What is the translation of " ЗРОБИТИ ПО-ІНШОМУ " in English?

• do differently
• done differently
• to do different

Examples of using Зробити по-іншому in Ukrainian and their translations into English

Я хотів зробити по-іншому.
I wanted to do different.

Зробити по-іншому, містер Сеслум?
Anything different, Mr. Seslum?

Що Ви могли зробити по-іншому?
What you could do differently?

Совість мені не дозволяє зробити по-іншому!
My conscience won't let me do differently.

Місто хоче зробити по-іншому.
People want to do something different.

І ніхто навіть не мріяв зробити по-іншому.
No one would have dreamt of doing otherwise.

Що можна було б зробити по-іншому, якщо б довелося переживати їх знову?
What would do differently if you had to do it again?

Що наступного разу можна зробити по-іншому?
What can be done differently the next time?

Що можна було б зробити по-іншому, якщо б довелося переживати їх знову?
What would they do differently if they had to go through it again?

Він сказав, що це можна було зробити по-іншому.
He said things could be done differently.

Є те, що можна було зробити по-іншому.
There's nothing that could have been done differently.

Потрібно пояснити, що саме він повинен був зробити по-іншому.
I needed to ask him what he would have done differently.

Це допоможе визначити, що ви хочете зробити по-іншому наступного разу.
It can help you figure out what to do different next time.

Завжди будуть речі, які хотілося б зробити по-іншому.
There are always things you would do differently.

Але давай подумаємо про те, що ти можеш зробити по-іншому наступного разу».
Let's look into what you can do differently next time.”.

Завжди будуть речі, які хотілося б зробити по-іншому.
There is always something I wish I would done differently.

Але давай подумаємо про те, що ти можеш зробити по-іншому наступного разу».
Now let's talk about what you can do differently next time.”.

Завжди будуть речі, які хотілося б зробити по-іншому.
There are always a few things you would like done differently.

Це допоможе визначити, що ви хочете зробити по-іншому наступного разу.
This will help you realize what you need to do differently the next time.

Треба вирішити: ми спробуємо зробити по-іншому".
We have to say,“I want to do things differently.”.

Я вважаю, що треба було зробити по-іншому.
I thought I should have done something different.

Чи можна і, головне, чи хочеться зробити по-іншому?
Or, whether you could or should be doing something different?

Я вважаю, що треба було зробити по-іншому.
I feel like I should have done something differently.

Я повинна подумати, що маю зробити по-іншому.
I have to think what I have to do differently.

Він сказав, що це можна було зробити по-іншому.
He says it could have been done differently.

Він сказав, що це можна було зробити по-іншому.
He said it should have been done differently.

Завжди є щось, що можна було зробити по-іншому.
There is always something that could be done differently.

Завжди є щось, що можна було зробити по-іншому.
There is always something you could have done differently.

Завжди є щось, що можна було зробити по-іншому.
There are always things that could have been done differently.

Завжди є щось, що можна було зробити по-іншому.
Sometimes there is nothing that could have been done differently.