fast: we get acquainted with the type of trains.Тут ми знайомимося з популярним письменником, у якого, на жаль, затягнувся творча криза.
Here we get acquainted with a popular writer, who, alas, dragged on a creative crisis.Радіємо чудовими осінніми днями і знайомимося з Харківської старовиною.
We rejoice in the wonderful autumn days and get acquainted with the Kharkov old times.Знайомимося з Бердянською TYPO3-командою, обговорюємо подібності та відмінності.
Getting acquainted with Berdyansk TYPO-3 team, discussing similarities and differences of workflow.Як виглядають воші: знайомимося з особливостями зовнішнього вигляду і біології паразитів.
Photo of lice: get acquainted with the peculiarities of the appearance and biology of parasites.Знайомимося з в'язанням болеро спицями: вивчаємо техніки і схеми.
We get acquainted with knitting bolero Саме завдяки спорту ми знайомимося з нашими першими друзями у дворі, вчимося бути чесними і грати за правилами.
Through sport, we get acquainted with our first friends in the yard, learn to be honest and play by the rules.На самому початку перегляду фільму«Ремпейдж» ми знайомимося з Девісом, людиною, яка захоплюється вивченням приматів.
At the very beginning of the film"Rampage" we meet with Davis, a man who is fascinated by the study of primates.Сьогодні знайомимося з особливостями серйозно-веселої Ямайки. Триоклірні аксесуари прикрашають кожного другого….
Today we get acquainted with peculiarities of both serious and funny Jamaica.
