What is the translation of " КОНСУЛЬТАТИВНОЇ МІСІЇ ЄВРОПЕЙСЬКОГО СОЮЗУ " in English?

• european union advisory mission
• of the consultative mission of the european union

Examples of using Консультативної місії європейського союзу in Ukrainian and their translations into English

Консультативної місії Європейського Союзу.
The European Union Advisory Mission.

Головний Консультативної місії Європейського Союзу.
The European Union Advisory Mission.

Консультативної місії Європейського Союзу.
The Advisory Mission of the European Union.

Нагадаємо, на початку березня 2018 року в Одесі відкрили регіональне представництво Консультативної місії Європейського союзу в Україні(КМЄС).
Recall that in early March 2018 in Odessa, a regional representation of the Consultative Mission of the European Union in Ukraine(CMES) was opened.

Консультативної місії Європейського Союзу з реформування сектору цивільної безпеки.
European Union Advisory Mission for Civilian Security Sector Reform.

Хочу відмітити, що спільна робота ОДА, правоохоронних органів та Консультативної місії Європейського Союзу вже дала певні результати.
I want to note that the joint work of the Regional State Administration, law-enforcement agencies and the European Union Advisory Mission has already produced some results.

Консультативної місії Європейського союзу реформування сектору цивільної безпеки України.
The European Union Advisory Mission for Civilian Security Sector Reform Ukraine.

Представники Директорату відвідали Одеську область в рамках візиту до Регіонального представництва Консультативної Місії Європейського Союзу.
Representatives of the Directorate visited the Odesa region during the visit to the Regional Representation of the Consultative Mission of the European Union.

Засідання Консультативної місії Європейського Союзу з реформування сектору цивільної безпеки в Україні.
European Union Advisory Mission for Civilian Security Sector Reform in Ukraine.

В Національній академії внутрішніх справ 5 жовтня завершився черговий тренінг з питань лідерства за участю іноземних фахівців Консультативної Місії Європейського Союзу.
On October 5, the National Academy of Internal Affairs completed its regular leadership training held by foreign experts from the European Union Consultative Mission.

Консультативної місії Європейського Союзу Харківському національному університеті внутрішніх справ.
The European Union Advisory Mission the Kharkov National University of Internal Affairs.

Захід відбувся на базі Національної академії внутрішніх справ МВС України за сприяння Консультативної місії Європейського Союзу в Україні.
The event was held at the National Academy of Internal Affairs of the Ministry of Internal Affairs of Ukraine with the assistance of the European Union Advisory Mission in Ukraine.

Крім того, за сприяння Консультативної місії Європейського Союзу(EUAM) прокурори DNA вже ділилися досвідом щодо особливостей знешкодження топ-корупції із детективами НАБУ.
That with assistance of the European Union Consultative Mission(EUAM), the prosecutors of the DNA have already shared experience with the NABU Detectives on the features of eliminating top-level corruption.

Червня 2019 року в Національній академії прокуратури України проведено робочу зустріч науковців Академії з представниками проекту«ПРАВО-Поліція» та Консультативної місії Європейського Союзу.
On June, 18, 2019 in the National Prosecution Academy of Ukraine was held a working meeting between the Academy's scientists, representatives of the«PRAVO-POLICE» Project and the European Union Advisory Mission.

Листопада Рада ЄС продовжила мандат Консультативної місії Європейського Союзу(EUAM) в Україні до 31 травня 2019 року та затвердила бюджет на суму 32 млн. євро на наступні 18 місяців.
The FINANCIAL-- On 20 November, the European Council extended the mandate of the European Union Advisory Mission(EUAM) in Ukraine until 31 May 2019 and approved a budget of €32 million for the next 18 months.

Зустріч відбулась на базі Національної академії внутрішніх справ України за участі представників Київського НДІСЕ, Міністерства внутрішніх справ України, Національної поліції України та Консультативної Місії Європейського Союзу в Україні.
The meeting was held on the basis of the National Academy of Internal Affairs of Ukraine with the participation of representatives of KFI, the Ministry of Internal Affairs of Ukraine, the National Police of Ukraine and the European Union Advisory Mission in Ukraine.

Тож ми дуже вдячні підтримці Консультативної місії Європейського Союзу(КМЄС) в Україні, завдяки якій професійний переклад питань з ПДР став можливим»,- сказав начальник Головного сервісного центру МВС Владислав Криклій.
So we are very grateful to the support of Advisory missions of the European Union to Ukraine, through which a professional translation issues in the SDA became possible”,- said the head of the Main service centre of the Ministry of internal Affairs Vladislav Crickly.

Прибічники, а також противники заплановано в Одесі маршу рівності зустрілися сьогодні в рамках ініціативи губернатора регіону Максима Степанова за підтримки Консультативної місії Європейського Союзу(КМЄС) та Нацполіції України(НПУ).
Proponents as well as opponents of the planned LGBT march in Odesa on 17 August met today as part of an initiative organised by the Governor of the Odesa region Maksym Stepanov, supported by the EU Advisory Mission(EUAM) Ukraine and the National Police of Ukraine.

Під час діалогової платформи між представниками правоохоронних органів та громадянського суспільства, запровадженої за сприяння Консультативної місії Європейського Союзу, були обговорені найкращіпрактики ЄС щодо забезпечення громадського порядку та досвід НПУ щодо забезпечення громадського порядку під час заходу.
During a dialogue platform between law enforcement and civil society, launched with the assistance of the European Union Advisory Mission, the EU's best practices on public order and the experience of the NPS on public order during the event were discussed.

Їх доповіді дають нам детальну інформацію про поточні події в країні, найбільш актуальні для нашої роботи у сфері реформи сектору цивільної безпеки»,- зазначила пані Розалін Шихан, заступниця Голови операційного відділу Консультативної місії Європейського Союзу в Україні.
Their reports provide us with detailed information about current developments in the country most relevant to our work in the area of civilian security sector reform,” said Ms. Rosalyn Sheehan, Deputy Head of Operations in the European Union Advisory Mission to Ukraine.

За сприянням Консультативної місії Європейського Союзу у Харківському національному університеті внутрішніх справ було проведено тренінг-курс з питань взаємодії поліції з населенням, в якому брали участь представники патрульної поліції та дільничні інспектори з Луганської та Донецької областей.
With the assistance of the European Union Advisory Mission, the Kharkov National University of Internal Affairs conducted a training course on community policing, in which representatives of the patrol police and district inspectors from the Lugansk and Donetsk regions took part.

У Києві Високий представник також буде розмовляти зі студентами Університету імені Тараса Шевченка, зустрінеться з представниками організацій громадянського суспільства, а також зі співробітниками Консультативної місії Європейського Союзу та Представництва ЄС в Україні.
While in Kyiv, the High Representative will also speak to students at the Taras Shevchenko University, meet with representatives of civil society organisations, and with members of staff of the European Union's Advisory Mission and the EU Delegation to Ukraine.

В середині березня посол США разом з головою представництва ЄС, головою представництва НАТО в Україні та головою Консультативної місії Європейського Союзу в Україні підписала листа до українського керівництва. У ньому йшлося про те, що низка положень зареєстрованого президентом законопроекту про національну безпеку України суперечить практикам Євросоюзу та НАТО.
In mid-March, the US Ambassador and the head of the EU Delegation, the head of the NATO office in Ukraine, and the head of the Consultative Mission of the EU in Ukraine signed a letter to Ukraine's leadership that pointed out that a series of provisions in the bill on national security submitted by the president contradicted EU and NATO practice.

Поглядами з приводу діяльності в Україні інституту викривачів та досягнутих у цій сфері результатів також поділились представники експертних установ, Консультативної Місії Європейського Союзу, профільного комітету Верховної Ради України, Кабінету міністрів, Генеральної прокуратури, Міністерства внутрішніх справ та Національної поліції, Міністерства молоді та спорту, Національного антикорупційного бюро України, Державного бюро розслідувань та ін.
Representatives of expert institutions, the Advisory Mission of the European Union, the relevant committee of the Verkhovna Rada of Ukraine, the Cabinet of Ministers, the General Prosecutor's Office, the Ministry of Internal Affairs and the National Police, the Ministry of Internal Affairs, the National Anti-Corruption Bureau of Ukraine, the National Bureau of Investigation, etc also shared views on the activities of the institution of accusers in Ukraine and the results achieved in this area.

Консультативній місії Європейського Союзу.
The European Union Advisory Mission.

Консультативна місія Європейського Союзу Україні( КМЄС).
The European Union Advisory Mission Ukraine( EUAM).

Це результат двотижневого навчання, організованого Консультативною місією Європейського Союзу в Україні.
The two-day training session was organised by the EU Advisory Mission Ukraine.

Консультативна місія Європейського Союзу( КМЄС).
The European Union Advisory Mission( EUAM).

Консультативна місія Європейського Союзу.
European Union Advisory Mission.

Консультативна місія Європейського Союзу( EUAM).
The European Union Advisory Mission( EUAM).