What is the translation of " КОДУВАТИ " in English?

• encode
• to code
• encoding
• encoded

Examples of using Кодувати in Ukrainian and their translations into English

Кодувати у mp3.
Rip to mp3s.

Вміння кодувати не потрібне.
No coding knowledge required.

Кодувати у wav.
Rip to wavs.

Навіщо дітям вчитися кодувати?
Why should kids learn coding?

Другий шар може складати і кодувати розташування ребер;
The second layer may compose and encode arrangements of edges;

Навіщо дітям вчитися кодувати?
WHY kids should learn CODING?

Система безпеки буде кодувати всі дані при роботі з банківськими….
Security system will code all data while working with bank….

Є щось гаряче в жінці, яка може так кодувати.
There's just something so hot about a woman that can code like that.

Так що просто почніть кодувати свій наступний додаток з повною упевненістю!
So just get started coding your next app with confidence!

Перший репрезентативний шар може абстрагувати пікселі та кодувати краї;
The first representational layer may abstract the pixels and encode edges;

Навіть якщо Unicode доступний, рекомендується кодувати«ij» двома окремими літерами.
Even with Unicode available, it is recommended to encode ij as two separate letters.

Чи буде це здорово, якщо ви можете кодувати і декодувати такі 2D штрих-код за допомогою мобільного телефону?
Will that be cool if you can encode and decode such 2D barcode using your mobile…?

Служба відмовляється від мобільних курсів на користь гри, одна з яких спрямована на допомогу дітям навчитися кодувати.
The service does away with the mobile courses in favor of a game, one aimed at helping kids learn how to code.

Ця робота присвячена проблемі, як краще кодувати інформацію, яку відправник хоче передати.
This work focuses on the problem of how to best encode the information a sender wants to transmit.

Ви дізнаєтеся, як кодувати динамічні, професійні веб-сайти та веб-додатки з комфорту вашого власного дому.
You will figure out how to code Dynamic, Professional Websites and Web Apps from the Comfort of Your Own Home.

(Сем Грейданус) створив нейронну мережу, яка може кодувати та декодувати повідомлення так само, як це робила Енігма.
Sam Greydanus created a neural network that can encode and decode messages just as Enigma did.

З цієї нагоди ми дізнаємося основні поняття про світ Криптографія як в Різниця між шифрування і кодувати.
On this occasion we will learn basic concepts about the world of the Cryptography as the difference between encrypt and encode.

Тепер вчені придумали спосіб кодувати повідомлення в бактеріях, які світяться різними кольорами.
Now, scientists have come up with a way of encoding messages in the colours of glowing bacteria.

Це, напевно, швидше за все, щоб бути відповіддю в цілому протягом наступних кількох тижнів як ми вчимося кодувати тут.
That's probably most likely to be the answer in general for the next few weeks as we learn to code here.

Зображення з більш високою бітовою глибиною можуть кодувати більше відтінків або квітів, оскільки є більше комбінацій 0 і 1.
Images with higher bit depths can encode more shades or colors since there are more combinations of 0's and 1's available.

Одна мова може кодувати асоціацію між думками і об'єктами інакше, ніж інша- до того, як суб'єктивні інтерпретації починають грати свою роль.
One language might encode certain associations among ideas and objects differently than another- all before individuals' own personal, subjective interpretations come into play.

Вам все одно потрібно мати можливість кодувати або найняти компанію, яка займається розробкою додатків, щоб створити складніші додатки та ігри.
You will still need to be able to code or hire an app-development company to create more complex apps and games.

Подібно до галактичного зоопарку, існує багато ситуацій, коли соціальні дослідники хочуть кодувати, класифікувати або позначати зображення чи фрагмент тексту.
Similar to Galaxy Zoo, there are many situations where social researchers want to code, classify, or label an image or piece of text.

Лінійні символіки позоволяют кодувати невеликий об'єм інформації(до 20-30 символів- зазвичай цифр) за допомогою нескладних штрихкодів, що читаються недорогими сканерами.
The linear symbols allow encoding a small amount of information(up to 20-30 characters- usually numbers) with simple barcodes readable by inexpensive scanners.

Якщо правильно користуватися фразами, які мають здатність кодувати свідомість на конкретні дії, то можна навчитися любити оточуючих людей.
If you correctly use phrases that have the ability to code consciousness for specific actions, then you can learn to love the people around you.

Ми пропонуємо інтенсивні курси з програмування і дизайну з використанням новітніх веб- і мобільних технологій і вважаємо, що найкращий спосіб навчитися кодувати- це власне кодувати.
We offer intensive programming& design courses in the latest web and mobile technologies and believe that the best way to learn how to code is by actually coding..

В рамках підходу, заснованого на знаннях, розробники системи повинні кодувати багато знань про світ і розробляти процедури для його використання при визначенні змісту текстів.
In the knowledge-based approach, the system developers must encode a great deal of knowledge about the world and develop procedures to use it in determining the sense of texts.

Курсова програма спеціально розроблена для того, щоб відкрити студентам блокчейн і поступово збільшувати їх рівень, щоб протягом 5 років вони могли кодувати проекти, пов'язані з блокчейном.
The courseware is specially designed to expose students to blockchain and gradually increase their level so that within 5 years they are able to code for blockchain related projects.