What is the translation of " КОМФОРТАБЕЛЬНИЙ " in English?

• comfortable

Examples of using Комфортабельний in Ukrainian and their translations into English

Коулун Гонконга Комфортабельний.
Citadines Harbourview Hong Kong Hotel.

Комфортабельний апартаменти в самому центрі Москви.
Luxurious apartment in the centre of Moscow.

Пропонуємо Вам здійснити комфортабельний переліт«зі смаком»!
Let us make a comfortable and"delicious" flight for you!

VW Touareg- комфортабельний, практичний і простий в управлінні автомобіль.
VW Touareg is a comfortable, practical and easy to drive car.

Кімната категорії Люкс- це найпросторіший і комфортабельний номер в нашому готелі.
Grand Suite Room is the most spacious and luxurious room of our hostel.

Комфортабельний Напівлюкс великої площі ідеально підходить для бізнесу та відпочинку.
Generously-sized comfortable Junior Suite is ideal for business or leisure.

В 1999 році введений в експлуатацію комфортабельний спальний корпус на 40 місць.
In 1999 the comfortable sleeping case on 40 places is placed in operation.

Двоповерховий комфортабельний котедж з усіма зручностями. Розрахований на 5-9 чоловік.
Two-storey cottage is comfortable with all amenities. Designed for 5-9 people.

Еліт-комплекс у готелі Дельта- це комфортабельний двомісний номер з сауною і басейном.
Elite complex in Delta Hotel- a comfortable double room with sauna and swimming pool.

КАСАБЛАНКА"- це сучасний комфортабельний відпочинковий комплекс розташований в затишній частині міста Калуш.
Casablanca" is a comfortable, modern recreation complex located in the quiet part of town Kalush.

У Латинській Америці, пульман може означати як комфортабельний автобус, так і залізничний спальний вагон.
In Latin America, pullman may refer to a luxury bus as well as to a railroad sleeping car.

У 20 столітті вілла- це будь-який комфортабельний ізольований заміський будинок, призначений для однієї сім'ї.
In the 20 century villa- it is any comfort isolated country house, designed for one family.

Romantika це комфортабельний і сучасний круїзний паром працює під брендом Tallink між Стокгольмом і Ригою.
Romantika is a comfortable and modern cruise ferry operating under Tallink brand between Stockholm and Riga.

Ласкаво просимо в готельно-ресторанний комплекс"КАСАБЛАНКА"."КАСАБЛАНКА"- це сучасний комфортабельний відпочинковий комплекс розташований в затишній частині міста Калуш.
Casablanca" is a comfortable, modern recreation complex located in the quiet part of town Kalush.

Комфортабельний швидкий поїзд Москва- Париж, наступний через столицю Німеччини, відправляється щодня з Білоруського вокзалу.
A comfortable fast train Moscow- Paris, next through the German capital, departs daily from Belorussky Station.

Готельно-ресторанний комплекс«Урочище Вишня» являє собою комфортабельний комплекс з двох триповерхових міні-готелів і двох котеджів класу«Люкс», що знаходяться на висоті 920 м над рівнем моря.
Hotel«Urochishe Vyshnia»(«The Cherry Tract») is a comfortable complex of two three-storey mini-hotels and two cottages of class«luxury», situated at an altitude of 920 m above the sea level.

Академ-Квартал»- комфортабельний і затишний житловий комплекс у Святошинському районі м. Києва(провулок Приладний, 10).
Akadem-Kvartal" is a comfortable and cozy residential complex in Svyatoshinsky district of Kyiv(Lobule Priladny, 10).

У курортному селищі Микуличин, в екологічно чистому куточку Карпатських гір, розташувався комфортабельний готель"Міленіум", в якому є все необхідне для комфортабельного перебування на відпочинку.
In the resort village of Mykulychyn, in an ecologically clean corner of the Carpathian Mountains, there is a comfortable hotel"Milennium", which has everything you need for a comfortable stay on vacation.

На подвір'ї є також комфортабельний готель для тварин- дружина співака Людмила Ісакович заробляє на життя стрижкою собак.
In the courtyard there is also a luxury hotel for animals- the singer's wife Lyudmila Isakovich makes a living haired dogs.

Якщо серед усього розмаїття санаторіїв і готельних комплексів Трускавця Ви вибрали комфортабельний і затишний міні-готель«Нафтуся», то доступна вартість номерів буде приємним доповненням до вибору.
If you have chosen the comfortable and cozy mini-hotel“Naftusya” among the whole variety of sanatoriums and hotel complexes in Truskavets, the affordable room rates will be a pleasant addition to the choice.

Це комфортабельний двокімнатний номер складається із затишної спальні, мебльованої великим ліжком та новими меблями.
It is a comfortable two room number a room consists of comfortable bedroom, by the furnished large bed and elegant furniture.

Але якщо ви шукаєте дійсно унікальне місце з неповторною аурою, відвідайте наш затишний та комфортабельний готельний комплекс Стара Правда, де яскравий карпатський колорит гармонійно поєднується з європейським рівнем обслуговування.
But if you are looking for a truly unique place with a unique aura, visit our cozy and comfortable hotel complex Stara Pravda, where the bright Carpathian color is in harmony with the European level of service.

Комфортабельний готель Юрая, що відкрив свої двері для постояльців у 2015 г, знаходиться в мальовничому куточку Карпат в самому центрі гірськолижного курорту Буковель всього в 40 м від підйомника № 5.
Comfortable hotel Juraj opened its doors to guests in 2015, is located in a picturesque corner of the Carpathians in the heart of Bukovel ski resort, just 40 meters from the lift№ 5.

Кубанакан Маріпоза(Cubanacan Mariposa)- це комфортабельний 2-зірковий готель в Ла Ліза всього за 10 хвилин їзди від аеропорту і за 20 хвилин від історичного центру Гавани. Готель Маріпоза… Фотографії& опис….
Cubanacan Mariposa is a comfortable 2-star hotel in La Lisa, just 10 minutes from the airport& 20 minutes from historic Havana. Set in surprisingly lush grounds near the main highway, Mariposa hotel is in a great… Photos& more info….

Бар бар: Цей комфортабельний і зоряної бар, розташований у столиці, отримала богемський почуття з його поєднання сучасних arty штрихи, а також Антикваріат пропонує дуже смачна їжа, як різотто італійські та французькі крепи.
Bar Bar: This comfortable and stellar bar, situated in the capital city, has got a bohemian sense with its combination of modern arty touches plus antiques offers very delicious food like the Italian Risotto and the French crepes.

ЖК«Новомостицький»- сучасний, затишний і комфортабельний житловий комплекс, який розташувався у Подільському районі міста Києва на вулиці Новомостицькій, 15(Мостицький масив), історія якого сягає корінням в далеке минуле.
Novomostytskyi Apartment Complex is a modern, cozy and comfortable apartment complex located in Podilskyi District of Kyiv on 15 Novomostytska Street(Mostytskyi residential area), the history of which traces back to the distant past.

Готель«Алея Гранд»- комфортабельний готель, зручно розташований на деякій дистанції від метушливого центру міста і той же час достатньо близько до визначних пам'яток, ділових і торгових центрів, театру, ресторанів і кафе.
Aleya Grand Hotel- a comfortable hotel conveniently located at some distance from the bustling center of the city and at the same time close enough to attractions, business and shopping centers, theaters, restaurants and cafes.

У 70 метрах від моря розташований комфортабельний гостьовий будинок«Сім морів» для сімейного відпочинку, де ви зможете насолодитися затишком і комфортом, вибравши один з 8 номерів з ексклюзивним бутік-дизайном.
Just 70 meters far from the sea there is a comfortable Guest House"Seven Seas” made for family holiday rest, where you can enjoy the cosiness and comfort, choosing one of the 8 rooms with an exclusive boutique design.