Examples of using Комплексне проектування in Ukrainian and their translations into English
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Computer
Комплексне проектування цехів і ділянок.
Багатодисциплінарне комплексне проектування.
Комплексне проектування цехів і ділянок1.
Complex projecting of workshops and bays1.Необмежена кількість шарів забезпечує комплексне проектування графічних проектів.
Unlimited Layers provides complex design graphic projects.Група: Комплексне проектування цехів і ділянок.
Group: Complex projecting of workshops and bays.Компанія«Ліхт Форум» пропонує комплексне проектування бізнес-центрів і офісних будівель.
Licht Forum offers a comprehensive design of business centers and office buildings.Комплексне проектування енергоефективної інженерії;
Виконання функцій генерального проектувальника, комплексне проектування об'єктів нерухомості.
General Комплексне проектування інженерних мереж і споруджень.
Complex designing of engineering networks and constructions.ТОВ«СОЮЗЕНЕРГОПРОЕКТ»- проектна організація, що виконує комплексне проектування мережевих об'єктів електроенергетики напругою 110-750В.
Soyuzenergoproekt LLC- is a Комплексне проектування, виконання функцій генерального проектувальника.
Integrated design, acting as general designer.У ці ж роки почалося проектування нових електричних станцій,а у наступні роки- комплексне проектування теплових, атомних станцій і різних енергетичних об'єктів.
At the same period, it started to Комплексне проектування підстанцій змінного струму напругою 110- 750 кВ.
Integrated design of AC 110- 750 kV substations.Ми забезпечуємо комплексне проектування і координуємо всі процеси за допомогою BIM(Інформаційне моделювання будівель- Building Information Modeling).
We provide integrated engineering and coordinate all processes by the of Building Information Modeling(BIM).Комплексне проектування повітряних і кабельних ліній напругою 110- 750 кВ.
Integrated design of 110- 750 kV overhead and cable lines.ГИПРОКОКС виконує комплексне проектування об'єктів коксового виробництва: Коксових батарей для виробництва доменного і ливарного коксу.
GIPROKOKS executes complex designing of coke oven plant facilities: coke oven batteries for production of blast furnace and foundry coke;Комплексне проектування внутрішніх і зовнішніх інженерних комунікацій;
Complex design of internal and external engineering communications;Підстава на комплексне проектування, дизайн пилкового диска і повернути стіл стабілізована, щоб гарантувати безпеку оператора.
Base on the integrated design, the Комплексне проектування в ролі Генпроектувальника, включаючи амбітні інженерні комплекси.
Integrated design as General Designer, including ambitious engineering complexes.Ми виконуємо комплексне проектування об'єктів різного виду складності, вміємо ефективно управляти всіма процесами, працювати з субпідрядними компаніями та державними організаціями.
We perform complex designing of objects of various types of complexity, we are able to effectively manage all processes, work with subcontractors and state organizations.Комплексне проектування житлових, комерційних, виробничих будівель та громадських споруд.
The complex design of residential, commercial, industrial buildings and public buildings.Комплексне проектування житлових та громадських будівель і споруд, ландшафтна архітектура.
Integrated design of residential and public buildings, industrial construction, landscape architecture.Комплексне проектування об'єктів, розробка проектної та робочої документації, авторський нагляд за будівництвом.
Integrated design of objects, development of Комплексне проектування морських портів, судноремонтних підприємств, об'єктів інфраструктури морського і річкового транспорту;
Complete design of sea harbours, shipyards, and facilities of sea and river transport infrastructure;Комплексне проектування об'єктів архітектури житлового, громадського, промислового та сільськогосподарського призначення.
Complex designing of the architectural objects of the dwelling, public, industrial and agricultural functions.Комплексне проектування- від вибору майданчика до введення виробничих поужностей в роботу і виведення на проектні показники.
Complex design- from site selection to input of production capacities into work and output to project indicators.Комплексне проектування виробничих приміщень для спеціальних хімічних речовин, промислових вибухових речовини, боєприпасів, знешкодження вибухонебезпечних предметів.
Integrated design of production facilities for specialty chemicals, industrial explosives, ammunition, explosive devices disposal.Комплексне проектування- це дизайн і проект освітлення екстер'єру та інтер'єру будівлі та окремих приміщень, архітектурне освітлення.
Integrated design- it's MSBUD- це комплексне проектування, що складається з інженерних мереж і систем інженерного забезпечення, внутрішнього водопроводу та водовідведення, освітлення й електромережі для необхідного устаткування, системи зв'язку, сигналізації, а також усієї робочої документації.
MSBUD provides comprehensive design consisting of engineering networks and engineering support systems, internal water supply and sanitation, lighting and electricity for the proper equipment, communication systems, alarm systems, as well as all working documentation.Довголітній досвід роботи в галузі комплексного проектування об'єктів нафтової і газової промисловості в багатьох країнах Європи, Азії, Африки і Латинської Америки.
Longstanding experience in integrated design of oil and gas industry in many countries of Europe, Asia, Africa and Latin America.
