What is the translation of " КЛЮЧОВА ІНФОРМАЦІЯ " in English?

• key information

Examples of using Ключова інформація in Ukrainian and their translations into English

Опис і ключова інформація:.
Description and key information:.

Ключова інформація має бути легкодоступною.
Important info should be easily accessible.

У ньому зібрана ключова інформація щодо….
He reveals key information about….

Основна і ключова інформація розміщена на головній сторінці.
Basic and key information is available on the homepage.

Житловий район Рибальський Ключова інформація про проект.
The RYBALSKY residential neighbourhood Key information of the project.

Ключова інформація про побічний ефект леупрореліну ацетату, дозування.
The key information of leuprorelin acetate side effect, dosage.

Зокрема, була отримана ключова інформація зі звіту Комітету Сенату США про катування ЦРУ, який був оприлюднений у грудні 2014 року.
In particular, it gained key information from a US Senate report on CIA torture which was released in December 2014.

Ключова інформація про систему бонів- далі в нашій статті.
The key information about the“bon” system is provided further in our article.

Зараз соціальний граф(ті, з ким ми зв'язані, і ключова інформація про них, наприклад, адреси електронної пошти) перебуває в руках Facebook.
Now the social graph of each of us(friends and key information about them like a mail address) is stored on Facebook.

Ключова інформація у відповідних технологій, а також академічні навички письма також придбала в той час як в програмі.
Key info in relevant technologies and academic writing skills are also acquired whilst in the program.

Загальний огляд головних проблем та викликів функціонування Парламенту, а також ключова інформація про перебіг реформ.
An overview of the main problems of and challenges to the Parliament's functioning, as well as the key information on the progress of reforms.

Ключова інформація у відповідних технологій, а також академічні навички письма також придбала в той час як в програмі.
Key information in relevant technologies as well as academic writing skills are also acquired while in the program.

Перше непорушне правило- обсяг резюме не може перевищувати однієї, максимум двох сторінок формату А4, причому бажано, щоб ключова інформація перебувала на першій сторінці.
The first firm rule- an executive resume can not exceed a maximum of two A4 pages, and it is desirable that the key information can be found on the first page.

Але ключова інформація про імена дієвих осіб та назви офшорних компаній, якими вони володіли, наразі відкрита онлайн.
But the basic information such as the name of a person, what their offshore company was and the name of that company, is now all available online.

Перше непорушне правило- обсяг резюме не може перевищувати однієї, максимум двох сторінок формату А4, причому бажано, щоб ключова інформація перебувала на першій сторінці.
The first unshakable rule is that the summary volume cannot exceed one, maximum two A4 pages, and it is desirable that the key information be on the first page.

Дуже важливо правильно кріпити етикетки на відправленні, оскільки на них представлена ключова інформація для перевізників, як-от пункт призначення та особливості поводження з вантажем.
It's vital labels are attached to your shipment correctly as they provide key information for carriers, like its destination and how it should be handled.

Також, Ейлерове розуміння, що ключова інформація це кількість мостів і список їх кінців(на відміну від їх точного розташування) передбачило розвиток топології.
In addition, Euler's recognition that the key information was the number of bridges and the list of their endpoints(rather than their exact positions) presaged the development of topology.

Перше непорушне правило- обсяг резюме не може перевищувати однієї, максимум двох сторінок формату А4, причому бажано, щоб ключова інформація перебувала на першій сторінці.
The quantity associated with the resume cannot go beyond one, a maximum of two A4 pages, which is desirable that one of the keys information is in the first page.

NCUK Посібник для батьків Дізнайтеся ключову інформацію для подорожі дитини за кордон.
NCUK Parent Guide Find out key information for your child's study abroad journey.

Публічні органи повинні бути зобов'язаними публікувати ключову інформацію.
Public bodies should be under an obligation to publish key information.

Окрім того, ви зможете переглядати всю ключову інформацію про контакти в одному місці.
You can even see all the important information about your contacts in one place.

Публічні органи повинні бути зобов’язаними публікувати ключову інформацію.
Public bodies should pro-actively publish core information.

Якщо відвідувачеві незручно перебувати на сайті, і йому важко знайти ключову інформацію швидко, він, швидше за все, піде на інший сайт.
If the visitor feels uncomfortable on the site due to the reason that it is difficult to find key information quickly, he is likely to go away to another site.

Вона надає органам з видачі віз ключову інформацію про заявників на короткострокові шенгенські візи, дозволяючи прикордонникам виявляти мандрівників, які можуть представляти загрозу безпеці.
It provides visa issuing authorities with key information on applicants for short-stay Schengen visas while allowing border guards to detect travellers that may pose security risks.

Він містив усю ключову інформацію про подію, а також допомагав зорієнтуватися у форматі заходу й прийняти рішення, на яку сесію піти.
It contained all the key information about the event, and also helped to orientate in the format of the event and decide on which session to go.

Якщо відвідувачеві незручно перебувати на сайті, і йому важко знайти ключову інформацію швидко, він, швидше за все, піде на інший сайт.
If the visitor is uncomfortable on the site and it is difficult for him to find key information quickly, he will most likely go to another site.

Це несподіване середовище існування може надати ключову інформацію для збереження цього виду в майбутньому.
This unexpected habitat could provide key information for conservation of this species for the future.

Інвестиційний проект описаний у формі фінансової моделі містить всю ключову інформацію дозволяє оперативно прийняти рішення про доцільність інвестування в інвестиційний проект.
The investment project described in the form of a financial model contains all the key information that allows you to quickly decide on the feasibility of investing in an investment project.

Inbox покаже ключову інформацію з важливих листів: подробиці заброньованих авіарейсів, інформацію про заходи, фото та документи, які вам відправляють друзі та близькі.
Inbox highlights the key information from important messages, such as flight itineraries, event information, and photos and documents emailed to you by friends and family.