What is the translation of " КОМП'ЮТЕРНЕ ПРОГРАМУВАННЯ " in English?

• computer programming
• computer programing

Examples of using Комп'ютерне програмування in Ukrainian and their translations into English

Поезія не переслідує одну ціль, так само як музика чи комп'ютерне програмування не переслідують одну ціль.
Poetry isn't one thing that serves one purpose any more than music or computer programming serve one purpose.

Він також викладав комп'ютерне програмування, сфера, яка була на самому початку свого становлення в той час, а також релігію у вищих класах.
He also taught computer programming, a field just in its infancy at the time, and religion in the upper grades.

Кількість молоді віком 12- 39 років, яка взяла участь у IT тренінгах, в тому числі: Комп'ютерне програмування/Кодування(= 14225).
Number of youth 12- 39 years of age provided with IT skills trainings, including: Computer Programing/Coding(= 14225).

Хороша гнучкість, малий обсяг, легко носити з собою, комп'ютерне програмування, безкоштовно, щоб відзначити різні графічні тексти і інформацію.
Good flexibility, small volume, easy to carry, computer programming, free to mark various graphic texts and information.

А тепер маловідомий факт: Крайтон до всього ще писав книги про мистецтво, медицину, комп'ютерне програмування.
But also, and this is less well-known, he also wrote nonfiction books, about art, about medicine, about computer programming.

Це легше вивчати фундаментальну науку, математику і комп'ютерне програмування, ніж забрати його пізніше в аспірантурі або професійній школі.
It is easier to learn basic science, math and computer programming now than to pick it up later in graduate or professional school.

Комп'ютерне програмування одна з тих речей, яку ви можете робити з будь-якої точки світу, до тих пір, поки у вас є комп'ютер і підключення до Інтернету.
Computer programming is one of those things you can do from anywhere, as long as you have a computer and an Internet connection.

Це область дослідження фокусується на теоретичних принципів інформатики, алгоритмики, комп'ютерне програмування, систем баз даних і операційних систем.
This field of study focuses on theoretical principles of computer science, algorithmic, computer programming, database systems and operating systems.

Business Intelligence, Комп'ютерне програмування, і система аналізу є три з найбільш швидко зростаючих професій у Флориді і по всій країні.
Business Intelligence, Laptop or computer Programming, and Technique Analysis are three of the quickest developing occupations in Florida and nationwide.

Від початку 2013 року в Україні зареєстровано 5 557 суб'єктів господарювання, які зазначили комп'ютерне програмування основним видом своєї діяльності.
Since the beginning of the year in Ukraine were 5 thousand 557 entities that have marked the main type of computer programming of its activities.

Це пояснюється такими важливими сильними сторонами України як комп'ютерне програмування та інженерна справа, які не потребують важкого промислового обладнання і не вимагають великих початкових витрат.
This is due to its reliance on key strengths like computer programming and engineering, which do not require heavy industrial equipment, and because of low startup costs.

Найоптимістичніші прогнози у підприємств видобувної промисловості та інших видів діяльності(телекомунікації, комп'ютерне програмування, інформаційні та інші послуги).
The most optimistic forecasts are made for mining industry enterprises and other types of activity(telecommunication, computer programming, information and other services.).

Програма має на меті надати можливість поширювати і застосовувати існуючі знання студентів про комп'ютерне програмування та математичні рамки через лабораторні семінари, лекції, дебати та незалежні дослідження…[-].
The programme gives students the chance to enhance and apply existing knowledge of computer programming and mathematical frameworks through laboratory workshops, lectures, debates, and independent research.

Найбільший рівень оптимізму у своїх прогнозах висловили підприємства добувної промисловості та інших видів діяльності(телекомунікації, комп'ютерне програмування, інформаційні та інші послуги).
The most optimistic forecasts are made for mining industry enterprises and other types of activity(telecommunication, computer programming, information and other services.).

Майстри біоінформатики поєднують біотехнологію, комп'ютерне програмування та обчислювальну математику, щоб підготувати вас до використання та створення технологій, які виявлятимуть, лікувати та лікувати цілий ряд медичних захворювань.
The bioinformatics masters combines biotechnology, computer programming, and computational mathematics to prepare you to utilize and create technologies that will discover, treat, and cure a range of medical illnesses.

SUNY Sullivan пропонує два треки для підготовки професіоналів до нагородження кар'єрою в комп'ютерних інформаційних системах та технологіях- Комп'ютерне програмування та комп'ютерна підтримка.-.
SUNY Sullivan offers two tracks to prepare professionals for rewarding careers in computer information systems and technology- Computer Programming and Computer Support.-.

Додайте здорову дозу комп'ютерних технологій, таких як веб-розробка, комп'ютерне програмування, розробка мобільних додатків та мережеві технології, і це унікальне поєднання навичок для запуску захоплюючої та привабливої кар'єри.-.
Add in a healthy dose of computer technologies such as Web development, computer programming, mobile application development and networking technologies, and it makes a unique blend of skills for launching an exciting and lucrative career.

Кампус Провіденс Даунсіті пропонує дво- та чотирирічні програми в таких технологіях, як мережева інженерія, інженерія електроніки та робототехніки, комп'ютерне програмування, біологія, наука про здоров'я та графічний дизайн.
The Providence Downcity campus offers two- and four-year degree programs in areas of technology such as network engineering, electronics& robotics engineering, computer programming, biology, health science, and graphic design.

Він стверджував, що комп'ютерне програмування не повинно лежати в основі того, що ми робимо, але натомість запропонував, щоб інформатика повинен відновити себе як те поле, яке фокусується на«обчислювальному мисленні», або те, що«забезпечує рішення обчислювальних задач».
He argued that computer programming should not be at the heart of what we do, but instead, suggested that CS should relabel itself as the field that focuses on“computational thinking” or one that“provides solutions to computational problems”.

Програма Digital Game Design and Development на сайті LIU Post пропонує навчальний план на основі проектів, який дозволяє студентам розвивати навички в усіх сферах розробки ігор, включаючи дизайн гри, комп'ютерне програмування та візуальний дизайн.
The Digital Game Design and Development program offers a project-based curriculum that allows students to develop skills in all areas of game development, including game design, computer programing, and visual design.

Випускники створити міцну основу в галузі біотехнології, комп'ютерне програмування, обчислювальної математики, статистики та управління базами даних, а також будуть підготовлені для кар'єри в біотехнології, біоінформатики, фармацевтичної і вакцини промисловості…[-].
Graduates develop a strong foundation in biotechnology, computer programming, computational mathematics, statistics and database management, and will be prepared for careers in the biotechnology, bioinformatics, pharmaceutical and vaccine industries.-.

Проектування та розробляння комп'ютерного апаратного та програмного забезпечення належать до 42 класу разом з іншими проектувальними послугами та послугами, як-от: комп'ютерне програмування, шифрування даних, моніторинг комп'ютерних систем.
The design and development of computer hardware and software is in Class 42 along with other design activities and services such as computer programming, data encryption and monitoring of computer systems.

Джерело: Дані Укрстату, структурна статистика підприємств- кількість працюючих, згідно з класифікацією КВЕД: 58. 2 Видання програмного забезпечення; 62 Комп'ютерне програмування, консультування та пов'язана з ними діяльно сіть; 63. 1 Оброблення даних, розміщення інформації на веб-вузлах і пов'язана з ними діяльність; веб-портали.
Source: Ukrstat structural business statistics data on the number of people employed for the following types of economic activities according to the NACE2 classification: 58.2 Software publishing, 62 Computer programming, consultancy and related activities, 63.1 Data processing, hosting and related activities; web portals.

Основна мета докторської підготовки в експериментальної психології є надання студентам з більш складною і більш глибоке розуміння людської психології через теоретичних і емпіричних зусиль в ключових галузях психологічної науки, таких як поведінкових і когнітивних нейронаук, пізнання, навчання, пам'яті, відчуття і сприйняття, biopsychology, електрофізіології, методологія дослідження, статистика, комп'ютерне програмування і сканування мозку.
The main goal of the doctoral training in Experimental Psychology is to provide students with a more elaborate and deeper understanding of human psychology through theoretical and empirical endeavor in core areas of psychological science such as behavioral and cognitive neuroscience, cognition, learning, memory, sensation and perception, biopsychology, electrophysiology, research methodology, statistics, computer programming and brain imaging.

Вони призначені для дітей, які не мають досвіду роботи з комп'ютерним програмуванням.
It is designed for children who have not had prior experience with computer programming.

Усі роботи мають деякий рівень комп'ютерного програмування.
All robots contain some level of computer programming code.

Це стало біблією комп'ютерного програмування.
It was the Computer Programmers BIBLE.

C і C++ є двома різними мовами комп'ютерного програмування.
C and C++ both are the computer programming languages.

Розумієте, що це мова комп'ютерного програмування?
Do you know what is computer programming language?