What is the translation of " ЛЕМИ " in English?

• lemma

Examples of using Леми in Ukrainian and their translations into English

За леми 1.
As in Lemma 1.

Нехай і задовольняють умову леми 1.
Let be defined as Lemma 1.

На пiдставi леми 1 отримуємо.
By Lemma 1, we obtain.

Нехай і задовольняють умову леми 1.
Assume the conditions of Lemma 1.

Це еквівалентно застосуванню леми Бернсайда окремо на орбітах різної ваги.
It is equivalent to apply Burnside's lemma separately to orbits of different weight.

Що доводить першу частину леми.
Proving the first part of the lemma.

HeimgeburtWonderbar ласкавий: Водне народження леми Марії.
HeimgeburtWonderbar affectionate: The water birth of Lemma Maria.

Що доводить першу частину леми.
This shows the first part of the lemma.

До леми IV Поризмів Евкліда в VII томі Математичної колекції Паппа Александрійського.
Lemma IV of the lemmas to the Porisms of Euclid in Volume VII of the Collection of Pappus.

Для формального доведення, нам необхідні чотири елементарні леми:.
For the formal proof, we require four elementary lemmata:.

Важлива частина твердження леми полягає в існуванні зв'язуючого гомоморфізму d, що включається в точну послідовність.
The important statement of the lemma is that a connecting homomorphism d exists which completes the exact sequence.

У цьому відео ми можемо помилуватися народженням води маленької леми Марії, яку народила її мама Емі вдома в басейні з водою.
In this video we can marvel at the water birth of little Lemma Maria, who was born by her mom Amy at home in a pool of water.

F^ n → 0.{\displaystyle{\hat{f}}_{n}\ \to\ 0.} Випливає якщо довизначити ƒ нулем поза інтервалом визначення, а відтак застосувати версію леми до всього дійсного відрізка.
F^ n→ 0.{\displaystyle{\hat{f}}_{n}\ \to\ 0.} This follows by extending ƒ by zero outside the interval, and then applying the version of the lemma on the entire real line.

У більш загальному сенсі, будь-яка послідовність дійсних або комплексних чисел може з'явитися як коефіцієнти в ряді Тейлора нескінченно диференційованої функції, заданої на дійсній прямий, внаслідок леми Бореля.
More generally, every sequence of real or complex numbers can appear as coefficients in the Taylor series of an infinitely differentiable function defined on the real line, a consequence of Borel's lemma.

З кожним кроком, як припускається, алгоритм генерує набори кандидатів з великих множин попереднього рівня, дотримуючись леми низхідного закриття. c o u n t{\displaystyle count} звертається до поля структури даних, яка являє собою множину кандидатів c{\displaystyle c}, спочатку вона приймається рівною нулю.
At each step, the algorithm is assumed to generate the candidate sets from the large item sets of the preceding level, heeding the downward closure lemma. c o u n t{\displaystyle count} accesses a field of the data structure that represents candidate set c{\displaystyle c}, which is initially assumed to be zero.

Лема 9 Для всякої безупинно диференцюємої функції.
Lemma 1 For any two discrete functions and.

Використовуючи лему 4, отримуємо.
Applying Lemma 4, we obtain.

Тоді за лемою отримуємо, що існує таке, що.
Then, we see by Lemma 6 that there are such that.

Лема(симетрування).
Lemma(Symmetrization).

Однак лема не виконується для довільних розподілів.
However, the lemma does not hold for arbitrary distributions.

Для доказу скористаємося двома лемами.
For the proof, we need two lemmas.

Лема про змію- інструмент, який використовується в математиці, особливо в гомологічній алгебрі, для побудови довгих точних послідовностей.
The snake lemma is a tool used in mathematics, particularly homological algebra, to construct long exact sequences.

Якщо ƒ L 1 інтегровна і визначена на(0, ∞), то лема Рімана- Лебеґа також застосовна до перетворення Лапласа функції ƒ.
If ƒ is L1 integrable and supported on(0,∞), then the Riemann- Lebesgue lemma also holds for the Laplace transform of ƒ.

Лема є справедливою не лише для абелевих категорій але, наприклад, і в категорії груп.
The five lemma is not only valid for abelian categories but also works in the category of groups, for example.

Ця лема показує, що для комплексного числа a прообраз f- 1(a) є дискретною(і, отже, зліченною) множиною, за винятком якщо f= a.
This lemma shows that for a complex number a, the fiber f- 1(a) is a discrete(and therefore countable) set, unless f= a.

В деяких випадках, коли відносна важливість різних теорем стає більш чіткою, те що іноді розглядалося як лема згодом стає теоремою, але слово"лема" залишається в назві.
In some cases, as the relative importance of different theorems becomes more clear, what was once considered a lemma is now considered a theorem, though the word"lemma" remains in the name.

Доведення виконують спостерігаючи за тим, що X= liminf n X n{\displaystyle \textstyle X=\liminf_{n}X_{n}}(м. п.) і застосовуючи лему Фату.
Proof is by observing that X= liminf n X n{\displaystyle\textstyle X=\liminf_{n}X_{n}}(a.s.) and applying Fatou's lemma.

У 2018 році угорський режисер Дьєрдж Полфі випустив фільм(угорською мовою, доступний з англійськими субтитрами), заснований на романі Лема.
In 2018, Hungarian filmmaker György Pálfi released the film(in Hungarian, available with English subtitles) Az Úr hangja("The Lord's Voice"/"The Master's Voice") loosely based on Lem's novel.