Examples of using Кубики льоду in Ukrainian and their translations into English
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Computer
Кубики льоду для молодості шкіри.
Cubes of ice for oily skin.Більш радикальний спосіб- кубики льоду.
A more radical way is ice cubes.Якщо ви виготовите кубики льоду з водопровідної води, вони будуть білі;
Запалення знімається з застосуванням кубики льоду.
Inflammation is removed using an ice cube.Швидко заморозить в льодніце кубики льоду для напоїв.
Для цього кубики льоду обертаються бавовняною тканиною і прикладаються до ушкодженої ділянки приблизно на 2 хв.
To this end, the ice cubes turn into a cotton cloth and applied to the affected area for about 2 min.Залишки чаю можна заморозити, щоб пізніше використовувати кубики льоду в косметичних цілях.
Extra tea can be frozen in ice cube trays for later use.За бажанням, в графин з водою можна додати кубики льоду, але дивіться, щоб вони не впали в склянку з абсентом.
If you want, you can add ice cubes to the water in the pitcher; but take care that they don't fall into the glass.Але остерігайтеся речей, які ви жуєте, тому що такі предмети, як кубики льоду, лампочки і т. д. уб'ють вашого Vember.
But beware of the things you chew because items like ice cubes, light bulbs, etc. will kill your Vember.При набряклості вік добре допомагають кубики льоду, які потрібно укласти на очі і тримати кілька хвилин.
When the puffiness of the eyelids, ice cubes are well helped, they need to be laid on the eyes and held for several minutes.При похмілля рекомендується пити 70 г горілки з доданими 3-4 столовими ложками сметани,1 чайною ложкою меду і кубики льоду.
If hangover is recommended to drink 70 grams of vodka with added 3-4 tablespoons sour cream,1 a teaspoon of honey and ice cubes.Ви повинні імпульсу лівою кнопкою миші, щоб кидати кубики льоду і Ви підведете курсор мишки до витісняти.
You have to pulse Візьміть склянку для змішування, додайте кубики льоду, Ballantine's 12, вишневий лікер, сухий вермут, апельсинові бітери та перемішайте.
Grab a mixing glass and add your ice cubes, Ballantine's 12, cherry brandy liqueur, dry vermouth, orange bitters and stir.Не їжте кубики льоду або фруктовий лід відразу після витягання його з морозильного відділення, оскільки це може призвести до обмороження.
¢ Do not eat ice cubes or Для цього можна використовувати холодну воду, кубики льоду, контрастний душ, а також розтирайте шкіру грудей махровим рушником.
To do this, you can use cold water, ice cubes, a contrast shower, and also rub the skin of the chest with a bath towel.Замість того, щоб зливати їх у каналізацію,вилийте в лоток для кубиків льоду і використовуйте кубики льоду в коктейлях та інших рецептах.
Instead of pouring it down the drain,add it to an Для компресу використовуйте серветку, змочену в холодній воді, або кубики льоду, складені в поліетиленовий пакет і загорнуті марлею або рушником.
For compress use a napkin soaked in cold water, or ice cubes, put in a plastic bag and wrapped with gauze or a towel.Оскільки мені дуже подобалися кубики льоду, що використовуються барменами в Нью-Йорку, я хотів зрозуміти,як вдається створювати кристально чисті кубики льоду для коктейлів.
Inspired by beautiful Складові: 40 мл м'ятного чаю, 40 мл калпіса динного(японський напій), 40 мл пюре лічі, 5 мл соку лимона, 10 г ягоди лічі, 100 мл води,2 г лемонграсу, кубики льоду.
Ingredients: 40 ml of mint tea, 40 ml of calice melon(Japanese drink), 40 ml of lychee puree, 5 ml of lemon juice, 10 g of lychee berries, 100 ml of water,2 g of lemongrass, ice cubes.Тим, хто не схильний до застуд(гайморит, синусит),від ранкових набряків допоможуть кубики льоду з відвару ромашки, волошки, чистотілу, календули, шавлії, рожевих пелюсток і інших трав.
Those who are not prone to colds(sinusitis, sinusitis),from the morning swelling will help ice cubes from decoction of chamomile, cornflower, celandine, calendula, sage, pink petals and other herbs.Якщо хворому важко приймати холодний душ кілька разів на день, можна накласти на запалене місце холодний компрес- рушник,змочений холодною водою, або кубики льоду.
If it is difficult for a patient to take a cold shower several times a day, a cold compress can be applied to the inflamed area-a towel moistened with Це місце дійсно дає нове значення фразі“на скелях” Для того, щоб закінчити досвід,напої навіть подається в порожнисту кубики льоду, на панелі з прозорих крижаних блоків!
This place really does give new meaning to the phrase“on the rocks” To complete the experience,drinks are even served in hollow ice cubes, on a bar made of clear Кубики льоду можуть поглинати неприємні запахи від розлитої в морозильній камері їжі, а жорстка вода може викликати відкладення мінералів на механізмах кулера, що може вплинути на якість льоду. .
Ice cubes can absorb unpleasant odors from food spilled in the freezer, and hard water can cause mineral deposits on the mechanisms of the cooler, which can affect the quality of the Якщо причина набряклості виникає з безсонноїночі, проведеної за дружньою бесідою і келихом зігріваючого,то найкращим порятунком від набряків стануть кубики льоду, якими потрібно протерти опухле обличчя.
If the cause of puffiness stems from a sleeplessnight, spent for a friendly conversation and a glass of hot,then the best salvage from edema will be ice cubes, which need to wipe the swollen face.Не такий вже і охолоджуючий кулер для води Якщо ви коли-небудь, роблячи ковток холодної води будинки, помічали,що на смак вона якась дивна, або що кубики льоду по консистенції стали м'якшими, тануть швидше, це може бути тому, що льдогенератор вашої морозильної камери потребує очищення.
If you have ever, taking a sip of cold water at home,have noticed that it tastes strange, or that the ice cubes are softer and melt faster, this may be because Your freezer needs cleaning.Якщо ви коли-небудь, роблячи ковток холодної води будинки, помічали,що на смак вона якась дивна, або що кубики льоду по консистенції стали м'якшими, тануть швидше, це може бути тому, що льдогенератор вашої морозильної камери потребує очищення.
If you ever, taking a sip of cold water at home,noticed that it tastes strange, or that the ice cubes are softer in consistency, they melt faster, this may be because your Тепер, ви кладете 3 кубика льоду з синього лотка до вашого напою.
Now, you put 3 ice cubes from the blue tray into your drink.Чим більше кубик льоду, тим довше він тане».
The bigger the ice cube, the longer it will take to melt.”.Можна додати кілька кубиків льоду і отримаєте смачний, освіжальний напій.
Add some ice cubes and you have a great refreshing drink.Кубик льоду пригощає тварин.
Ice cube treats for animals.
