What is the translation of " ЗРОБИТИ РЕЧІ " in English?

Examples of using Зробити речі in Ukrainian and their translations into English

{-}
  • Colloquial category close
  • Ecclesiastic category close
  • Computer category close
Можливістю зробити речі по-іншому….
A chance to do things differently….
Це може зробити речі набагато простіше для вас.
It can make things a lot easier for you.
Він не боїться, щоб спробувати зробити речі статися.
He's got no fear of making things happen.
Це може зробити речі набагато простіше для вас.
This can make things much simpler for you.
Може бути, петлі, щоб ми могли зробити речі знову і знову.
Maybe loops so we can do things again and again.
Це може зробити речі набагато простіше для вас.
This can make things a lot simpler for you.
Будь-який дурень здатний зробити речі більші та складніші.
Any intelligent fool can make things bigger and more complex.
Але це може зробити речі навіть люди знаходять хитрий?
But can it do the stuff even humans find tricky?
Ми завжди шукаємо нові способи зробити речі трапляються.
I'm always trying to find new ways of making things have impact.
Це дозволить зробити речі легше і безпечніше для вас обох.
This makes things easier and more secure for both of us.
Там може бути більш наукове пояснення, але чому зробити речі більш складними.
There might be a more scientific explanation, but why make things more complex.
Багато хто могли зробити речі з комп'ютером, що здавався неможливим.
Many could do things with a computer that seemed impossible.
Щоб зробити речі гірше, приблизно в той же час, Тайфун Мелор мало не зруйнував їхній будинок.
To make issues worse, at across the identical time, Typhoon Melor had almost destroyed their dwelling.
Іноді ми забуваємо зробити речі, які треба зробити..
Sometimes we forget to do things that need to be done..
Але рано в моїй кар'єрі,я був переконаний, що були правильні шляхи і неправильні способи зробити речі на роботі.
But early in my career,I was convinced there were right ways and wrong ways to do things at work.
Це набагато легше, щоб зробити речі на комп'ютері, наприклад, щоб написати композицію.
It is much easier to do things on computer, for example to write a.
Дрона, загалом, робот розроблений, щоб зробити речі, які люди зазвичай не можуть зробити..
A drone is, in general, a robot designed to do things that humans normally cannot do..
Вас ніколи не просили зробити речі, які вище ваших здібностей, отже вам не потрібно хвилюватися.
You are never asked to do things that are beyond your capabilities, so you have no need to worry.
Щоб зробити речі працюють краще всього, отримати зразок роботи перш ніж ви дати йти сигнал у масовому виробництві все.
To make things work best, get a sample work first before you give a go signal to mass produce everything.
Працюючи з партнерами, щоб зробити речі краще, ми повинні бути готові для них, щоб отримати ще гірше,"сказала вона.
While working with partners to make things better, we must be prepared for them to get worse,” she said.
Так хто ж перебував тут за 4000 років до нашої ери,хто був здатний зробити речі, які ми можемо повторити тільки зараз і з допомогою сучасних технологій?
Who was here 4000 years BC, able to do things that only NOW are possible with modern technologies?
Щоб зробити речі гірше, наукові дослідники в даний час його вивченням є першими, що визнають, що ми дуже мало знаємо про декомпресію.
To make things worse, the scientific researchers currently studying it are the firstto admit that we know very little about it.
Так хто ж перебував тут за 4000 років до нашої ери,хто був здатний зробити речі, які ми можемо повторити тільки зараз і з допомогою сучасних технологій?
Who was here 4000 years BC,being able to do things that NOW are possible with the modern technologies?
Так ось кілька порад, щоб зробити речі зрозумілими і зручними, так щоб ви не одягалися, як ваша бабуся, а також уникли будь-яких проблем.
So here are some tips to make things clear and easy so that you don't have to dress up like your grandma and also avoid any trouble.
Я не сумніваюся в тому, що демократія-це правильний спосіб зробити речі," говорить він,"але я не сумніваюся, що деякі з наших інститутів.
I don't doubt that democracy is the right way to do things,” he says,“but I do doubt some of our institutions.
Щоб зробити речі ще солодше від їх імені, вони можуть скористатися онлайн страхових компаній пропонують угоди спеціально охоплюють жінок-водіїв.
To make things even sweeter for them, they can benefit from online insurance companies offering deals specifically covering women drivers.
Кваліфікований персонал або співробітники допоможуть зробити речі простіше для вас, а також допомагає вам досягти ваших цілей бізнесу набір в часі.
A qualified personnel or employees will help to make things easier for you while also helping you to attain your set business goals in time.
Для того, щоб зробити речі як можна простіше для вас, ми перерахували три функції поряд з кожним списком, а також середню кількість виконавців.
To make things as easy as possible for you, we have listed three features next to each listing, as well as the average number of performers.
Щоб зробити речі трохи простіше для вас, ось список з 10 найбільш поширених помилка людей при купівлі страхового покриття на їх транспортних засобах.
To make issues a bit less difficult for you here is a list of 10 most widespread mistake folks make when buying for insurance coverage coverage on their vehicles.
Щоб зробити речі ще більш цікавим, вчені незабаром зрозуміли, що андрогенна, естрогенная і анаболічну активність стероїдних гормонів може бути скоригована шляхом зміни їх молекулярну структуру.
To make things even more interesting, scientists soon realized that the androgenic, estrogenic and anabolic activity of steroid hormones could be adjusted by altering their molecular structure.
Results: 104, Time: 0.0152

Word-for-word translation

Top dictionary queries

Ukrainian - English