What is the translation of " КОМП'ЮТЕРНІ ІНЖЕНЕРИ " in English?

• computer engineers

Examples of using Комп'ютерні інженери in Ukrainian and their translations into English

Комп'ютерні інженери.
Computer Engineers.

Один з нових інженерних дисциплін, комп'ютерні інженери працюють у кожному секторі суспільства та промисловості.
One of the newer engineering disciplines, computer engineers work in every sector of society and industry.

Комп'ютерні інженери будують і програмні вбудованих систем.
Computer Engineers build and program embedded systems.

А тепер, завдяки все більшому впливові, що його комп'ютерні інженери та творці програмного забезпечення мають на наше інтелектуальне життя, Тейлорова етика починає керувати також і нашим розумом.
And now, thanks to the growing power that computer engineers and software coders wield over our intellectual lives, Taylor's ethic is beginning to govern the realm of the mind as well.

Комп'ютерні інженери(крім розробників програмного забезпечення і дизайнерів);
Computer engineers(except software engineers and designers).

HD телевізори, роботи та інтелектуальні системи, сонячна енергія, комп'ютерні мікросхеми, нові комп'ютерні операційні системи- всі вони мають спільні електричні та комп'ютерні інженери.
HD TVs, robots and intelligent systems, solar power, computer chips, new computer operating systems- they all have electrical and computer engineers in common.

Таким чином, комп'ютерні інженери повинні тха здатність мислити аналітично, бути творчим і бути хорошими соціальні комунікації.
Therefore, computer engineers must have the ability to think analytically, be creative and be good social communications.

З появою цифрового комп'ютера у 1950-х роках шахові ентузіасти, комп'ютерні інженери та комп'ютерні науковці почали будувати все більш успішні шахові машини і шахові програми.
Since the advent of the digital computer in the 1950s, chess enthusiasts, computer engineers and computer scientists have built, with increasing degrees of seriousness and success, chess-playing machines and computer programs.

Комп'ютерні інженери користуються прекрасними перспективами роботи, оскільки багато компаній повідомляють про труднощі у пошуку цих висококваліфікованих працівників.
Computer engineers enjoy excellent job prospects because many companies report difficulties finding these highly skilled workers.

Певною мірою тканинні інженери мають тут, свого роду, кризу самовизначення, оскільки інженери-будівельники будують мости та інші великі об'єкти, комп'ютерні інженери- комп'ютери, а чим займаємось ми- то це, власне, побудовою високоефективних технологій для самих клітин.
In a sense, tissue engineers have a bit of an identity crisis here, because structural engineers build bridges and big things, computer engineers, computers, but what we are doing is actually building enabling technologies for the cells themselves.

Комп'ютерні інженери поєднують досвід в області розробки програмного забезпечення та реалізації з основними технічними навичками- дуже цінний набір навичок.
Computer engineers combine expertise in software design and implementation with fundamental engineering skills- a highly valuable skill set.

Електротехнічні та комп'ютерні інженери знайшли натхнення для розробки, побудови та тестування пристроїв, які живлять наш повсякденний світ і несуть і…+.
Electrical and computer engineers have found inspiration to design, build, and test devices that power our everyday world and carry information a…+.

Комп'ютерні інженери спеціалізуються на розробці комп'ютерних систем, призначених для виконання конкретних функцій в режимі реального часу, відомий як вбудованих систем, які працюють літаки, стільникові телефони, торгові автомати, медичне обладнання тощо Їх величезні обчислювальні знання і навички вирішення проблем роблять комп'ютерні інженери безцінним для промисловості.
Computer engineers specialize in the development of computer systems designed to carry out specific functions in real-time, known as embedded systems, which operate airplanes, cell phones, vending machines, medical equipment, etc. Their vast computing knowledge and problem solving skills make computer engineers an invaluable asset to industry.

Електротехнічні та комп'ютерні інженери знайшли натхнення для розробки, побудови та тестування пристроїв, які живлять наш повсякденний світ і несуть інформацію по всьому світу.
Electrical and computer engineers have found inspiration to design, build, and test devices that power our everyday world and carry information across the globe.

Електричні та комп'ютерні інженери об'єднати свої знання науки, математики і техніки з проблемними навички рішення для проектування, будівництва та підтримки життєво важливих продуктів, послуг та інформаційних систем, які сприяють нашій технології керованої світу.
Electrical and computer engineers combine their knowledge of science, mathematics, and engineering with problem-solving skills to design, construct, and maintain the vital products, services, and information systems that fuel our technology-driven world.

Електричні та комп'ютерні інженери розробляють обчислювальні системи від архітектури чипа до мобільних додатків до протоколів зв'язку, а також енергетичних систем, щоб дозволити цим пристроям та всім іншим електричним системам функціонувати.
Electrical and Computer Engineers develop computing systems, from chip architecture to mobile applications, to communications protocols as well as the energy systems to allow these devices and all other electrical systems to function.

Він хоче найняти комп'ютерного інженера Андрія для того, щоб розробити програмне забезпечення.
He wants to hire computer engineer Andrew to develop software.

Стів Чен(комп'ютерний інженер).
Chen Jin(computer scientist).

Виховує комп'ютерних вчених і висококваліфікованих комп'ютерних інженерів, які будуть створювати і використовувати"знання" для нової ери.
Nurtures computer scientists and highly-skilled computer engineers who will create and exploit"knowledge" for the new era.

CITCE прагне бути визнаним у своїй здатності здобути вищу освіту фахівців в області інформаційних технологій і комп'ютерних інженерів, які прагнуть для обслуговування палестинського співтовариства в області ІТ.
CITCE seeks to be recognized for its ability to graduate information technology professionals and computer engineers who aim for serving the Palestinian community in IT.

Я, комп'ютерний інженер, був майже впевнений, що не знайду шлях вирішення цієї екологічної проблеми.
I am a computer engineer, and I was pretty sure I couldn't code my way out of this air pollution problem.

Теодора Часпарі, комп'ютерний інженер із Техаського університету A&M, розробляє програму, яка зможе передбачити, коли в стосунках виникне конфлікт.
Theodora Chaspari, a computer engineer at Texas A&M University, has been developing an AI program that can predict when conflict is likely to flare up in a relationship.

У 1977 році, коли Apple була заснована, вони жили разом з своїм другом Деніелом Коттке(Daniel Kottke), комп'ютерним інженером і одним з перших співробітників компанії.
They dated on and off for five years and lived together with their friend Daniel Kottke, a computer engineer and one of the earliest employees of Apple.

Багато великих інженерних досягнень 20-го століття, таких як електрифікація, телефон, радіо і телебачення, комп'ютери та медична візуалізація, були створені електричними та комп'ютерними інженерами.
Many of the great engineering achievements of the 20th century, such as electrification, telephone, radio and television, computers, and medical imaging, were created by electrical and computer engineers.

Компанія БКТ, заснована в 1956 році, відіграла важливу роль у навчанні та вихованні ІТ-фахівців, комп'ютерних вчених, комп'ютерних інженерів, а також у створенні глобальної спільноти, активної у просуванні IT- сфери.
Founded in 1956, BCS has played an important role in educating and nurturing IT professionals, computer scientists, computer engineers, upholding the profession, accrediting chartered IT professional status, and creating a global community active in promoting and furthering the field and practice of computing.

Таким чином, навчальна програма в розробці системи була підготовлена з акцентом на згаданих вище специфічних якостей для того, щоб забезпечити переваги в розвитку кар'єри для комп'ютерних інженерів в порівнянні з випускниками інших аналогічних(професійних) навчальних програм.
Therefore, the study program in system engineering has been prepared with the emphasis on previously mentioned specific qualities in order to ensure advantages in career development for computer engineers in comparison to graduates of other similar(professional) study programs.

Вона почала свою кар'єру математиком і комп'ютерним інженером в Лабораторії літального руху Льюїса NACA(яка стала Науковим центром Льюїса НАСА, 1958- 1999, а згодом Дослідним центром Джона Гленна) в Клівленді, штат Огайо.
She began her career as a mathematician and computer engineer at the NACA Lewis Flight Propulsion Laboratory(which became NASA Lewis Research Center, 1958- 1999, and subsequently the John H. Glenn Research Center) in Cleveland, Ohio.

Джек Гарман, комп'ютерний інженер NASA в управлінні місії, розпізнав значення значення помилок, які були виведені для астронавтів, і крикнув:«Далі, далі!».
Jack Garman, a NASA computer engineer in mission control, recognized the meaning of the errors that were presented to the astronauts by the priority displays and shouted,"Go, go!".

Цифрові нейронні мережі були винайдені в 1950-х роках, але комп'ютерним інженерам знадобилися десятиліття, щоб навчитися приборкувати астрономічно величезні комбінаторні відносини між мільйоном- або сотнею мільйонів- нейронів.
Digital neural nets were invented in the 1950s, but it took decades for computer scientists to learn how to tame the astronomically huge combinatorial relationships between a million- or 100 million- neurons.