What is the translation of " ЗОБРАЖЕННЯМИ " in English?

• images
• pictures
• depictions
• representations
• portrayals
• image
• imaging
• picture

Examples of using Зображеннями in Ukrainian and their translations into English

Користувачами про зображеннями.
Users of Cropswap.

Розмальовка із зображеннями героїв"Суперкниги"!
Color up the images of Superbook heroes!

Показувати основні небесні тіла зображеннями?
Draw major bodies as images?

Я захоплююся зображеннями і словами.
And I have a passion for images and for words.

Створення асоціацій із зображеннями 4.
Creating associations with visuals 4.

Три зображеннями ананасів часів римської епохи.
Three depictions of pineapples from the Roman era.

Безліч інструментів для роботи з зображеннями.
The set of tools to work with collages.

Ці стародавні статуї не є зображеннями конкретних людей.
These paintings are not portraits of specific people.

Зображеннями саламандр також прикрашений трон.
The images of salamanders also decorated the throne.

Це свідомість заповнене зображеннями, символами та поняттями.
This vision is full of imagery, symbols and meaning.

Люди віддають перевагу чесному матеріалу з дорогими зображеннями.
People prefer honest raw footage to expensive visuals.

Вони часто покривали зображеннями звірів зброю та збрую.
They are often covered with pictures of animals weapons and armor.

Ви можете користуватися нашими текстами та зображеннями для вашої роботи.
You can use the texts and photos for your articles.

Було видано монети із зображеннями Калігули та його сестер.
Coins were issued depicting images of Caligula and his sisters.

Коли світла немає, зоровий нерв не стимулюється зображеннями.
When there is no light, the optic nerve is not stimulated by images.

Всього знайдено 14 фресок із зображеннями сцен апокаліпсису.
In total, 14 frescoes depicting scenes of the apocalypse were found.

Вхід в цей підземний храм зроблений у вигляді прикрашеної зображеннями св.
Log in this underground church was made in the form of ornaments depicting St.

Білу ліжко і шафа можна розписати зображеннями квітів або фруктів.
White bed and wardrobe can be painted with images of flowers or fruits.

QR-коди з додатковими зображеннями та фотонного шифрування захищають комп'ютерні чіпи.
QR codes with advanced imaging and photon encryption protect computer chips.

Потім ми розпочали ще одну кампанію із зображеннями літер на землі.
After that, we launched another campaign with scenes of letters on the ground.

SPIP пропонує вам можливість проілюструвати свої статті і новини зображеннями.
SPIP offers you the possibility to illustrate your articles and news items with images.

Хм чи когось виникли проблеми з зображеннями на цьому блозі завантаження?
Hmm is anyone else having problems with the pictures on this blog loading?

Of Japan, яка є провідним світовим інноватором і постачальником рішень для роботи із зображеннями.
Of Japan, a world-leading innovator and provider of imaging solutions.

Всі чотири частини стелі розписані зображеннями різних музичних алегорій.
The four sections of the painted ceiling depict different allegories of music.

Потім епіполярна геометрія описує співвідношення між двома результуючими зображеннями.
The epipolar geometry then describes the relation between the two resulting views.

В його будинку Коран розташований поруч з зображеннями індуїстських божеств.
The Quran is located next to the images of Hindu deities in his house.

Зображеннями, що не містять приватної інформації наприклад, зображеннями пустого.
It with images containing no private information(for example, images of empty sky).

Панель навігації, за допомогою якої можна рухатися зображеннями у головній області перегляду.
A navigation bar that leads through the images in the main view.

Образою величі вважалося також нешанобливе поводження з зображеннями монарха.
Insult of greatness was also considered disrespectful treatment of images of the monarch.

Закон був доповнений загальновизнані заміни або злегка змінена зображеннями нацистської символіки.
The law has been amended to include commonly recognized replacements or slightly modified depictions of Nazi symbols.