What is the translation of " ЛЕОПОЛЬДО " in English?

• leopoldo

Examples of using Леопольдо in Ukrainian and their translations into English

Леопольдо Лопес вийшов із в'язниці.
Leopoldo Lopez is in jail.

Роберто Беніньї- Леопольдо, клерк і тимчасова знаменитість.
Roberto Benigni as Leopoldo, a clerk and temporary celebrity.

Леопольдо Лопес вийшов із в'язниці.
Leopoldo Lopez was released from jail.

Про це раніше говорив й інший опозиційний лідер Леопольдо Лопес(Leopoldo Lopez).
Another opposition leader, Leopoldo Lopez.

А Леопольдо Лопес був засуджений до 13 років ув'язнення.
Leopoldo Lopez sentenced to 13 years in prison.

Джон Аргіропулос Ніколто Аррігетті Леопольдо де Медічі Неоплатонізм.
John Argyropoulos Niccolò Arrighetti Leopoldo de' Medici Platonism in the Renaissance.

Музей знаходиться в пляжному будинку 1920-х років, спроектованому архітектором Леопольдо Абреу.
The museum is housed in a 1920s beachfront house designed by architect Leopoldo Abreu.

Галерея була заснована герцогом Тоскани- П'єтро Леопольдо в XVII столітті.
The gallery was founded by the Grand Duke of Tuscany, Pietro Leopoldo, in the XVII century.

ЛеопольдоО'Доннелл(ірл.- Leopoldo O'Donnell)(1809- 1867)- І герцог Тетуан, премєр-міністр Іспанії.
Leopoldo O'Donnell,(1809-1867), 1st Duke of Tetuan, and former Prime Minister of Spain.

Венесуельський опозиціонер Леопольдо Лопес у суботу, 8 липня, вийшов з тюрми, в якій він відбував ув'язнення з 2014 року.
Venezuela's opposition leader Leopoldo Lopez following his release from prison on July 8.

Леопольдо Лопес, найпопулярніший лідер опозиції у Венесуелі, вважається ментором пана Гуайдо.
Leopoldo Lopez, Venezuela's most popular opposition leader, is seen as the architect behind Mr Guaidó's rise.

Влада США ввела санкції проти міністра Революційних збройних сил Куби Леопольдо Сінтри Фріаса.
The United States of America imposed sanctions against the Minister of the Revolutionary armed forces of Cuba, Leopoldo Sintra Frias.

Архітектором був Леопольдо Маттео Ретті, племінник Донато Джованні Фрізоні, будівельника Людвигсбургского замку.
The building master was Leopoldo Matteo Retti, a nephew of Donato Giovanni Frisoni, the builder of the castle in Ludwigsburg.

На поміщеному у«Твіттері» відеозаписі видно, як агенти поліції тягнуть Антоніо Ледесму і Леопольдо Лопеса з їх домів і садять у машини.
Twitter video shows intelligence agents dragging Leopoldo Lopez and Antonio Ledezma out of their homes and shoving them into cars.

Червня- військовий диктатор Аргентини Леопольдо Гальтієрі пішов у відставку у зв'язку з поразкою його країни у Фолклендській війні.
June 18- Argentine military dictator Leopoldo Galtieri resigns, in the wake of his country's defeat in the Falklands War.

У 1897 році(27 листопада) театр Ліріко в Мілані побачив прем'єру третьої опери Чілеи«Арлезіана» за п'єсою Альфонса Доде з лібретто Леопольдо Маренко.
In 1897(27 November), the Teatro Lirico in Milan saw the première of Cilea's third opera L'Arlesiana, based on the play by Alphonse Daudet, with a libretto by Leopoldo Marenco.

Гентські квіткові в колишній казармі Леопольдо У цьому році 2016 року відбулася дуже важлива подія в Генті, одному з найкрасивіших і монументальних міст регіону Фландрії Бельгії.
Ghent florals in the former Leopoldo barracks This year 2016 has a very important event in Ghent, one of the most beautiful and monumental cities of the Flanders region in Belgium.

Він продовжує свій успішний поступ перемогами на другому і четвертому турнірах, а також боями із знаменитими в минулому бійцями Кімо Леопольдо та Кеном Шемроком.
He continued his successful promotion with victories in the second and fourth tournaments, as well as fights with such famous fighters as K. Leopoldo& K. Shamrock.

Для журналу"Il Gondoliere" він зробив літографічний портрет Леопольдо Циконьяра, який був використаний в некролозі Циконьяри у 1834 році і був заснований на попередній картині маслом Людовико Ліппаріні.
For the journal of Il Gondoliere, he made a lithographic portrait Leopoldo Cicognara, that was used in Cicognara's obituary in 1834, and was based on a prior oil painting by Ludovico Lipparini.

За роки правління Мадуро під час маршів протесту були вбиті не менше 240 венесуельців, крім того, в тюрмах сидять 600 політичних в'язнів, серед яких і засновник моєї партії Леопольдо Лопес, який перебуває в ув'язненні п'ять років.
Under Maduro, at least 240 Venezuelans have been murdered at marches, and there are 600 political prisoners, including the founder of my party, Leopoldo Lopez, who has been a prisoner for five years….

Нова аргентинська хунта під керівництвом генерала Леопольдо Гальтьєрі гідно відзначила 150-ту річницю окупації островів британцями в 1832 році, а також врятувала себе від бунтів опозиції в Буенос-Айресі.
Argentina's new junta, under General Leopoldo Galtieri, had truly marked the 150th anniversary of the island's occupation by Britain in 1832, while rescuing itself from opposition riots in Buenos Aires.

У січні 2011 року Святий Префект призначив першого посланця, формально«представником нерезидента у В'єтнамі», коли архієпископ Леопольдо Гіреллі першим зайняв цю посаду на додаток до інших ролей архієпископа Гіреллі, як апостольський нунцій в Сінгапурі та апостольський делегат до Малайзії.
In January 2011 the Holy See appointed the first envoy, formally"non-resident representative to Vietnam" with Archbishop Leopoldo Girelli being the first to hold the post in addition to Archbishop Girelli's other roles as Apostolic Nuncio to Singapore and Apostolic Delegate to Malaysia.

У 1905 році в рамках проекту під керівництвом Леопольдо Батреса почалися великомасштабні розкопки і реставрація Піраміди Сонця до дня святкування 100-річчя від дня закінчення Мексиканської війни за незалежність.
And in 1905 major projects of excavation and restoration began under archeologist Leopoldo Batres, with the Pyramid of the Sun restored to celebrate the centennial of Mexican Independence in 1910.

У лютому 2017 року прем'єр-міністр Рахой викликав посла Венесуели в Мадриді. Причиною стало те, що президент Мадуро зневажливо поставився до прем'єр-міністра внаслідок його звернення до правлячої верхівки Венесуели з проханням звільнити лідера опозиції Леопольдо Лопеса.[1] У січні 2018 року уряд Венесуели вислав іспанського посла, звинувативши його у втручанні у внутрішні справи Венесуели.
In February 2017, Prime Minister Rajoy summoned the Venezuelan ambassador in Madrid after President Maduro insulted the Prime Minister after he requested that Venezuela should free the opposition leader Leopoldo López.[7] In January 2018, the Venezuelan government expelled the Spanish ambassador accusing him of interfering in the internal affairs of Venezuela.

Під час"Другої реставрації", в 1851 році, Леопольдо II об'єднав університети Пізи і Сієни в унікальному етруському Атенеумі, мотивований частково з економічних причин, але насамперед для політичного контролю.
During the Second Restoration in 1851, Leopoldo II united the universities of Pisa and Siena in a unique Etruscan Athenaeum, motivated in part by economic reasons, but primarily for political control.