What is the translation of " КАРТОПЛЯНОЇ " in English?

• potato

Examples of using Картопляної in Ukrainian and their translations into English

Це рука Картопляної голови!
It's Potato Head's arm!

Інгредієнти для картопляної галушки.
Ingredients for the potato dumplings.

Борей успішно застосовується проти колорадського жука і картопляної корівки.
Northwind successfully used against the Colorado potato beetle and potato ladybugs.

Брат, яка виходить смачна рибка в картопляної скоринці- ніжна, соковита.
Brother, which turns out tasty fish in potato crust- tender, juicy.

Пухке сало і не смачне м'ясо виходять від кукурудзи, вівса, висівок, картопляної мезги.
Loose fat and not tasty meat are obtained from corn, oats, bran, potato mash.

Ефективний засіб OPTIMA® проти плісняви та картопляної хвороби хліба.
Effective means from OPTIMA® against expansion of potato disease and mold.

Приблизно половину картопляної продукції країни у 2011 році було виготовано у штатах Айдахо чи Вашингтон.
Nearly half of the nation's potatoes were produced in Idaho or Washington in 2006.

Основною темою заходу стали питання перспектив і розвитку картопляної переробки в Україні.
The main topic of the event was the question of prospects and development of potato processing in Ukraine.

Через 3 хвилини бутерброди перевертаємо картопляної сумішшю вниз і смажимо до готовності(ще хвилин 7).
After 3 minutes, sandwiches turn the potato mixture down and fry until done(another 7 minutes).

А я думав той туалет для невагомості не працював. і їх картопляної дієти.
I thought the zero-gravity toilet didn't work. It worked fine, it just wasn't designed for Russian cosmonauts and their potato-based diet.

У тонкому склянці міститься: крупчатою борошна- 170 грам, картопляної- 200, пшеничного- 160, кукурудзяної- 160.
The thin glass contains: gritty flour- 170 grams of potato- 200 Wheat- 160 Corn- 160.

Коли закипіло, із картопляної маси вологими руками формуємо маленькі галушки і обережно опускаємо їх у суп.
When it's cooked, form small dumplings from the potato dough with wet hands, and drop them carefully into the soup.

Це може відбутися при випадковому або навмисному вживанні в їжу ягід з картопляної гички або зеленого пасльону.
This can occur when accidental or intentional ingestion of berries with potato leaves or green nightshade.

Прості інгредієнти, легкий рецепт і трохи фантазії- все, що знадобиться для приготування ситної картопляної запіканки!
Simple ingredients, easy recipe and a little imagination- everything that is needed for cooking hearty potato casserole!

Чоловік стверджує, що відчував себе бадьорим і активним, і, що найважливіше, за рік картопляної дієти він позбувся 50 зайвих кілограмів.
He says he feel fresh and active, and, importantly, the year of the potato diet, he was able to lose 50 pounds.

Хворіють томати і від ураження картопляної і галової нематодою, Де дуже важливо дотримання культурооборота.
Tomatoes are affected and from the defeat of the potato and gall nematodewhere it is very important to respect the culture.

Ідея створення Асоціації Виробників Картоплі вже давно звучала з вуст фахівців картопляної галузі України.
The idea of creating an Association of Potato Producers has long been heard from the mouths of the potato industry of Ukraine.

Якщо цей експеримент показав принцип роботи та користь картопляної лампи, то чому її не почали використовувати в усьому світі?
If this experiment demonstrated the function and utility of the potato light then why hasn't it begun to be used everywhere?

До страви входять такі інгредієнти: панцирні морепродукти, м'ясо, картопля, мількао(вид картопляного млинця), чапалеле(вид картопляної галушки) та овочі.
The ingredients consist of shellfish, meat, potatoes, milcao(a kind of potato pancake), chapaleles(a kind of potato dumpling), and vegetables.

Якщо вдома у вас знайдеться баночка в'ялених томатів, то додайте до картопляної маси кілька штук(це шалено смачно!). Начинка готова.
If at home you have a jar of sun-dried tomatoes, then add a few pieces to the potato(this is insanely delicious!). The filling is ready.

Голубий Дунай- сорт стійкий до більшості захворювань картоплі, В тому числі до чорної ніжки, парші, фузаріозу, картопляного Y-вірусу, картопляної мозаїці, антракнозу, фітофторозу і іншим.
Blue Danube- variety resistant to most potato diseases, including blackleg, scab, Fusarium, potato Y-virus, potato mosaic, anthracnose, late blight and others.

Ця картопля характеризується високою стійкістю до збудника раку картоплі, золотистої картопляної цистоутворюючої нематоди, вірусу скручування листя, парші звичайної та чорної ніжки.
This potato is characterized by high resistance to the causative agent of potato cancer, golden potato cyst nematode, leaf curl virus, scab and blackleg.

Лікування доповніть масками: картопляної(сиру картоплину натерти на дрібній тертці, злегка віджати, викласти масу на марлеву серветку і поклавши на обличчя, злегка змочити соком);
Treatment complement masks: potato(raw potatoes grate on a small grater, squeeze lightly, put the mass on a gauze napkin and putting on your face, lightly moisten with juice);

Кожен з гостей свята зможе придбати патент на право дегустації, що дає право спробувати всі види картопляної продукції та виставити їм особисту оцінку.
Each of the guests of the festival will be able to buy a patent for the right tasting, giving the right to try all types of potato products and set personal evaluation.

Попри неспростовні свідчення тривалих нещасть, спричинених наступними роками картопляної гнилі, основною філософією допомоги було те, що її потрібно зберегти на мінімальному рівні;
Despite the overwhelming evidence of prolonged distress caused by successive years of potato blight, the underlying philosophy of the relief efforts was that they should be kept to a minimalist level;

Оскільки серед шанувальників картопляної тортили є дві основні течії- конболліста та ісболліста- здається, що останнім часом серед любителів традиційного андалузького гаспачо є такі, хто вважає за краще приймати його без огірка.
As among the potato tortilla fans there are two main currents,-the concebollistas and the sincebollistas-, it seems that lately among the fans of the traditional Andalusian gazpacho, there are those who prefer to take it without cucumber.

Злегка присипати картопляним крохмалем обпалену шкіру кілька разів на день.
Lightly sprinkle the burned skin several times a day with potato starch.

Картопляну війну».
Potato War".

Як приготувати картопляну запіканку з м'ясом в мультиварці?
How to cook potato casserole with meat multivarka?

Як приготувати картопляну запіканку з м'ясом в мультиварці відео рецепт:.
How to cook potato casserole with meat multivarka recipe videos:.