What is the translation of " КОНСУЛЬТАНТКА " in English?

• consultant

Examples of using Консультантка in Ukrainian and their translations into English

Журналістка, письменниця, блогерка, консультантка з комунікацій.
Journalist, writer, blogger, communications consultant.

Крістіна Хартман, незалежна експертка з виборів та політична консультантка.
Christina Hartman, independent elections expert and political consultant.

Зоя Казанжи, журналістка, письменниця, блогерка та консультантка з комунікацій.
Zoya Kazanzhy, journalist, writer, blogger and communications consultant.

Консультантка з питань внутрішньої міграції та притулку, експертка з планування проектів.
Internal migration and asylum consultant, expert on project planning.

C'ю Чермен-Андерсон[en], журналістка та консультантка із соціального програмного забезпечення.
Suw Charman-Anderson, journalist and social software consultant.

Ще один спосіб підтримки емоційної гігієни пропонує Анастасія Хижняк, HR-консультантка в Beetroot.
Anastasia Khyzhniak, an HR consultant at Beetroot, offers another way of sustaining emotional hygiene.

У нас живе відома в Україні редакторка і консультантка з правильного харчування.
Another our lady-resident is a well-known Ukrainian editor and nutrition counselor.

Олена Ранцевич- амбасадорка глобального партнерства і креативного мислення та консультантка з розвитку бізнесу.
Olena Rantsevich is a Global Partnership and Creative Thinking Ambassador and Business Development Consultant.

Працювала на півставки як мовна консультантка в інформаційній агенції каналу суспільного мовлення RÚV в 1999-2003 роках.
She worked part-time as a language adviser at the news agency at public broadcaster RÚV from 1999 to 2003.

Ніна Потарська, директорка центру соціальних і трудових досліджень, консультантка Міжнародної жіночої ліги за мир і свободу.
Nina Potarska, director of the Centre for Social Labour Research, Ukrainian advisor of the Women's International League for Peace and Freedom.

Японська консультантка з прибирання Марі Кондо підносить наведення ладу у домі на новий рівень і обіцяє, що правильна організація речей у приміщенні гарантує порядок назавжди.
Japanese cleaning consultant Mary Condo takes tidying to a whole new level promising that if you properly simplify and organize your home once.

ГО“Відкритий Університет Майдану” та Клавдія Шевелюк, засновниця Responsible Future і консультантка зі сталого розвитку, створили курс“Сталий розвиток: нова філософія мислення”.
The Open University of Maidan and Klaudia Shevelyuk, the founder of the Responsible Future initiative and sustainable development consultant, created a course“Sustainable development: a new philosophy of thinking”.

Навчитися самим навести різкість, заповнити пробіли, переконатися, що нічого важливого не випустили з поля зору і ставати кращими управлінцями- це те, в чому допомагає така навчальна програма”,- стверджує Олександра Бакланова, викладачка курсу, консультантка зі стратегії та управління змінами, керуюча партнерка компанії pro.
Learn how to focus, fill in gaps, make sure that nothing important is left out of sight and become better managers are what this program helps with,” said Oleksandra Baklanova, the trainer, the advisor on strategy and change management, the executive partner of the PRO.

Вахтер-Боетчер, веб-консультантка, яка допомагає компаніям поліпшувати користувацький досвід своєї аудиторії та свою контент-стратегію, каже, що вона написала книгу для читачів, далеких від галузі(тих, хто«вважає Фейсбук трохи моторошним, але не може чітко сформулювати, чому»), які, на її думку, мають право боротися з недоліками індустрії.
Wachter-Boettcher, a web consultant focused on helping companies improve their user experience and content strategy, said she wrote the book for non-industry readers(the kind who"find Facebook kind of creepy but[can't] quite articulate what is going on"), whom she believes have a right to push back against the industry's flaws.

Метт Барбет, журналіст Меніш Безін, журналіст і телеведучий Нік Брумфільд, режисер документальних фільмів, лауреат пожиттєвої нагороди за досягнення від Британської академії кіно та телебачення за внесок до документалістики Філіп Кеш'єн, композитор C'ю Чермен-Андерсон, журналістка та консультантка із соціального програмного забезпечення.
Matt Barbet, journalist Manish Bhasin, journalist and television presenter Nick Broomfield, documentary filmmaker and receiver of the BAFTA Lifetime Achievement Award for Contribution to Documentary Philip Cashian, composer Suw Charman-Anderson, journalist and social software consultant.

Та консультантки в Deloitte.
And consultant at Deloitte.

Анжеліна є незалежної тренеркою та консультанткою, яка має більш ніж 30-річний досвід роботи в BBC Північна Ірландія- 15 років з яких Головним редактором новин.
Angelina Fusco is an independent training consultant who spent over 30 years working for BBC Northern Ireland- 15 years as Head of News.

Паралельно з викладанням вона працює консультанткою з комунікацій, концентруючись останніми роками на культурних комунікаціях.
In parallel with teaching, she has been a communication consultant, in recent years focusing on cultural communication.

Перш ніж розпочати роботу у Facebook, Шерил була віце-президенткою з глобальних онлайн-продажів і операцій у Google, керувала апаратом Міністерства фінансів США за президентства Клінтона, працювала консультанткою з управління в McKinsey& Company й економісткою у Світовому банку.
Prior to Facebook, Sheryl was vice president of Global Online Sales and Operations at Google, chief of staff for the United States Treasury Department under President Clinton, a management consultant with McKinsey& Company, and an econom….

Бірд була консультанткою у коледжах Редкліфф та Сміт на ранніх етапах розвитку архівів історії жінок в цих коледжах, що врешті призвело до створення Бібліотеки Артура та Елізабет Шлезінгер з історії жінок в Америці в Інституті перспективних досліджень Редкліффа в Гарвардському університеті та до створення Колекції Софії Сміт в коледжі Сміт.
Beard was a consultant on the early development of women's history archives at Radcliffe and Smith Colleges, which eventually led to establishment of the Arthur and Elizabeth Schlesinger Library on the History of Women in America at Radcliffe Institute for Advanced Study, Harvard University, and the Sophia Smith Collection at Smith College.

Заснування Міжнародної молодіжної бібліотеки у 1949 році, після Другої світової війни, стало частиною програми перенавчання, укладеної союзницькими силами, та результатом ідеалістичного завзяття емігрантки Єлли Лепман(1871-1970), яка вернулась додому та працювала журналісткою і консультанткою армії США.
The founding of the International Youth Library after the Second World War in 1949 was part of the re-education program of the Allies and succeeded thanks to the idealistic energy of Jella Lepmans(189-1970), a returned emigrant, journalist and consultant to the U.S. Army.

Вона працює в Голлівуді зірковою імідж-консультанткою, однак останнім часом їй катастрофічно не щастить із клієнтами.
She's working in Hollywood as an image consultant to the stars, but recently, Emily's lost a few clients.

Гоппер була технічною консультанткою комісії і багато хто з її колишніх робітників у складі тимчасового комітету провели визначення нової мови програмування Кобол(Загальна Бізнес-орієнтована мова).
Hopper served as the technical consultant to the committee, and many of her former employees served on the short-term committee that defined the new language COBOL(an acronym for COmmon Business-Oriented Language).

Впродовж шести місяців Новопсковська ОТГ працювала з національним консультантом Олексієм Солдатенком, який є сертифікованим тренером із поширення методології«Острови доброчесності», та Аною Васілаче, міжнародною консультанткою та співавторкою методології»,- розповідає Вікторія Єгорова.
For six months, Novopskov ATC has been working with a national consultant, Oleksii Soldatenko, who is a certified trainer on the“Islands of Integrity”™ methodology, and Ana Vasilache, an international consultant and the co-author of the methodology,” Yegorova said.

Про зарубіжний досвід системи інклюзивної освіти і процес деінституціалізації в українській освіті говорили з учасниками і учасницями EdCamp Ukraine 2018 Маріною Крісов, педагогічною консультанткою з неформальної та інклюзивної освіти з Ізраїлю, та спеціалістом з питань освіти Міністерства освіти та науки України Володимиром Брискіним.
The participants of the EdCamp Ukraine 2018 spoke about the foreign experience of the inclusive education system and the process of deinstitutionalisation in Ukrainian education Marina Krisov, a pedagogical consultant on informal and inclusive education from Israel, and Volodymyr Bryskin, a specialist in education issues at the Ministry of Education and Science of Ukraine.