What is the translation of " КОМПЕТЕНЦІЇ " in English?

• competence
• competencies
• jurisdiction
• remit
• purview
• competences
• competency

Examples of using Компетенції in Ukrainian and their translations into English

Це у Вашій компетенції?
Is it within your remit?

Компетенції можуть бути.
Although competence can be.

Що таке компетенції?(1).
What is competence?(1).

Все це в нашій компетенції.
It's all within our remit.

Компетенції членів каналу.
Functions of channel members.

Відсутність компетенції місцевої влади.
Lack of capacity at local government.

Компетенції сучасного лідера.
Skills of the modern leader.

Але це, можливо, і поза межею Вашої компетенції.
Maybe that is beyond your remit.

Які компетенції приведуть до успіху?
What skills lead to success?

Вибачте, звичайно, але це не в нашій компетенції.
Sorry, dude, it's not in our remit.

Компетенції членів каналу.
The responsibilities of channel members.

Рівень компетенції на конкретній посаді.
Level of competency in one specific area.

Компетенції українського бізнесу.
Responsibility of Ukrainian business.

Доказ компетенції в англійській мові.
Proof of competency in the English language.

Підвідомчість- розмежування компетенції між різними органами.
Topic- Separation of powers between various organs.

Наші компетенції і галузеві рішення.
Our expertise and industry solutions.

Здатні продемонструвати лідерські компетенції та потенціал;
Capable of demonstrating leadership skills and potential;

Це не у вашій компетенції, і це не ваша справа.
It is not in your power and it is not your responsibility.

Компетенції адміністративної ради згідно з цим Положенням.
Responsible for administrative work with this position.

Не у моїй компетенції відповідати на таке запитання.
It does not come within my remit to answer such a question.

Спектр питань, що потрапляють в рамки компетенції СИП, широкий.
The range of issues that fall within the purview of the LPRC is wide.

А тому в їх компетенції й визначення поняття«відрядження».
This depends on the jurisdiction and its definition of"smuggling.".

Обидві установи стверджують, що ця справа не входить до їхньої компетенції.
Both departments said that this case did not fall under their remit.

Сфери компетенції: cтратегічний маркетинг; управління портфелем брендів;
Areas of Expertise: strategic marketing; brand portfolio management;

Праці запропонувати Банк Англії компетенції для підвищення продуктивності Детальніше.
Labour to propose Bank of England remit to boost productivity.

Компетенції, яких потребує ринок та як їх отримати через партнерство з IBM.
Skills demanded in the market and how to acquire them through partnership with IBM.

Практичні аспекти розподілу компетенції між державами-членами та ЄС;
Practical aspects of the division of competences between Member States and the EU;

Розвиваємо компетенції та навички українських і британських кінофахівців, підтримуючи менторські програми.
Developing the capacity and skills of Ukrainian and UK film professionals by supporting mentoring schemes;

Сила ліворуч не входить до компетенції Міжнародного кримінального суду.
The force on the left is never coming under the purview of the International Criminal Court.

Кожна компанія аутсорсинг дає сферах своєї компетенції, в тому числі Підбір персоналу.
Every outsourcing company provides its areas of expertise, which includes staffing offshore.