What is the translation of " КОЛЮЧКИ " in English?

• thorns
• spines
• prickles
• thorn

Examples of using Колючки in Ukrainian and their translations into English

Центральні колючки відсутні.
Central pallor is absent.

Кожна троянда має свої колючки.
Every rose has its thorn.

І спали колючки моїх гріхів.
And burn up the thorns of my sins.

Пагони іноді мають колючки.
Condoms sometimes have holes.

Ці колючки не просто колються.
These scarves are not just cranked out.

Пагони іноді мають колючки.
Witches sometimes had henchmen.

Я відчуваю себе колючки, де моя корона.
I feel thorns where my crown was.

(Немає троянди без колючки)….
(There is no rose without thorns.).

Підготуйте«колючки» для спини дракона.
Prepare"prickles" for the back of the dragon.

(Немає троянди без колючки)….
(There are no roses without thorns.).

Аналогічно до попереднього виконується шов колючки.
Similar to the previous one, the barbed seam is made.

Такі колючки можуть складатися з двох, трьох і більше стібків.
Such spines can consist of two, three or more stitches.

Перші справжні листки вже мають колючки.
The first true leaves have traps.

Якщо їх багато, колючки стають схожими на зірочки або сніжинки.
If there are many, the spines become like stars or snowflakes.

Всі його гілки покривають дрібні колючки.
All its branches cover small spines.

Найновіші пригоди Колька Колючки та Косі Вуханя./издание пятое/.
Naynovishi pryhody Kol'ka Kolyuchky ta Kosi Vukhanya./fifth edition/.

Практично всі вони не мають листя, а у більшості є колючки.
Almost all of them do not have leaves, but most have spines.

Кілька видів троянд мають тільки рудиментарні колючки, які не мають загострень.
A few species of roses have only vestigial prickles that have no points.

По-перше, метою колючки в тілі було тримати Павла в скромності.
In this particular case, the purpose of Paul's thorn in the flesh was to keep him humble.

Але для цього краще обзавестися рукавичками, адже його колючки дуже докучають.
But for this it is better to get gloves, because his thorns are very annoying.

По-перше, метою колючки в тілі було тримати Павла в скромності.
First, the purpose of the thorn in the flesh was to keep Paul humble.

Прийди, Полум'я божественної любові, і спали колючки моїх гріхів, наповни моє серце полум'ям Твоєї любові.
Come, Flame of divine love, and burn up the thorns of my sins, kindling my heart with the flame of thy love.

Тверді колючки на стеблі не дозволяють нам розслаблятися ні на секунду, погрожуючи поранити.
Firm prickles on its stem don't allow us to relax even for a second, threatening to wound.

V ціни є 4ks затискні головки, колючки і безліч лопатей(затверділі або скибочку припою) -typ.
V price are 4ks clamping heads, spines and a plurality of blades(hardened or solder slice)-typ.

Згадайте колючки троянд або ж сік дерев, в якому гинуть комахи, або ж гілки африканської акації.
Think of a rose's thorns or tree sap that traps insects or the branches of an African acacia tree.

Ми, звичайно ж, не повинні виставляти наперед якісь колючки, але в той же час за якихось складнощів ми повинні бути здатні дати відповідь.
Of course, we should not put forward some thorns, but at the same time, with some difficulty, we should be able to answer.

Щоб виділити колючки їжака, вишийте їх ниткою втри або чотири складання, тоді на загальному тлі вони будуть сильніше виділятися.
To select urchin spines, sew them in the threadthree or four additions, while the general background they stand out more.

Листя цих рослин можуть бути скорочені в колючки, коренева система дозволяє накопичувати вологу з грунтових вод і з поверхні.
The leaves of these plants can be reduced to the spines, the root system allows you to accumulate moisture from the groundwater and from the surface.

Кущі використовуються для цієї мети були ПРИВІТ(таким чином, називають можливо, бо служив для забезпечення конфіденційності), колючки, шипшина, і тис.
The bushes used for this purpose were privet(thus called perhaps because it served to insure privacy), thorn, sweetbrier, and yew.