What is the translation of " КОЛЕКЦІОНЕР " in English?

• collector

Examples of using Колекціонер in Ukrainian and their translations into English

Тепер нею володіє колекціонер.
Owned by a collector.

Цікаво, скільки колекціонер заплатив би за це?
I wonder how much a collector would pay for that?

Можливо знайдеться колекціонер.
It may be a collector.

Колекціонер гине в ході затримання чергового привида.
The collector dies in the course of catching another ghost.

Мабуть, він просто колекціонер.
He must be a collector.

Людина, що займається колекціонуванням- колекціонер.
Anyone who collects something is a collector.

Це мій друг- колекціонер.
And this is my friend, Trouper.

Людина, що займається колекціонуванням- колекціонер.
A collector is a person who makes a collection.

А головне- він колекціонер.
Apparently, he is a collector.

Його найкращі твори-«Колекціонер»(1963),«Жінка французького лейтенанта»(1969).
His work included“The Collector"(1963) and“The French Lieutenant's Woman"(1969).

Можливо знайдеться колекціонер.
It could be a collector.

Колекціонер знайшов золото в паливному баку старого радянського танка Т-54.
The collector found the gold bars in the fuel tank of an old Soviet tank T-54.

Крістіан Зервос- колекціонер.
Christian Marclay is a collector.

Колекціонер- це не завжди той, хто займаєтьсясвоєю справою безкорисливо і заради задоволення.
A collector is not always someone who doesselflessly and for the sake of pleasure.

А головне- він колекціонер.
More importantly, he is a collector.

Мексиканська«Coca Cola» зі штампом з Макдональдса- про що ще може мріяти будь-який колекціонер?
Mexican Coca Cola with a McDonald's stamp on it, what more could collectors want?

Мабуть, він просто колекціонер.
He might just be an art collector.

Різновид цього типу, колекціонер, любить збирати гроші, як і інші речі, подібно Гобсеку.
A variety of this type, a collector, likes to collect money, like other things, like Gobsek.

А головне- він колекціонер.
But first and foremost, he is a collector.

Я- колекціонер з шістдесятирічним стажем і займаюсь медалями з 1962 року, знаю все про нумізматику.
Having been a collector for sixty years and involved with medals since 1962, I have collected just about everything in numismatics.

А ще він шукач і колекціонер.
He is a finder and a collector.

Якщо ви колекціонер, то вітальня- це одне з найкращих місць, де можна повною мірою продемонструвати своє захоплення.
If you are a collector, the living room is one of the best places where you can fully demonstrate your passion.

А головне- він колекціонер.
As a matter of fact, he is a collector.

Колекціонер своєї роботи, салон Гертруди Штайн наповнювався більшою кількістю робіт Ренуара, Пікассо і Сезанна, ніж Матісса.
A collector of his work as well, Gertrude Stein's salon was filled with more works by Renoir, Picasso, and Cezanne than Matisse.

Тоді Ви один з нас, Ви- колекціонер.
Then you are one of us, you are a collector.

Як колекціонер та професіонал я можу підкреслити, що Криволап впевнено володіє статусом"найдорожчого сучасного українського художника".
As an art collector and a professional I can stress, that Kryvolap holds the title of'the most expensive contemporary artist' to the full.

У нього є величезний недолік- він колекціонер відносин.
He has a huge drawback- he is a relationship collector.

Колекціонер вивільняється від різноманітних ризиків, пов'язаних із вибором, юридичним оформленням, страхуванням та перевезенням твору мистецтва.
A collector is free from different risks, bound up with a choice, juridical official registration, insurance and transportation of a work of art.

Як грамотно це зробити, сьогодні нам розповість Ольга Андрєєва, колекціонер троянд з Петербурга і консультант видання"Квітка", з яким портал Город.
How to do it correctly, today Olga Andreeva, a collector of roses from St. Petersburg and a consultant to the Flower publication, with whom the Garden portal will tell us.

Хейді Вебер, колекціонер і прихильниця Ле Корбюзьє зі Швейцарії, починає промисловий випуск крісла, а з 1965 року LC2 виробляють під маркою Cassina.
Heidi Weber, a collector and a fan of Le Corbusier from Switzerland, begins commercial production of chairs, and since 1965 under the brand produce LC2 Cassina.