What is the translation of " КОМУНІСТИЧНОГО КИТАЮ " in English?

• communist china's
• communist chinese

Examples of using Комуністичного китаю in Ukrainian and their translations into English

Ми підтверджуємо рішучу протидію вступу комуністичного Китаю в ООН в даний час.
We pledge determined opposition to the admission of the Communist Chinese into the United Nations.

Люди, що прагнуть свободи, не тікають до комуністичного Китаю чи(попри відступництво Едварда Сноудена) до Росії.
People seeking freedom do not flee to Communist China or(despite Edward Snowden's defection) to Russia.

Ми підтверджуємо рішучу протидію вступу комуністичного Китаю в ООН в даний час.
We reaffirm our pledge of determined opposition to the present admission of Communist China to the United Nations.

Одне з найяскравіших економічних явищ минулих двадцяти років- зростання та розвиток комуністичного Китаю.
One of the most striking economic phenomena of the past twenty years is growth and development in communist China.

Ми підтверджуємо рішучу протидію до допуску комуністичного Китаю в ООН в даний час.
We reaffirm our pledge of determined opposition to the present admission of Communist China to the United Nations.

Сьогодні 50-я річниця мирного повстання тибетського народу проти репресій комуністичного Китаю в Тибеті.
Today is the 50th anniversary of the Tibetan people's peaceful uprising against Communist China's repression in Tibet.

Окупувавши Тибет, уряд комуністичного Китаю провів цілий ряд кампаній із застосуванням репресивних і насильницьких заходів.
Having occupied Tibet, the Chinese communist government carried out a series of repressive and violent campaigns.

Натхненником цього історичного кидка був Мао Цзедун, який і став керівником комуністичного Китаю в 1949 р.
The inspiration for this historic throw was Mao Zedong, who became the leader of the communist China in 1949.

У вересні 1958 року Міг-17 ВПС комуністичного Китаю"паралізував" тайванський винищувач F-86 Sabre, який був переданий Москві.
In September 1958, a Communist Chinese MiG-17“paralyzed” a Taiwanese F-86 Sabre, which was turned over to Moscow.

Зі свого боку, Албанія запропонувала Китаю плацдарм у Європі і виступала як головний представник комуністичного Китаю в ООН.
For its part, Albania offered China a beachhead in Europe and acted as Communist China's chief spokesman at the UN.

Антикваріат імператорського і комуністичного Китаю можна знайти в"Dongtai Antiques Road Market", для отримання справедливої ціни необхідно вміти торгуватися.
Antiques, jade and communist China memorabilia can be found in Dongtai Road Antiques Market, where you must bargain if you want to get a fair deal.

Деякі гонконзькі інтернет-користувачі висловили свої підозри, що за підробленим Apple Daily стоїть влада комуністичного Китаю.
Some Hong Kong Internet users have expressed their suspicions that Chinese communist authorities are behind the fake Apple Daily.

У доповіді йдеться про те, що це був найсильніший тайфун, що вразив цю частину країни з моменту заснування комуністичного Китаю у 1949 році і найсильнішим у цьому році у світі.
A report said it was the strongest typhoon to hit that part of the country since the founding of Communist China in 1949.

Китайський закон про одну дитині в сім'ї був прийнятий Деном Сяопіном в 1979 році для обмеження зростання населення комуністичного Китаю.
China's one child policy was established by Chinese leader Deng Xiaoping in 1979 to limit communist China's population growth.

Разом з жителями міста Лхаса він переживає падіння Тибету і прихід комуністичного Китаю, який на завжди визначить і долю самого Генріха.
Together with the inhabitants of Lhasa, he is experiencing the fall of Tibet and the coming of Communist China, which will determine the fate of Henry forever.

У 1954 році, коли сталося це значна подія в родині Чан, Гонконг являв собою дивовижний клаптик волі на великому полі комуністичного Китаю.
In 1954, when there is a significant event in the family Chan, Hong Kong is an amazing piece of freedom in the vast field of Communist China.

У доповіді йдеться про те, що це був найсильніший тайфун, що вразив цю частину країни з моменту заснування комуністичного Китаю у 1949 році і найсильнішим у цьому році у світі.
The report said it was the strongest typhoon to hit that part of the country since the founding of Communist China in 1949 and the strongest so far this year anywhere in the world.

У квітні 1989 року прихильники демократичних реформ у кількості близько мільйона людей, зайняли площу Тяньаньмень і почали наймасштабніший протест в історії комуністичного Китаю.
In the spring of 1989, more than one million Chinese students and workers occupied Beijing's Tiananmen Square and began the largest political protest in communist China's history.

Сьогодні ми відзначаємо 52-ю річницю мирного повстання тибетського народу проти репресій комуністичного Китаю 1959-го року і третю річницю ненасильницьких демонстрацій, що відбулися по всьому Тибету в 2008-м.
Today marks the 52nd anniversary of the Tibetan people's peaceful uprising of 1959 against Communist China's repression in the Tibetan capital Lhasa, and the third anniversary of the non-violent….

Це примушення до миру північнокорейського режиму, на боці якого воював щонайменше мільйон«добровольців» із регулярної армії комуністичного Китаю і підтримку якому надавали радянські авіація та інструктори.
It is the peace enforcement in Korea where the North Korean regime had at least one million Chinese"volunteers" from the regular army of the communist China with the support of the Soviet aviation and instructors.

Сьогодні ми відзначаємо 52-ю річницю мирного повстання тибетського народу проти репресій комуністичного Китаю 1959-го року і третю річницю ненасильницьких демонстрацій, що відбулися по всьому Тибету в 2008-м.
Today marks the 51st anniversary of the Tibetan people's peaceful uprising in 1959 against Communist China's repression in Tibet, as well as the second anniversary of the peaceful protests that erupted across Tibet in March 2008.

Кеннан також закликав адміністрацію«впевнитись у розбіжності поглядів та політики між росіянами та китайцями», що можна використати для поліпшення відносин з радянським лідером Микитою Хрущовим, який хотів дистанціюватись від комуністичного Китаю.
He also urged the administration to"assure a divergence of outlook and policy between the Russians and Chinese," which could be accomplished by improving relations with Soviet Premier Nikita Khrushchev who had wanted to distance himself from the Communist Chinese.

Сьогодні ми відзначаємо 52-ю річницю мирного повстання тибетського народу проти репресій комуністичного Китаю 1959-го року і третю річницю ненасильницьких демонстрацій, що відбулися по всьому Тибету в 2008-м.
Today marks the 52nd anniversary of the Tibetan people's peaceful uprising of 1959 against Communist China's repression in the Tibetan capital Lhasa, and the third anniversary of the non-violent demonstrations that took place across Tibet….

Протягом п'ятнадцяти років перед вторгненням комуністичного Китаю до Тибету, Його Святість декілька разів як прочанин відвідав Індію, Бутан та Непал, країни, чия гостинність забезпечила майбутнє тибетському буддизму та лінії Карма Каґ'ю після того, як тибетці були вимушені піти у вигнання.
During the 15 years before the communist Chinese invasion of Tibet, His Holiness made repeated pilgrimages to India, Bhutan and Nepal, countries whose hospitality would ensure the future of Tibetan Buddhism and the Karma Kagyu lineage after Tibetans were forced into exile.

Ми вже кілька десятиліть фінансуємо будівництво комуністичного Китаю, чиї амбіції зводяться до того, щоб витіснити нас зі Східної Азії і західної частині Тихого океану, встановити контроль над тими народами, яких ми вважали друзями і союзниками з часів Другої світової війни, і замінити нас як найсильнішу державу в світі.
We have, for decades, been financing the buildup of a Communist China whose ambition is to expel us from East Asia and the Western Pacific, achieve dominance over peoples we have regarded as friends and allies since World War II, and to displace us as the world's first power.

Комуністичний Китай.
Communist China.