What is the translation of " ЗНАЧНО НИЖЧА " in English?

• is much lower
• is significantly lower
• is considerably lower
• far lower

Examples of using Значно нижча in Ukrainian and their translations into English

При цьому ціна значно нижча.
The price is considerably lower.

За умови доброї забезпеченості сума буде значно нижча.
Your bill for security will be substantially lower.

В Європі ця цифра значно нижча.
In Boston, that number is significantly lower.

Це- шлях більше утіхи та економіка палива є не значно нижча.
S way more fun and fuel economy isn't much lower.

Вартість рішення значно нижча, аніж закупка нових ПК.
The cost of the solution is much lower than purchase of new PCs.

Проте, частка кофеїну в зеленій каві значно нижча.
However, the amount of caffeine in green coffee is much lower.

Взимку температура значно нижча, іноді бувають заморозки до 7 °C.
In winter the temperature is much lower, sometimes freeze up 7 °C.

На міських облаштованих стоянках ціна значно нижча, ніж на приватних.
In the city-appointed parking price is much lower than in private.

Вартість значно нижча, ніж в американських і європейських конкурентів.
Significantly lower than their American and European counterparts.

Головною перевагою генеричних препаратів є їхня значно нижча ціна.
The main advantage of generic medicines is that they cost considerably less.

Вартість нашої техніки значно нижча від ціни західних аналогів.
The price of our equipment is significantly lower than the price of the western analogues.

Ми хотіли б відзначити, що цінова політика"Світу перекладів" в Україні значно нижча, ніж за кордоном.
We would like to note that the pricing policy of Translation World Inc. in Ukraine is much lower than abroad.

Це також причина RTP значно нижча, ніж середня кількістьонлайн-слотів.
This is also why the RTP is significantly lower than the average for online slots.

Вартість будівництва таунхаусів в Ужгороді значно нижча, ніж"традиційного" багатоповерхового житла.
The cost of construction of townhouses in Uzhgorod is significantly lower than the"traditional" high-rise housing.

За фактом же цифра значно нижча, так як число жителів в столиці постійно зростає.
In fact, the figure is much lower because the number of inhabitants in the capital is constantly growing.

Його склад і ефективність нічим не відрізняються від оригінального препарату, але ціна значно нижча.
Its composition and effectiveness are no different from the original drug, but the price is much lower.

Тому небезпека повернення до авторитаризму тут значно нижча, ніж в інших країнах-спадкоємцях СРСР.
Therefore, the danger of returning to authoritarianism is significantly lower here than in other post-Soviet countries.

Інша річ, на яку потрібно звернути увагу,- це те, що вартість електроенергії значно нижча, ніж у бензину чи дизеля.
Another thing to factor in is that the cost of electricity is considerably lower than that of petrol or diesel.

Мішень Бьянчі 6, ціна якої значно нижча, ніж у аналогів від іноземних компаній, має масу позитивних переваг:.
The target Bianchi 6, the price of which is significantly lower than the price of foreign analogues, has many positive advantages:.

Однак ми бачимо, що кількість підписів під цими петиціями значно нижча, ніж, наприклад, петиції Великобританії.
However, we see that the number of signatures on these petitions is considerably lower than, for example, the UK petitions.

Через популізм, який підживлює глибоку недовіру і розколи, фінансова стабільність напевно значно нижча, ніж десять років тому.
With populism fueling deep distrust and divisions, financial resilience is almost certainly far lower than it was a decade ago.

При наявності застави та поручителів середньостатистична ставка значно нижча, але все одно вище, ніж у всіх інших системах кредитування.
With collateral and guarantors, the average rate is much lower, but still higher than in all other credit systems.

І це в той час, коли на газовому ринку в Україні, що підтверджує Українська енергетична біржа, ціна значно нижча».
And this is at the time when at the gas market in Ukraine, as is confirmed by the Ukrainian Energy Exchange, it is considerably lower.

Вартість лікування в стоматології Львова значно нижча, ніж в Європі та США, а якість залишається на такому ж високому рівні.
The cost of treatment in Lviv dental clinics is much lower than in Europe and the USA, whereas the quality is at the same high level.

У порівнянні з традиційною телефонією вартість дзвінків через інтернет значно нижча, що робить її дійсно вигідною для домашнього користування.
Compared with traditional telephony, the cost of calls via the Internet is much lower, which makes it really convenient for home use.

Її ефективність висока, а ціна в Україні- значно нижча вартості послуг пластичного хірурга або контурної пластики.
Its efficiency is high and the price in Ukraine is significantly lower than the cost of the services of the plastic surgeon or contour plastics.

Статистична ймовірність необхідності дострокової заміни елементів живлення у гібрида значно нижча, ніж ймовірність виходу з ладу та вартісного ремонту сучасного дизельного авто.
The statistical probability of the need for early replacement of batteries in the hybrid is significantly lower than the probability of failure and costly repair of a modern diesel car.

Довіра українців до інших органів безпеки та правопорядку значно нижча(Таблиця 1), і вони зберігаюсь негативні показники балансу довіри- недовіри.
Trust of the Ukrainians to other security and law institutions is much lower(Table 1), and they keep the negative indicators of trust-mistrust balance.