Examples of using Клієнтам отримати in Ukrainian and their translations into English
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Computer
Це дозволяє клієнтам отримати унікальний і практичний дизайн.
This ensures that our clients get a practical and buildable design.Разом ми можемо допомогти Вашим клієнтам отримати компенсацію, на яку вони заслуговують.
Вони здатні сперечатися легально і допомагають своїм клієнтам отримати те, що вони хочуть.
She has a deep understanding of the law and is able to help her clients get what they want.Ми допомагаємо нашим клієнтам отримати всі спеціальні дозволи для експорту/ імпорту товарів.
ALFA Partnership- це розумна взаємодія, яка дозволяє нашим клієнтам отримати найефективніші результати.
ALFA Partnership is a smart collaboration that enables our customers to get the best results.Ми допомагаємо нашим клієнтам отримати всі необхідні дозвільні документи для імпорту/ експорту товарів.
We help our customers to get all the special permits for export/ import of goods.Наша компанія також працюєдуже тісно з носієм, щоб ми могли допомогти клієнтам отримати кращий океан вантажів.
Our company also worksvery closely with the carrier so we could help clients gain the best ocean freight.Компанія InstaForex пропонує своїм клієнтам отримати Привітальний бонус на свій торгівельний рахунок.
InstaForex Company offers its clients to get the Welcome bonus Допомагає клієнтам отримати експертну оцінку діяльності підприємства, об'єктивну інформацію про його фінансовий стан.
Helping clients get expert evaluation of the company, objective information about its financial position.Компанія InstaForex пропонує своїм клієнтам отримати Привітальний бонус на свій торгівельний рахунок.
InstaForex invites its clients to get a welcome bonus of 30% Ми спеціалізуємося на економічноефективних, надійних та якісних сайтах, які дозволяють нашим клієнтам отримати стійке перевагу над конкурентами.
We specialize in cost-effective,reliable and high quality sites that allow our clients to gain a sustainable competitive advantage.Зате я допомогла багатьом клієнтам отримати стипендії на навчання у вищих навчальних закладах Канади.
But I have helped many clients to receive scholarships Наше агентство було одним з бета-тестерів CMS і продовжує допомагати існуючим клієнтам SeoAnnuaire тановим клієнтам отримати CMS.
Our agency was one of the beta testers of the COS and continues to help existing HubSpot Ми допомагаємо нашим клієнтам отримати всі необхідні дозволи та сертифікати, які є обов'язковими для імпорту/ експорту товарів.
We help our customers to get all the special permits for export/ import of goods.Ласкаво просимо до програми FXCC Refer a Friend, розробленої, щоб допомогти нашим клієнтам отримати більше користі від своєї торгівлі і заробити додаткові винагороди!
Welcome to FXCC Refer a Friend Program, designed to help our clients get more value out of their trading and earn extra rewards!Ми допомагаємо нашим клієнтам отримати всі необхідні дозвільні документи для імпорту/ експорту товарів.
We help our customers to get all the necessary permits and certificates that are required for import/ export of goods.Сервісу, а також для скоротити інженер зусилля клієнтів і прискорити розробку продукту процес, щоб допомогти клієнтам отримати попереду ринку competition.
Service as well to reduce customers' engineers effort andaccelerate the product development process to help customers get ahead of market competition.Ми допомагаємо нашим клієнтам отримати всі необхідні дозволи та сертифікати, які є обов'язковими для імпорту/ експорту товарів.
We help our customers to get all the necessary permits and certificates that are required for import/ export of goods.Наші фахівці володіють усіма тонкощами оформлення вантажу, що дає можливість нашим Клієнтам отримати найкращі ціни і виключити можливу затримку доставки.
Our specialists have all the subtleties of cargo registration, which enables our Customers to get best prices and To допомогти нашим клієнтам отримати знижки від комунальних послуг, більшість наших ламп отримали ETL і DLC сертифікати.
В зв'язку з цим наше завдання полягає у наданні комплексних таефективних послуг в сфері інтелектуальної власності з метою допомогти нашим клієнтам отримати перевагу у бізнесі.
Taking that we focus on providing comprehensive,multi-disciplinary intellectual property services designed to help clients obtain the greatest business advantage.Допомагаємо нашим клієнтам отримати і оформити потрібні документи і довідки із ЗАЦСу і інших державних установ.
We help our customers to acquire and process all the necessary documents and certificates from the Civil Registry Office and other official institutions.Обгрунтована цінова політика, людський підхід до клієнтів, постійні знижки,наполегливість при відновленні даних дозволяють нашим клієнтам отримати максимально повні копії даних.
Justified price policy, human approach Такий підхід дозволяє нашим клієнтам отримати з одних рук ефективне, готове до роботи рішення для свого бізнесу, будь то виробництво елементів архітектурного декору або автомобільних комплектуючих.
This approach allows our customers to get an effective, ready-to-use solution for business, whether it is elements of architectural décor production or automotive sets.Міжнародні автоперевезення вантажів є галуззю, де компанія"Тропак" постійно вдосконалює свої можливості та послуги,що дозволяє нашим клієнтам отримати підказки, якісні рішення та доставку товару.
International road transport of goods is an industry where the company«Tropak» constantly improving its facilities and services,enabling our customers to get tips, quality solutions and deliver the goods.Це допомагає клієнтам отримати найбільш рентабельне рішення, враховуючи сукупні енерговитрати та майбутні експлуатаційні витрати, що призводить до отримання довгострокових переваг в процесі експлуатації.
This helps clients achieve the best value solution, considering the overall energy requirements and future running costs, leading to long-term operational benefits.Elegance пропонує послуги з повного циклу розробки та впровадженняпрограмного забезпечення, модернізації існуючого ПЗ, що дозволяє нашим Клієнтам отримати весь необхідний набір сервісів для успішної реалізації потреб бізнесу:.
Elegance offers services in software development and implementation,software upgrade that enables our customers to get the whole set of services required for a successful business:.Ми допомагаємо клієнтам отримати всебічний аналіз правових, податкових, фінансових та інших аспектів діяльності підприємства, гарантуючи високу якість послуг і дотримання конфіденційності.
We assist our clients in getting the comprehensive analyses of legal, taxation, financial and other aspects of enterprise activity, and guarantee high quality and confidentiality of IBM пропонує широкий спектр програмного забезпечення, програм, операційних систем для всіх типів обчислювальних машин,дозволяючи своїм клієнтам отримати максимальні вигоди від використання нових технологій ери електронного бізнесу.
IBM offers a wide range of software applications, operating systems for all types of computers,allowing its customers to get the maximum benefits from the use of new technologies e-business era.Багатим змістом освітньої запропонував і фінансова експертиза їх команда володіє,метою допомогти своїм клієнтам отримати уявлення про світі глобальних фінансових ринках, отже робить краще освічені, торгові рішення.
The rich educational content offered and the financial expertise their team possesses,aim to help their clients gain an understanding of the world of global financial markets, consequently making better educated trading decisions.
