What is the translation of " КІЛЬКІСТЬ І ЯКІСТЬ " in English?

quantity and quality
кількість і якість
кількісних і якісних
amount and quality
кількість та якість
обсяг і якість
об'єм та якість

Examples of using Кількість і якість in Ukrainian and their translations into English

{-}
  • Colloquial category close
  • Ecclesiastic category close
  • Computer category close
Кількість і якість закуски;
Frequency and quality of breakfast;
Кофеїн може значно знизити кількість і якість сну.
Caffeine can greatly reduce the amount and quality of sleep.
Кількість і якість проектів зростає.
The number and quality of projects are growing.
Дружина зможе контролювати кількість і якість їжі.
Gives people control over quality and quantity of their food.
Також зросла кількість і якість рекламних майданчиків.
Number and quality of advertising services were also improved.
На швидкість росту молодняку впливає кількість і якість корму.
The growth rate of young stock is affected by the quantity and quality of feed.
Саме від неї залежить кількість і якість свіжого повітря в приміщенні.
That it affects the quality and quantity of fresh air in the room.
Впевнений, кількість і якість роботи наших нових друзів-однодумців буде зростати.
Hopefully, the number and quality of our collaborative actions will continue to grow.
Законодавці відстежувати кількість і якість дзвінків(та електронні листи).
Legislators track the number and quality of the calls(and emails).
Не програма, а дитина повинна визначати кількість і якість навчання.
It is the child and not the curricular that must determine the quality and quantity of learning.
І в найближчі роки кількість і якість таких спецефектів буде рости.
In the coming years, the number and quality of the competitions will improve.
Блиск кількість і якість світла, що відбивається від поверхні каменя.
Luster is the quantity and quality of light that is reflected from the surface of the stone.
Розгляньте око і оціните кількість і якість виділень з слізного каналу.
Consider a glazik and estimate the amount and quality of discharge from the tear duct.
Збільшуйте кількість і якість своїх сторінок на біржі, а не число місць на одній сторінці.
Increase the number and quality of your pages on the exchange, not the number of seats on one page.
Є багато способів поліпшити кількість і якість сну, але алкоголь не є одним із них.
There are many ways to improve your amount and quality of sleep, but alcohol is not one of them.
Оцініть кількість і якість робіт, виконаних студією,- зазвичай вони розміщені в портфоліо веб-студії.
Evaluate the amount and quality of the work done by the studio- usually they are placed in the web studio portfolio.
Починаючи з 2000-х років кількість і якість випущених Боллівудом фільмів постійно зростає.
Following 2000, the number and quality of Bollywood movies jumped.
Будь ласка, підтримайте(або проти) XYZ законопроект, тому що…"Законодавці відстежувати кількість і якість дзвінків(та електронні листи).
Please support(or oppose)XYZ bill because….” Legislators track the number and quality of the calls(and emails).
Ця категорія вимірює кількість і якість університетів у кожному місті, відповідно до QS World University Rankings.
This category measures the number and quality of universities in each city by looking at their performance in the QS World University Rankings.
Кількість і якість праці, які індивід здатний надати, визначаються його вродженими і набутими особливостями.
The quantity and the quality of labor which an individual is fitted to deliver is determined by his innate and acquired characteristics.
Найкращий варіант, щоб поїсти вдома приготовані страви,де ви можете регулювати кількість і якість спецій, що використовується для приготування їжі.
Better choice is to make your ownsmoothies at home where you can control the quality and quantity of ingredients used.
Кількість і якість праці, які індивід здатний надати, визначаються його природженими і придбаними особливостями.
The quantity and the quality of labor which an individual is fitted to deliver is determined by his innate and acquired characteristics.
До них відносяться, перш за все, кількість і якість, тобто релевантність, вхідні посилання і соціальні сигнали, згадки в соціальних мережах.
These include, above all, the number and quality, ie relevance, the incoming links and the social signals, the mentions on social networks.
Кількість і якість технічногоі комп'ютерного оснащення дає можливість забезпечити належний рівень навчального та виховного процесу.
The quantity and quality of technicaland computer equipment makes it possible to ensure a proper level of educational and training process.
Фізіологічно жіночий організм влаштований такимчином,що після припинення кордону 35 років кількість і якість статевих клітин починає знижуватися.
Physiologically, the female body is designedway,that after the suppression of the turn of 35 years the number and quality of the reproductive cells begins to decrease.
Ви зможете відразу оцінити кількість і якість кандидатів на«ділові відносини», визначитеся, чи має сенс оплачувати аккаунт"Преміум" заради майбутніх зустрічей.
You can immediately assess the number and quality of candidates for"good relations", determine whether it makes sense to pay for the Premium account for future meetings.
Справді, спосіб використанняпервинних факторів виробництва однозначно визначає кількість і якість вироблених факторів виробництва, проміжних продуктів.
It is true that the mode of utilizing theoriginal factors of production uniquely determines the quality and quantity of the produced factors of production, the intermediary products.
До них відносяться, перш за все, кількість і якість, тобто релевантність, вхідні посилання і соціальні сигнали, згадки в соціальних мережах.
These include, most importantly, the quantity and calibre, i.e. significance, the incoming connections and the social signs,the mentions social networks.
Згідно з умовами операції, JOGMEC і державні особи Узбекистану повинні проводити спільні дослідження протягом п'яти років,а також перевірити кількість і якість уранових родовищ в Узбекистані.
Under the deal, JOGMEC and the Uzbek entity will conduct joint exploration for around five years andverify the amount and quality of Uzbekistan's uranium deposits.
Навіть тоді, коли кількість і якість повернутих піддонів правильна, часу у трапа часто не вистачає і приймач піддонів просто везе їх у вантажівці.
Even when the number and quality of the returned pallets is correct, the time at the ramp is often scarce and the receiver of the pallets simply transports them in the lorry.
Results: 207, Time: 0.0346

Word-for-word translation

Top dictionary queries

Ukrainian - English