What is the translation of " ЛОГІСТИЧНИЙ " in English?

• logistics

Examples of using Логістичний in Ukrainian and their translations into English

Логістичний центр.
Logistical Center.

Це був логістичний кошмар.
That was a logistical nightmare.

Це логістичний кошмар для всіх нас.
It's a logistical nightmare for everyone.

Це був логістичний кошмар.
This was a logistical nightmare.

Тому Україна- стратегічно важливий логістичний вузол між Азією та Європою.
Ukraine is a strategically important logistical hub between Asia and Europe.

Це був логістичний кошмар.
But it was a logistical nightmare.

Логістичний підхід до управління судновими запасами на підприємствах водного транспорту(c. 169- 174).
Logistical approach to managing ship's reserves in water transport companies(p. 169- 174).

Якщо говорити про КПВВ«Новотроїцьке», то там логістичний центр прямо біля контрольного пункту, його, в принципі, видно.
Speaking of control point"Novotroyitske", the logistics center is right there at the control point, so it's easy to see.

Ключові слова: логістичний потенціал, туристична густота, туристичне навантаження на рекреаційні ресурси.
Key words: logistical potential, touristic density, touristic pressure on recreational resources.

Вони розуміють, що для цього потрібно мати у Канаді логістичний центр, де овочі будуть фасуватися й швидко розподілятися по потрібних магазинах.
They are aware that, in order to make this happen, they need to have a logistics center in Canada, where the vegetables are packaged and quickly distributed among relevant stores.

Logist Office- логістичний портал, який об'єднує вантажовідправників і вантажоперевізників в одному місці.
Logist Office is a logistics portal that brings together shippers and freight forwarders in one site.

Якщо говорити про«Зайцеве», то там логістичний центр розташований за 3 км від дороги, по якій люди прямують до КПВВ.
Speaking of"Zaytseve", the Logistics Center is located 3 km away from the road on which people travel to the control point.

Логістичний менеджмент рекреаційно-туристичних ресурсів в контексті"сталого розвитку": досвід України.
Logistical management of recreational-turistical resources in context of sustainable tourism: Ukrainian experience.

ВіДі Логістик Менеджмент Груп»- логістичний оператор, активний та успішний гравець на ринку логістики нових автомобілів в Україні.
ViDi Logistic Management Group is a logistics operator, an active and successful player at the logistics market of new automobiles of Ukraine.

Логістичний оператор з досвідом роботи більше 20 років- Група компаній«Всесвіт»- буде для Вас надійним партнером по цілому комплексу робіт.
The group of companies"Vsesvit" is a logistic operator with more than 20 years of experience, will be a reliable partner for you for a whole range of work.

Два роки тому ми зробили правильне рішення, коли відкрили логістичний термінал в Грузії",- зазначив Вольфрам Сенгер Вайс після зустрічі з прем'єр-міністром Грузії.
Two years ago we received a right decision for opening a logistics terminal in Georgia”, Wolfram Senger Weiss noted after his meeting with Georgian Prime Minister.

Досить великий логістичний провайдер для того, щоб доставляти будь-які вантажі чи авіа, морем, автомобілем або залізницею.
A logistics partner big enough to deliver freight of any kind, to any place via air, ocean, road or rail.

Логістичний комплекс Denka Logistics, що входить в групу компаній MTI, спеціально призначений для зберігання вантажів та відповідає найсучаснішим вимогам.
Denka Logistics logistic complex, part of the MTI group of companies, is specially designed for storage of goods and meets modern requirements.

Тут підтримують наміри Маріуполя будувати логістичний хаб на територіях Покровської сільської ради, поруч з аеропортом облаштовувати автовокзал та заводити залізницю.
Here they support Mariupol's intentions to build a logistics hub on the territory of the Pokrovske village council, to arrange a bus station near the airport, and launch the railway.

Логістичний електронний замок є свого роду обладнання для захисту безпеки, яка об'єднує позиціонування GPS, бездротової мережі зв'язку і технології RFID.
The logistics electronic lock is a kind of security protection equipment which integrates GPS positioning, wireless network communication and RFID technology.

Року Смарт-Холдинг вирішив створити логістичний хаб у форматі індустріального парку з акцентом на вантажоперевалювання продукції аграрного сектору та металоконструкцій.
In 2016, Smart-Holding decided to set up a logistics hub in the format of an industrial park with a focus on transhipment of agricultural sector's cargoes and metal structures.

Логістичний регресійний аналіз показав, що актиграфия-нараховані коротше тривалість сну була пов'язана зі збільшенням ймовірності розвитку клінічного холоду.
Logistic regression analysis revealed that actigraphy- assessed shorter sleep duration was associated with an increased likelihood of development of a clinical cold.

Побудований 2006-го логістичний комплекс підприємства- найбільший в Україні, який, по суті, є клієнт-орієнтованим бізнесом.
The logistics complex of the company was built 2006, now it is the largest in Ukraine and is a business oriented customer.

Логістичний центр«РЛЦ»- це єдина команда професіоналів, цілеспрямованих людей, готових розвиватися і будувати успішну кар'єру в сфері логістичних послуг.
The logistics center"RLC" is a united team of professionals, dedicated people, ready to develop and build a successful career in the field of logistics services.

Створити гнучкий логістичний інструмент, що дозволяє компаніям-партнерам знаходити нові замовлення, планувати їх і звітувати про результат перевезення.
Create a flexible logistical instrument, letting partner-companies find new orders, plan them and report about the results.

Логістичний оператор доповнив комплекс послуг з прийому та розміщення на складі клієнта в Домодєдово з русифікацією спортивних товарів.
The logistics operator has supplemented the complex of acceptance and placement services at the client's warehouse in Domodedovo with the russification of sporting goods.

Го травня 2012 р. логістичний ринок Чеської Республіки став свідком успішного об'єднання логістичних компаній.
On May 1st 2012, the logistics market in the Czech Republic witnessed the successful completion of the merger of logistics companies.

Логістичний супровід Міжнародної місії гуманітарної допомоги, зокрема її доставку та розподіл, забезпечуватимуть представники Міжнародного комітету Червоного Хреста й України.
Logistical support of the international humanitarian relief mission, including its delivery and distribution, will be provided by the International Committee of the Red Cross and Ukraine.

Розроблений логістичний підхід до оптимізації поставок запасів на суднах водного транспорту з урахуванням вираженого дискретного характеру поставок.
It develops a logistical approach to optimisation of supplies of reserves at water transport ships with consideration of a pronounced discrete character of supplies.

Логістичний центр«БІОКОН»(фармацевтична спеціалізація) спеціалізований оператор фармацевтичної логістики, діяльність якого здійснюється відповідно до міжнародних стандартів і законодавства України.
Specialized Logistic Center“BIOCON”(pharmaceutical specialization) specialized pharmaceutical logistic operator, activity is performed in accordance with international standards and Ukrainian legislation.