What is the translation of " КАСТРУЛЬ " in English?

• pots
• pans
• saucepans

Examples of using Каструль in Ukrainian and their translations into English

Для горщиків і каструль.
For the pots and pans.

В одну з каструль додаємо какао.
In one of the saucepan add cocoa.

Існував кричати і гуркіт каструль.
There was a scream and a clatter of pans.

Набір каструль Vanille 6 предметів 1 944, 62 грн.
Vanille Saucepans Set, 6 items.

Миття листів, решіток і безрозмірних каструль- взагалі, окрема тема.
Washing of baking sheets, grids and dimensionless saucepans is a separate topic.

Кришки від каструль підвішуються на затискачах і займають мало місця.
Covers of pots hung on clips and take up little space.

Вертикальні підставки під кришки від каструль зручні для маленьких кухонь.
Vertical supports under the lid of the pans are suitable for small kitchens.

Приготування їжі з чавунних каструль і каструль також може допомогти підвищити залізо у вашій їжі.
Cooking with cast-iron pots and pans can also help boost iron in your food.

Сталь Пан Тюнінг- онлайн книга про сталеві каструль і барабанів, з поглибленим.
Steel Pan Tuning- An online book about steel pans and drums, with in-depth.

У мене є кілька горщиків і каструль зі скляною кришкою, у яких кришка невеликого Abdampfloch.
I have a couple of pots and pans with glass lid, which have a small Abdampfloch in the lid.

Ви нещодавно переїхали та не маєте кухонні полиці для зберігання посуду, каструль та сковорідок?
Did you move recently and don't have a kitchen unit to store your utensils, pots and pans?

Ніяку кухню не можна уявити без каструль, сковорідок, мисок і іншого начиння.
No kitchen can not be imagined without pans, pans, bowls and other utensils.

Оптимальна кількість полиць для зберігання продуктів, пляшок з напоями або навіть каструль з їжею.
The optimal number of shelves for storing food, bottles of drinks or even pans with food.

Дерев'яний ящик для кришок від каструль можна зробити своїми руками, якщо ви вмієте працювати з деревом.
Wooden box lids of pots can do with their hands, if you know how to work with wood.

Наприклад, покупка високоякісного набору чайників і каструль, які служитимуть все життя,- відмінний варіант.
For example, buying high-quality set of kettles and pans that will serve for life- a great option.

Підставка для кришок каструль повинна займати небагато місця на кухні, бути зручною для господині і красивою.
Stand for pots caps should occupy little space in the kitchen, be comfortable for the hostess and beautiful.

Вугільні фільтри, як правило, можна мити та відновлювати, якщо вони перестають поглинати пару, що виходить з каструль.
Carbon filters can usually be washed and restored when they no longer absorb the steam coming from saucepans.

Бризки розпеченого жиру, пар від каструль, пил і дим осідають на фартусі, застигають, потім налипають шар за шаром.
Spray of hot fat, steam from pots, dust and smoke settle on the apron, freeze, then stick layer by layer.

При цьому майте на увазі, що для миття великогабаритних сковорідок і каструль потрібно більше місця, ніж для кількох комплектів посуду.
In this case, keep in mind that for washing large-sized pans and pans will require more space than for several sets of dishes.

Замість горщиків і каструль, в шафах знаходилася маленька ручна друкарська машинка, кілька футболок і кілька пар нижньої білизни.
Instead of pots and pans, the cabinets held a small manual typewriter, some T-shirts, and a few pairs of underwear.

Вони пропонують пропозиції, наприклад, догляд і вибрати для каструль, як виростити поради для сукулентів, троянди, і цибулини, в контейнерах.
They offer suggestions such as caring and choosing for pots, how to grow tips for succulents, roses, and bulbs, in containers.

Це фільм про три місяці революції, від обуреного протесту до народного єднання, від каструль на голові до кийків і бронежилетів.
This is a film about three months of the revolution from indignant protest to national unity, from pots on their heads to batons and body armor.

Також в серії є підставка під кришки каструль, вона являє собою вертикальні штирі на основі, між якими вставляються кришки.
Also in the series have support under the cover pans, it is based on vertical pins, between which are inserted into the cover.

Якщо ж прибрати віконну раму повністю, то отвір може перетворитися в непогану нішу для каструль або банок, за типом антресолей або вбудованого шафки.
If the window frame is completely clean, the opening can become a good niche for pots or jars, type mezzanine or embedded locker.

В останній чверті минулого століття у професійних каструль з'явилися нові, небачені якості, які до сьогоднішнього дня вже стали звичними.
In the last quarter of the last century, new, unprecedented qualities appeared in professional saucepans, which to date have already become familiar.

Якщо вона призначена під зберігання кришталевих сервізів, чавунних сковорідок або каструль, то природна значуща товщина- від 10 мм+ металевий каркас.
If it is intended for storing crockery crystal, cast iron pans or pans, it is natural to significant thickness- from 10 mm+ metal carcass.

У разі коли відповідних каструль і сковорідок в наявності немає, вибрати посуд для індукційних плит не важко, якщо скористатися кількома порадами.
In the case where suitable pots and pans is not available, choose the dishes for the induction cooker is not difficult, if you use a few tips.

Невелика за розмірами побутова техніка дозволить заощадити кухонний простір, але користуватися нею буде незручно, так як вона не розрахована для великих каструль.
Small in size appliances can save kitchen space, but to use it will be uncomfortable, since it is not designed for large pots.

Додатково будуть потрібні велика ємність з чистою підсоленою водою і кілька мисок або каструль, в які можна буде складати свинячі щічки і інші частини голови.
Additionally, you will need a large container with clean salted water and a few bowls or pans in which you can put pork cheeks and other parts of the head.

Із багатьох забутих зовнішньополітичних каструль і сковорідок, які очікують на плиті наступного президента США, одна з назвою«Україна» може незабаром википіти.
Of the many neglected foreign-policy pots and pans that will be waiting on the next U.S. president's stove, the one marked“Ukraine” may be ready to boil over.