What is the translation of " КАНЦЕЛЯРСЬКИМ " in English?

• stationery
• office
• clerical

Examples of using Канцелярським in Ukrainian and their translations into English

Наступний період я називаю канцелярським.
Next perlon I call chancellery.

Після повного висихання канцелярським ножем полотна підрівнюють.
After drying stationery knife blade trimmed.

Їх легко замінити звичайним канцелярським скотчем.
They are easy to replace with regular stationery tape.

Для цього варто скористатися приготованим заздалегідь канцелярським ножем.
To do this, you should use pre-cooked office knife.

Потім озброюємось канцелярським ножем, або ножицями для різання шпалер.
Then we arm office knife, or scissors for cutting wallpaper.

Плями на шпалерах можна стерти чистою сухою ганчіркою або канцелярським ластиком.
The stains on the wallpaper can be wiped off with a clean dry rag or clerical eraser.

Виріжте канцелярським ножем всі непотрібні фрагменти всередині малюнка.
Cut stationery knife all unnecessary fragments within the pattern.

Вирізаємо вийшла розмітку канцелярським ножем по промальованим раніше смугах.
Cut out the resulting markup with a stationery knife on the previously traced strips.

Акуратно канцелярським ножем вирізаємо з нього кулю, прибираючи гострі краї.
Gently cut out a ball with a clerical knife, removing sharp edges.

Нерівні краї шпалер внизу можна заховати під плінтус або обрізати канцелярським ножем.
Uneven edges of the wallpaper at the bottom can be hidden under the baseboard or cut with a clerical knife.

Гострим канцелярським ножем зрізає нижню частину і робите в ній отвір під кришку.
Sharp stationery knife cut away the lower part and are doing it in a hole under the cover.

Тепер точно по лінії, утвореної полотнищами, роблять рівний розріз, користуючись канцелярським ножем і лінійкою.
Now, exactly on the line, formed bunting, make a clean cut, using office knife and straightedge.

Канцелярським ножем акуратно вирізують вийшов внутрішній квадрат таким чином, щоб вийшла єдина паперова рамка.
With a stationery knife, carefully cut out the resulting inner square in such a way that a single paper frame is obtained.

Можна прострочити глухий рядком, а потім канцелярським ножем в рядку виділити місця під кулиски, як вам зручніше.
You can stitch stitching deaf, and then stabbed in the line of stationery to allocate space for kuliske, as you prefer.

Содою, сіллю і канцелярським клеєм очищаються застарілі забруднення, які важко прибрати іншими методами, не зіпсувавши поверхню.
Soda, salt and stationery glue cleaned old contaminants that are difficult to remove by other methods without damaging the surface.

Легкий піддатливий матеріал білого кольору, продається в магазинах які продають матеріали для зовнішньої реклами, ріжеться простим канцелярським ножем, клеїться суперклеем.
Easy material pliant white which sold in stores that sell materials for advertising makers, simply cuted with paper knife and glued.

Потім їх поверхню рівномірно змащується канцелярським клеєм, або ж пластиковий пляшечку проколюється наскрізь голкою і через неї простягається нитка, одночасно просочуючись клеєм;
It is then evenly smeared surface stationery adhesive or plastic vial through a needle pierced therethrough and a thread is pulled while soaking adhesive;

Підібравши та роздрукувавши ескізи, малюнок прикладають до щільної плівці або ламінують смужками скотчу, обводять незмивною маркером і вирізують гострим канцелярським ножем.
Picking up and printing sketches, drawing is applied to the thick film or the laminated strips of adhesive tape, encircle a permanent marker and cut out a sharp knife stationery.

Упаковку з меленим або зерновим кави потрібно щільно скрутити, видаляючи повітря, і закріпити звичайним канцелярським зажимом для паперів, або помістити кави в щільно закриту, не пропускає світло ємність.
Package with ground coffee beans or need to tightly twist, removing the air, and secure normal office paper clips, or put the coffee in tightly closed, lightproof container.

Номер оснащений індивідуальною системою кондиціонування, індивідуальними сейфами, міні-барами, рідкокристалічними телевізорами, телефонами, фенами, електронними замками, письмовим столом з канцелярським приладдям.
Room is equipped by individual air conditioning system, individual safe, mini-bar, plasma television set, telephone, hairdryer, electronic locks, writing desk with all office accessories.

Канцелярського приладдя для проведення.
Stationery supplies for holding.

Канцелярський ніж або будь-який гострий кухонний ніж.
Stationery knife or any sharp kitchen knife.

Наприклад, канцелярський клей протягом декількох хвилин легко відіпрати теплою водою.
For example, a clerical glue can easily be washed with warm water for several minutes.

Покладіть його на канцелярський файл і зволожите невеликою кількістю води.
Put it on the clerical file and moisten with a little water.

Гуанчжоу канцелярські виставка.
Guangzhou Stationery Exhibition.

Купує і зберігає спеціалізованих канцелярського приладдя і обладнання для проектної части.
Purchases and maintains specialized office supplies and equipment for the design division.

Мене обізвали"канцелярська щур"… образитися чи ні?
I was called a"clerical rat"… offended or not?

Шафа канцелярська поглиблен….
Office Cabinet in-depth wit….

Паяльник, канцелярський ніж, лінійка і інший доступний інструмент.
Soldering iron, stationery knife, ruler and other available tool.

Ми експортуємо канцелярські та офісні приналежності протягом 9 років.
We have been exporting stationery and office supplies for 9 years.