Examples of using Класифікують за in Ukrainian and their translations into English
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Computer
Їх класифікують за трьома формами.
These are classified in 3 ways.Зазвичай автомати для гри класифікують за.
Usually, automatic machines for games classified by.Рак шийки матки класифікують за кількома стадіями.
Breast cancer is categorized in different stages.Фарби класифікують за складом і за кольором.
Paints are classified according to composition and color.Мутизм у дітей класифікують за різними ознаками.
Mutism in children is classified according to various criteria.Недуга класифікують за клінічними, етіологічним і морфологічними ознаками.
Illness are classified according to clinical, etiological and morphological characteristics.Всі коригувальні препарати класифікують за такими принципами:.
All corrective drugs classified on the following principles:.Енцефаліти класифікують за видами залежно від причини.
Encephalitis klassificeret by types depending on the causes.Контрольно-вимірювальні прилади класифікують за такими ознаками: способом….
Test and Measurement are classified according to such criteria: a method for….В Україні готелі класифікують за зірками, як і в усьому світі.
Hotels in Italy are classified by stars as in the rest of Europe.Окрім цього, регулятори тиску води класифікують за іншими параметрами, таким як:.
Besides, Water pressure regulators are classified by other parameters, such as:.Динамометри класифікують за видом пружного елемента та способу індикації:.
Force gauge are classified by the type of elastic element and the method of indication:.Сучасні витяжки для кухні класифікують за 5 основними характеристиками:.
Modern kitchen hoods are classified by 5 basic characteristics:.Соціально-трудові відносини залежно від способу їхнього регулювання,методів розв'язання проблем класифікують за типами.
Labor Relations depending on how their regulation,methods of solving problems are classified by type.(a) Готовий товар здебільшого класифікують за його функцією чи призначенням.
(a) A finished product is in principle classified according to its function or purpose.Хінолони класифікують за часом введення в практику нових препаратів з поліпшеними антимікробними властивостями.
Quinolones are classified according to time of introduction of new drugs with enhanced antimicrobial properties.Підйомні канати, що не обертаються, класифікують за такими характеристиками:.
Non-rotating lifting cables can be classified according to the following characteristics:.Кабельні колодязі класифікують за розміром(ККС1- ККС5) і масою виробів(легкі та важкі).
The products are classified by size(KKS1- KKS5) and weight of products(light and heavy ones).Я підкреслюю це, оскільки гормони класифікують за місцем їхньої продукції.
I emphasize these, as the hormones are divided according to the location of their production.І нас оцінюють і класифікують за цими способами контакту: що ми робимо, як ми виглядаємо, що ми говоримо і як ми говоримо».
We are evaluated and classified by these four contacts- what we do, how we look, what we say, and how we say it.Одне з таких захворювань- простатит, який класифікують за різними видами і різновидам.
One of these diseases Їх класифікують за різними характеристиками, наприклад, по оплетке, з вигляду фітингів або за внутрішнім наповненням.
They are classified according to various characteristics, for example, by braid, by type of fittings or by internal filling.Іноді планети в Сонячній системі класифікують за їх положенням відносно поясу астероїдів, який лежить приблизно між Марсом і Юпітером.
Sometimes, planets in our solar system are classified with their position relative to the asteroid belt, which lies approximately between Mars and Jupiter.Їх класифікують за приналежністю до певного знаку зодіаку, планети та пов'язують із місяцем народження і навіть місячним днем.
They are classified after belonging to the certain astrological, planet sign and bind to the month of birth and even by a monthly day.При морфологічному підході, анемії класифікують за розміром еритроцитів у крові, це робиться або автоматично, або на мікроскопічному дослідженні мазка периферичної крові.
In the morphological approach, anemia is classified by the size of red blood cells; this Якщо функція чи призначення готового товару не зазначені у жодному заголовку класу,готовий товар класифікують за аналогією з іншими подібними готовими товарами, які фігурують в алфавітному переліку.
If the function or purpose of a finished product Сайти поділяють та класифікують за різними ознаками, але при створенні власного, треба чітко розуміти поняття статичного сайту, та динамічного.
The websites are divided and classified according to various characteristics but when creating your own one, the notions of static and dynamic websites should be clearly understood.Якщо функція чи призначення готового товару не зазначені у жодному заголовку класу,готовий товар класифікують за аналогією з іншими подібними готовими товарами, які фігурують в алфавітному переліку.
If the function or purpose of a finished product Ядерні реактори класифікують за призначенням(енергетичні, дослідницькі та інші), по взаємному розташуванню ядерного пального і сповільнювача(гомогенні і гетерогенні), по енергії нейтронів, що підтримують ланцюгову реакцію поділу, та іншими ознаками.
Nuclear reactors are classified by purpose(energy, research and others),На першому етапі ринки класифікують за різними показниками в залежності від цілейкон'юнктурних досліджень і виділяють особливості, оскільки окремий тип ринку і визначатиме надалі методи його дослідження і коло показників для аналізу.
In the first stage, markets are classified according to different indicators, depending on the objectives of market research and distinguish features, since a separate type of market and determine further methods of its research and the range of indicators for analysis.
