What is the translation of " КОНСУЛЬТУВАТИСЯ З " in English?

• consult with
• counseling with
• consulting with
• to confer with

Examples of using Консультуватися з in Ukrainian and their translations into English

Я буду з консультуватися з вами.
I go to counseling with you.

Консультуватися з компетентним органом, а також.
(e) to consult with the competent authority; and.

Г-н Marvel, здавалося, консультуватися з самим собою.
Mr. Marvel seemed to consult with himself.

Але це не скасовує необхідності консультуватися з лікарем.
It does not replace the need for consultation with a doctor.

Завжди слід консультуватися з Вашим лікарем чи фармацевтом.
Always follow advice of your doctor or pharmacist.

Щоб цього уникнути, вагітній обов'язково потрібно відвідувати стоматолога і консультуватися з ним, щоб уникнути всіляких проблем надалі.
To avoid this, a pregnant woman must visit the dentist and consult with him to avoid all kinds of problems in the future.

Ви маєте право консультуватися з адвокатом, і він може.
You have the right to consult with an attorney and have an.

Ми радимо консультуватися з адвокатом, вирішуючи, яку інформацію розкривати у вашій політиці конфіденційності.
We recommend consulting with a lawyer when deciding what information to disclose on your privacy policy.

Ми будемо продовжувати консультуватися з Україною щодо її оборонних потреб.
We will continue consulting with Ukraine concerning its defence needs.

Консультуватися з наставником музею POLIN, Єврейського історичного інституту або будь-кого іншого академічного центру в Польщі за темою проекту;
Consult with a mentor from the POLIN Museum, the Jewish Historical Institute or any other academic center in Poland on their project.

Не забувайте консультуватися з Вашим ветеринарним лікарем.
And don't forget to check in with your vet occasionally.

Щоб уникнути побічних явищ, спричинених вживанням естрогенів, необхідно чітко дотримуватися інструкції, купувати тільки якісні медикаменти, консультуватися з лікарем.
To avoid side effects caused by the consumption of estrogen, you must strictly adhere to the instructions to buy only quality medicines, consult with your doctor.

Ви маєте право консультуватися з адвокатом, і він може.
Informed that he has the right to consult with a lawyer and to have the lawyer.

Ви повинні завжди консультуватися з лікарем, а також перевірку повноважень особи, яка буде застосовуватися перманентний макіяж, перш ніж ви повинні зробити процедуру.
You should always consult with your doctor, as well as verify the credentials of the person who will apply the permanent makeup, before you have the procedure done.

Але ми рекомендуємо в будь-якому випадку консультуватися з лікарем, так як ми не можемо гарантувати безпомилковість та актуальніть даної інформації.
We recommend that in any case you check with your doctor as we cannot guarantee that the information is correct or up-to-date.

Ми включаємо календар з наявністю персоналізованої для кожного з конвеєрів-пріорі, хоча ми, звичайно, повинні завжди консультуватися з будь-якого пропозиції ескорту і доступності.
We include a calendar with the availability personalized for each of the escorts-priori, though we must of course always consult with any proposal escorts and availability.

Та(c) у вас була можливість консультуватися з адвокатом на ваш вибір до того, як погодитись з Умовами.
And(c) that you have had the opportunity to confer with legal and financial counsel of your choosing regarding the Terms.

Жінки повинні завжди консультуватися з лікарем з приводу безпеки приймати ліки під час грудного вигодовування, у тому числі більше в роздріб і трав'яні ліки.
Women should always check with the doctor about the safety of taking medications while breastfeeding, including over-the-counter and herbal medicines.

Система дозволяє цілодобово в режимі он-лайн консультуватися з провідними лікарями обласного центру для встановлення діагнозу та призначення лікування.
The system allows round-the-clock online consultation with leading regional center doctors to diagnose and prescribe treatment.

Ми продовжимо регулярно консультуватися з представниками влади й експертами, щоб зробити виставку ще більш масштабною та інформативною.
We will continue our regular consultations with the government representatives and experts to make the event even more massive and useful.

Набагато зручніше і швидше вчитися, якщо є можливість консультуватися з фахівцем, який підкаже правильний шлях, вкаже на помилки та недоліки.
It is much more convenient and faster to learn, if you have an opportunity to consult with a specialist who can show you a right path, point at your mistakes and inaccuracies.

Як його президент Поль не зобов'язаний консультуватися з урядовцями або звітувати перед Парламентом- навіть за таких критично важливих питань, як підвищення облікової ставки.
As its President, Paul is not obliged to consult with government officials or report to Parliament- even on critical issues such as raising the discount rate.

Обов'язково потрібно враховувати загальний стан і не забувати консультуватися з лікарем про можливе спільне застосування тих чи інших засобів зі своїми основними лікарськими препаратами.
It is imperative that you take into account the general condition and do not forget to consult with your doctor about the possible joint use of certain drugs with your essential medicines.

Як його президент Поль не зобов'язаний консультуватися з урядовцями або звітувати перед Парламентом- навіть за таких критично важливих питань, як підвищення облікової ставки.
As its president, Pöhl is not required to consult with government officials or to answer the questions of Parliament- even about such critical issues as raising interest rates.

Президент Бразилії Жаїр Болсонару заявив, що буде консультуватися з парламентом про участь у збройному вторгненні до Венесуели, якщо такий розвиток подій відбудеться.
Brazilian President Zhair Bolsonaru said that he would consult with Parliament about participating in an armed invasion of Venezuela if such a development followed.

Та(c) у вас була можливість консультуватися з адвокатом на ваш вибір до того, як погодитись з Умовами.
And(c) you have had the opportunity to confer with legal counsel of your choice prior to agreeing to the Terms.