Examples of using Логарифмічний in Ukrainian and their translations into English
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Computer
Логарифмічний графік індекса S&P 500 з 1950 по січень 2008 року.
Чи використовувати логарифмічний градієнт для даних градієнта ковалентного радіуса Kalzium.
Whether to use a logarithmic gradient for the Kalzium Covalent Radius Gradient feature.Досліджуються регулярні гомеоморфні розв'язки нелінійного рівняння Бельтрамі на степеневий і логарифмічний порядок росту.
Regular homeomorphic solutions of the nonlinear Beltrami equation for the power and logarithmic orders of growth are investigated.Повторний логарифмічний час O(log* n) Розподілені розфарбовування циклів.
Iterated logarithmic time O(log* n) Distributed coloring of cycles.Чим менше значення н{\властивості стиль відображеннязначення н}, тим менш центрально зосереджений профіль і менший(крутіший) логарифмічний нахил при малих(великих) радіусах:.
The smaller the value of n{\displaystyle n},the less centrally concentrated the profile is and the shallower(steeper) the logarithmic slope at small(large) radii is:.Чи використовувати логарифмічний градієнт для даних градієнта радіуса Ван- дер- Ваальса Kalzium.
Whether to use a logarithmic gradient for the Kalzium van der Waals Radius Gradient feature.Логарифмічний декремент загасання обернено пропорційний числу коливань, у результаті яких амплітуда коливань поменшалася в е раз.
Logarithmic decrement is equal to the logarithm of D: Damping constant is inversely proportional to the number of vibrations that result in decreased amplitude of e.Визначає чи використовувати логарифмічний градієнт замість лінійного для даних градієнта маси Kalzium.
Specifies whether to use a logarithmic instead of a linear gradient for the Kalzium Mass Gradient feature.Імпульсний логарифмічний пiдсилювач з автоматичним регулюванням посилення у дiапазонi частот від 1 МГц ДО 8 ГГц.
Pulse logarithmic amplifier with automatic adjustment of amplification in the frequency range from 1 MHz to 8 GHz.Замість використання лінійного градієнта для показу заданої властивості елемента періодичної системи, Kalzium може використовувати логарифмічний градієнт. Позначте ті властивості, які слід показувати з логарифмічним градієнтом.
Instead of using a linear gradient to display the given property of an element in the periodic table, Kalzium can also use a logarithmic gradient. Check the properties you want to have displayed with a logarithmic gradient.Визначає чи використовувати логарифмічний градієнт замість лінійного для даних градієнта точки кипіння Kalzium.
Specifies whether to use a logarithmic instead of a linear gradient for the Kalzium Boiling Point Gradient feature.У фотографії, значення експозиції вимірюється як двійковий логарифм від кількості світла, яке досягає плівки або сенсору зображення, у відповідності до закону Вебера-Фехнера,який описує логарифмічний характер сприйняття світла зоровою системою людини.
In photography, exposure values are measured in terms of the binary logarithm of the amount of light reaching the film or sensor, in accordance with the Weber-Fechner law describing a logarithmic response of the human visual system to light.Визначає чи використовувати логарифмічний градієнт замість лінійного для даних градієнта дати відкриття Kalzium.
Specifies whether to use a logarithmic instead of a linear gradient for the Kalzium Discovery Date Gradient feature.Застосувавши негативний зворотний зв'язок(просто приєднавши базу до колектора), транзисторможна розглядати як«зворотний», і він буде діяти як протилежний логарифмічний перетворювач із струму в напругу; тепер він буде регулювати«вихідну» напругу база-емітер так, щоб подолати«вхідний» струм колектора.
By applying a negative feedback(simply joining the base and collector)the transistor can be"reversed" and it will begin acting as the opposite logarithmic current-to-voltage converter; now it will adjust the"output" base-emitter voltage so as to pass the applied"input" collector current.Визначає чи використовувати логарифмічний градієнт замість лінійного для даних градієнта спорідненості з електроном Kalzium.
Specifies whether to use a logarithmic instead of a linear gradient for the Kalzium Electron Affinity Gradient feature.Він сконструював логарифмічний рахунковий циліндр зі спіральною шкалою, застосувавши новий матеріал- целулоїд, що спростило користування приладом.
He constructed a logarithmic computing cylinder with a spiral scale, using a new material(celluloid), which streamlined the use of the instrument.Визначає чи використовувати логарифмічний градієнт замість лінійного для даних градієнта радіуса Ван- дер- Ваальса Kalzium.
Specifies whether to use a logarithmic instead of a linear gradient for the Kalzium van der Waals Radius Gradient feature.Визначає чи використовувати логарифмічний градієнт замість лінійного для даних градієнта ковалентного радіуса Kalzium.
Specifies whether to use a logarithmic instead of В більшості випадків вимагається лінійний час O(n) або логарифмічний час O(n log n) зростання, але в деяких випадках вищі обмеження дозволяються, такі як квазілінійний час O(n log2 n) для стабільного сортування(щоб реалізувати послідовного сортування злиттям).
In most cases this requires linear time O(n) or linearithmic time O(n log n), but in some cases higher bounds are allowed, such as quasilinear time O(n log2 n) for stable sort(to allow in-place merge sort).Логарифмічну шкалу використовують замість традиційної лінійної шкали при вимірюванні сили землетрусу або гучності звуку.
Logarithmic scales are used instead of traditional linear scales when measuring earthquakes or sound.Логарифмічні шкали використовують замість традиційних лінійних шкал при вимірюванні сили землетрусу або гучності звуку.
Logarithmic scales are used instead of traditional linear scales when measuring earthquakes or sound.Кожен спіральний рукав описує логарифмічну спіраль із нахилом приблизно 12°.
Each spiral arm describes a logarithmic spiral with a pitch of approximately 12 degrees.Логарифмічні функції і їх графіки.
Logarithmic Functions and Their Graphs.Логарифмічна функція, графік логарифмічної функції.
Logarithmic function, graph of logarithmic function.Графіки логарифмічних функцій.
Graphs of Logarithmic Functions.Але за логарифмічною шкалою різні періоди часу ми сприймаємо як однакові.
However, on the logarithmic scale, we perceive different periods of time as the same length.Властивості логарифмічної функцій.
Properties of Logarithmic Functions.
