What is the translation of " ЗРОБИТИ СВІЙ ШЛЯХ " in English?

make your way
зробити свій шлях
прокладаєте свій шлях
making your way
зробити свій шлях
прокладаєте свій шлях

Examples of using Зробити свій шлях in Ukrainian and their translations into English

{-}
  • Colloquial category close
  • Ecclesiastic category close
  • Computer category close
Дякуємо за допомогу іншим зробити свій шлях через це.
Thanks for helping others make their way through this.
Зробити свій шлях в турнірі монстр і стати у кінцева монстр тренер.
Make your way up into the monster tournament and become the ultimate monster trainer.
Після посадки на пляжі зробити свій шлях через оборону противника.
After landing on the beach make your way through the enemy defenses.
Герой повинен зробити свій шлях через замок, що охороняється небезпечними ворогами.
The hero must make its way through a castle guarded by dangerous enemies.
Вбити всіх зомбі, потім зробити свій шлях до виходу!… We Are Legend.
Kill all the zombies, then make your way to the exit!… We Are Legend.
Це також можна зробити свій шлях через до Риму для одноденної поїздки для розумного ярмарок.
It is also possible to make your way over to Rome for a day trip for a reasonable fair.
Наш індивідуальний підхід і практика зробити свій шлях через DJ Producer повний музичний досвід.
Our personalized method and permanent practices will make your step by DJ Producer a complete musical experience.
Далі, зробити свій шлях вниз провулок називається Каррер де Ферран в готичному кварталі Барселони.
Next, make your way down a side street called Carrer de Ferran to the Gothic Quarter of Barcelona.
Тед Робертс фальшивий і просто намагається зробити свій шлях в науковому співтоваристві, що відкинув його….
Thad Roberts is a phony and just trying to make his way in a scientific community that has rejected him….
Допомога Анна зробити свій шлях в гору в її епічну подорож, щоб знайти свою сестру Ельзу.
Help Anna make her way up the mountain in her epic journey to find her sister Elsa.
Візьміть короткий відступ від типових відвідувань музеїв і зробити свій шлях до єдиної у своєму роді пригода!
Take a brief detour from typical museum visits and make your way to a one of a kind adventure!
Якщо ви прийшли в Барселону протягом тижня квітневої ярмарку,ви обов'язково повинні зробити свій шлях до Форуму.
If you're coming to Barcelona during the week of the April Fair,you absolutely must make your way over to the Fòrum.
Ця нафта буде зробити свій шлях навколо картоплі, а його приготування, зберігаючи його вологим, поки не готовий їстися.
This oil will make its way around the potato while it's cooking, keeping it moist until it's ready to be eaten.
У продажах є незліченна кількість ролей,і багато різних способів ви можете зробити свій шлях до вершини, наприклад:.
There are countless roles in sales andmany different ways you can make your way to the top, for example:.
Введіть в шкірі солдата проти армії нежиті і зробити свій шлях до перемоги в більш ніж 120 захоплюючих рівнів.
Enter in the skin of a soldier against the army of the undead and make your way to victory in over more than 120 challenging levels.
Визначте пріоритетність цих контактів,а потім заплануйте час у звичайній рутині, щоб ви могли зробити свій шлях по списку.
Prioritize these contacts andthen schedule time into your regular routine so you can make your way down the list.
І це далеко не ясно, як ці гроші будуть зробити свій шлях в економіку, щоб максимізувати потенціал для валютної стабілізації.
And it is far from clear how this money will make its way into the economy to maximize the potential for currency stabilization.
Незалежно від ідеї задоволення це,ви будете раді дізнатися, що ви можете зробити свій шлях назад в місто і насолодитися фондю.
Whatever your idea of fun is,you will be glad to know that you can make your way back to town and enjoy some fondue.
The 2019 Свята Парад Маршрут почнеться з Chapel Lane і зробити свій шлях уздовж Уотерсайде і вгору Бридж-стріт з прапором станцій.
The 2018 Celebrations ParadeRoute will start from Chapel Lane and make its way along Waterside and up Bridge Street to the flag stations.
Починаючи з усього 1, 50 € на годину з зеленихВелосипеди, ви можете їздити уздовж гавані, перш ніж зробити свій шлях до пляжу Барселонета.
Starting at just 1,50€ per hour with Green Bikes,you can ride along the harbour before making your way to Barceloneta beach.
Тисячі лижників і сноубордистів зробити свій шлях до Інтерлакен щозими і використовувати неймовірний пейзаж зональні пропозиції.
Thousands of skiers and snowboarders make their way to Interlaken every winter and make use of the incredible landscape the area offers.
Почніть вниз на одну сторону вулиці, і як тільки ви досягнете кінця ринку,переправитися і зробити свій шлях назад уздовж іншого боку.
Start down one side of the street, and once you reach the end of the market,cross over and make your way back along the other side.
Оскільки англійські сили намагалися зробити свій шлях благополучно укріпленим порт каналу, французи намагалися змусити їх в бій.
As the English force tried to make its way safely to fortified Channel port, the French attempted to force them into a battle.
На 226-причалу судно почне свої операції в Середземному морі,а потім зробити свій шлях в Арктику, за словами бренд-менеджера Нікола Авесалома.
The 226-berth vessel will begin operations in the Mediterranean,then make its way to the Arctic, according to brand manager Nichola Absalom.
Ми пропонуємо Вам зробити свій шлях до області небо Walk, стрибати на борту маленький червоний літак і втратити себе в захваті від надзвичайних видом на Барселону.
We suggest you make your way to the Sky Walk area, hop aboard the little red plane and lose yourself in the awe of the extraordinary views of Barcelona.
Учасники традиційного Параду Civic буде покинути Bridge Street і зробити свій шлях до церкви Святої Трійці, щоб покласти квіти на могилу Шекспіра.
Participants in the traditional Civic Parade will then leave Bridge Street and make their way to Holy Trinity Church to lay flowers on Shakespeare's grave.
Якщо це так, переконайтеся, що зробити свій шлях Всесвітній конгрес GSMA Mobile в Барселоні в лютому 25-го-28-го за величиною в світі виставка мобільної індустрії!
If so, be sure to make your way the GSMA Mobile World Congress in Barcelona from February 25th-28th for the world's largest exhibition in the mobile industry!
Документування подорож, ваш відпочинок, це відмінний спосіб, щоб тримати ваші прекрасні спогади про міста,країни і зробити свій шлях через до напрямку.
Documenting your travel, your vacation, is a great way to hold your wonderful memories of cities,countries and making your way through to destinations.
Поки ви у Флоренції, наприклад, ви хочете, щоб зробити свій шлях в інші пункти призначення в регіоні Тоскана, як один з його численних унікальних виноградників.
While you're in Florence, for instance, you will want to make your way to other destinations in the Tuscany region like one of its many unique vineyards.
Results: 29, Time: 0.0224

Word-for-word translation

Top dictionary queries

Ukrainian - English