What is the translation of " КЛАСИЧНОЇ ЄВРОПЕЙСЬКОЇ " in English?

• classic european
• of classical european

Examples of using Класичної європейської in Ukrainian and their translations into English

Вам запропонують як страви традиційної української так і класичної європейської кухні.
We offer a traditional Ukrainian and classic European cuisine.

Цей диван яскравий приклад поєднання класичної європейської форми з нотками італійського шарму.
This sofa is a vivid example of a combination A classic European form with a touch of Italian charm.

Мікс класичної європейської, традиційної української та екзотика азійської кухні чекає на вас у нашому меню.
The mix of classic European, traditional Ukrainian and exotic Asian cuisine awaits you in our menu.

Меню ресторанів включає як страви класичної європейської кухні, так і страви різних кухонь світу.
Restaurant menu, including the style of classic European cuisine, and the style of small kitchens.

Ми подамо вам і вашим гостям будь-які закуски і страви- від класичної європейської кухні до азіатської екзотики.
We will serve you and your guests any snacks and dishes- from classic European cuisine to Asian exotic.

Меню ресторанів включає як страви класичної європейської кухні, так і страви різних кухонь світу.
The restaurants' menu includes both classic European cuisine and dishes from various cuisines of the world.

Меню містить страви класичної європейської, а також окремі сторінки національної української і польської кухні.
Menu includes classic European dishes, as well as individual pages with the national Ukrainian and Polish cuisine.

Мала судова реформа привела українську судову систему до класичної європейської трьохланкової системи- місцеві, апеляційні і касаційні суди.
The small court reform brought the Ukrainian court system to the classic European three-level system: local, appeal and cassation courts.

Своїм баченням класичної європейської вистави ми вразили публіку, критиків, експертів- зал аплодував стоячи.
We impressed the audience, critics, experts by our vision of a classical European performance- the house was giving a standing ovation.

Навчально-творчі програми кафедри МДС базуються на традиціях класичної європейської та української скульптури, а також постійно удосконалюються з огляду на сучасні мистецькі тенденції.
The educational and creative curricula of the Monumental and Decorative Sculpture chair are based on the classical European and Ukrainian sculpture traditions and they are constantly being improved in view of contemporary art trends.

На території готельного комплексу працюють п'ять відмінних ресторанів та барів, в яких відвідувачам запропонують чудово приготовані страви класичної європейської, традиційної кантонской, тайської та азіатської кухні.
On the territory of the hotel complex there are five excellent restaurants and bars, where the guests will be offered excellently prepared dishes of classical European, traditional Cantonese, Thai and Asian cuisine.

Їх дійсно безліч, і найпоширеніші лади класичної європейської музики- це мажор і мінор, які теж мають не одну різновид. Дещо з історії….
There are really many of them, and the most common ways of classical European music are major and minor, which also have more than one variety.

На території готелю працює фірмовий ресторан ibis Kitchen, в якому відвідувачам пропонують великий вибір страв класичної європейської та традиційної української кухні, також працює цілодобовий бар з напоями та закусками.
On the territory of the hotel the ibis Kitchen specialty restaurant operates, where visitors are offered a wide choice of dishes of classical European and traditional Ukrainian cuisine, as well as a 24-hour bar with drinks and snacks.

Вина KOBLEVO- втілення класичних європейських традицій та унікальності щедрості української землі.
KOBLEVO wine is classic European traditions and unique generosity of the Ukrainian soil in itself.

Класичний європейський чи американський китобійний інструмент має залізне держално і широке коротке лезо.
Classic European or American whaling tools have iron shafts and wide short blades.

Класична європейська.
Classical European.

В меню- класична європейська кухня та популярні страви української кухні.
The menu includes classic European cuisine and popular Ukrainian cuisine.

В меню поєдналася класична європейська кухня і акценти нових світових трендів гастрономії.
The menu combines classical European cuisine and accents of new world trends in gastronomy.

Ресторани пропонують класичне європейське меню, а також елементи домашньої української кухні.
Our restaurants offer classic European dishes, as well as elements of traditional Ukrainian cuisine.

Виступ ансамблю скрипалів з програмою«Класична європейська музика».
The performance of the violinists group with the program«Classical European music».

Якщо ви хочете побачити класичне європейське місто, приїздіть до Києва.
If you want to see a classic European city, go to Kyiv.

Унікальні Візантійські ікони 6-7 століть; класичного європейського і східного мистецтва.
Unique Byzantine icons of 6-7 centuries; classical European….

І нарешті, кав'ярні, оформлені в класичному європейському стилі.
Finally, the coffee shop, decorated in classic European style.

Одягнена наречена буде в білій сукні в класичному європейському стилі.
The bride will be wearing a white dress in the classical European style.

Там він організував першу пошту класичного європейського зразка.
There he organized the first post of the classic European model.

І нарешті, кав'ярні, оформлені в класичному європейському стилі.
Finally, stores are decorated in classic European style.

Buffalo- затишний і гостинний більярдний клуб в класичному європейському стилі.
Buffalo- cozy and friendly billiards club in classic European style.

Ресторан"Бургер"- Це класичний європейський ресторан.
The restaurant"Burger"- a classic European restaurant.

Добре відвідані: класичні європейські готелі.
Well-Traveled: Classic European Hotels.

Івано-Франківськ- класичне європейське моноцентричне місто, яке розвинулося з міста-фортеці.
Ivano-Frankivsk- European classic monocentric city that has evolved from a fortress.